-
1 искание при наборе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искание при наборе
-
2 искание при наборе
Англо-русский словарь технических терминов > искание при наборе
-
3 flyover reference noise measurement point
контрольная точка измерения шума при наборе высоты
контрольная точка при наборе высоты
Контрольная точка измерения шума, расположенная на продолжении оси взлетно-посадочной полосы на заданном расстоянии от начала разбега воздушного судна.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flyover reference noise measurement point
-
4 squabble
ˈskwɔbl
1. сущ. перебранка, ссора из-за пустяков
2. гл.
1) вздорить, пререкаться из-за пустяков (about/over) It's just like those two brothers to keep squabbling over one small toy! ≈
2) полигр. рассыпать(ся) (о наборе) перебранка, перепалка, ссора, спор из-за пустяков пререкаться, вздорить, ссориться из-за пустяков - to * with smb. about /over/ smth. повздорить с кем-л. из-за чего-л. - they are always squabbling with each other over trifles они всегда пререкаются друг с другом из-за всякой ерунды (полиграфия) рассыпаться( о наборе) рассыпать (набор) squabble вздорить, пререкаться из-за пустяков ~ перебранка, ссора из-за пустяков ~ полигр. рассыпать(ся) (о наборе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > squabble
-
5 dittography
[dɪ'tɒgrəfɪ] -
6 printable character
1) Техника: печатный знак (имеющийся в наборе литер печатающего устройства), печатаемый символ (имеющийся в наборе литер печатающего устройства)2) Вычислительная техника: печатаемый знак (имеющийся в наборе литер печатающего устройства) -
7 type error
ошибка при наборе
Ошибка в наборе или печати, когда одна буква заменяет другую или две буквы перепутаны местами.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > type error
-
8 assorted
əˈsɔ:tɪd прил.
1) систематизированный, классифицированный
2) смешанный, неоднородный, разных сортов Syn: mixed, compound
3) подобранный, приспособленный, годный, подходящий, соответствующий Syn: appropriate, aptсортированный, классифицированный - * goods сортированные товары относящийся к различным категориям;
неоднородный;
многообразный( коммерческое) продаваемый в наборе - * chocolates шоколадные конфеты ассорти - * fruits фруктовый набор (в корзинке и т. п.) подходящий - a poorly * pair мало подходящая друг другу пара( - assorted) как компонент сложных слов со значением подходящий, соответствующий - ill-assorted couple совершенно неподходящая параassorted торг. классифицированный ~ торг. относящийся к различным категориям ~ подходящий ~ торг. продаваемый в наборе ~ смешанный;
a pound of assorted sweets фунт разных конфет ~ торг. сортированный~ смешанный;
a pound of assorted sweets фунт разных конфетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assorted
-
9 allodiplomonosomic
Организм (аллодиплоид allodiploid), в хромосомном наборе которого присутствуют две чужеродные хромосомы.* * *Аллодипломоносомик — аллодиплоид, в хромосомном наборе которого присутствуют две хромосомы из чужого набора.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > allodiplomonosomic
-
10 disomy
Наличие в диплоидном хромосомном наборе только гомологичных пар хромосом или же наличие гомолога одной или нескольких из хромосом в гаплоидном наборе (n+1 и т.п.).* * *Дисомия — наличие двух структурно идентичных наборов хромосом в клетке. Зиготы, возникшие из нормальных гамет диплоидных организмов, являются диплоидными и дисомическими по всем хромосомам. Наличие двух гомологичных хромосом в гаплоидных соматических клетках или гаметах (n+1) также называют Д. Такие клетки или гаметы возникают в результате митотического (см. Митоз) или мейотического (см. Мейоз) нерасхождения хромосом (см. Хромосом нерасхождение). В результате слияния гаплоидной и дисомической зародышевых клеток развивается трисомик.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > disomy
-
11 homologous chromosomes
Хромосомы, конъюгирующие в мейозе, включают идентичные наборы генов, одинаково расположенные друг относительно друга, являются дупликциями пар родительских хромосом; в диплоидном наборе каждый генетический элемент представлен парой Г.х.* * *Хромосомы гомологичные — парные хромосомы, нормально конъюгирующие между собой в пахитене мейоза (см. Мейоз), у которых одинаковые локусы расположены в одной и той же линейной последовательности. Соответствующие локусы могут нести как одинаковые, так и разные аллели одних и тех же генов. В диплоидном хромосомном наборе Х. г. представлены парами, одна из которых привнесена мужской, а другая — женской гаметой. Х. г., как правило, морфологически совершенно неразличимы.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > homologous chromosomes
-
12 climbout weight
1) Авиация: масса при начальном наборе высоты2) Техника: масса при начальном наборе высоте (воздушного судна) -
13 curvilinear composition
Полиграфия: набор криволинейных строк, набор изогнутых строк (в акцидентном наборе), набор криволинейных строк (в акцидентном наборе)Универсальный англо-русский словарь > curvilinear composition
-
14 disomy
1) Медицина: дисомия, дисомия (в генетике) -
15 formated
Полиграфия: оформленный в конечном виде (о наборе), свёрстанный (о наборе) -
16 indented line
1) Техника: красная строка (в наборе)2) Макаров: красная строки (в наборе) -
17 local selection
1) Электроника: искание при наборе по местной линия2) Макаров: искание при наборе по местной линии -
18 nonprintable character
1) Общая лексика: не воспроизводимый при печати символ (тж. непечатаемый символ; символ, для которого в шрифте принтера отсутствует графическое представление. В эту категорию, в частности, попадают все управляющие символы, например перевод строк)2) Компьютерная техника: непечатаемый символ3) Техника: непечатаемый знак (отсутствующий в наборе литер печатающего устройства), непечатаемый символ (отсутствующий в наборе литер печатающего устройства)Универсальный англо-русский словарь > nonprintable character
-
19 pushbutton selection
-
20 recruiting drive
1) Экономика: наём (рабочей силы)2) Менеджмент: агитационная кампания (воен. - по набору служащих в армию; общ. - о наборе в учебное заведение, в спортивную команду), вербовочная кампания (воен. - по набору служащих в армию; общ. - о наборе в учебное заведение, в спортивную команду), кампания по набору персонала, кампания по набору сотрудников, рекрутинговая кампания
См. также в других словарях:
контрольная точка измерения шума при наборе высоты — контрольная точка при наборе высоты Контрольная точка измерения шума, расположенная на продолжении оси взлетно посадочной полосы на заданном расстоянии от начала разбега воздушного судна. [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационная Обобщающие… … Справочник технического переводчика
ошибка при наборе — Ошибка в наборе или печати, когда одна буква заменяет другую или две буквы перепутаны местами. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN type error … Справочник технического переводчика
Задача о независимом наборе — Задача о независимом множестве относится к классу NP полных задач в области теории графов. По сути, она полностью эквивалентна задаче о клике. Независимый набор из 9 голубых вершин Множество вершин графа называется независимым, если никакие две… … Википедия
вероятность ошибочных действий при наборе номера — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN dialing mistake probability … Справочник технического переводчика
искание при наборе — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dial selection … Справочник технического переводчика
посылка вызовов при наборе телефонного номера — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN outpulsing … Справочник технического переводчика
Все ароматы Франции в одном наборе — Жарг. студ. Шутл. ирон. О туалете в студенческом общежитии. Максимов, 71 … Большой словарь русских поговорок
ОГОВОРКА О НАБОРЕ ИЛИ ПАРЕ — (ПРЕДМЕТОВ) В страховании внутренних перевозок: условие, предполагающее, что в том случае, если утрачена или повреждена только часть из набора или пары каких либо предметов, то степень причиненного ущерба должна определяться на разумных… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Ключевые слова Magic: The Gathering — Перед вами список ключевых слов использующихся в игре Magic: The Gathering. Ключевое слово, в контексте Magic: The Gathering, это слово или фраза (обычно пара слов) находящаяся на карте и означающая, что карта обладает определённым свойством или… … Википедия
Ключевые слова (Magic: The Gathering) — Перед вами список ключевых слов использующихся в игре Magic: The Gathering. Ключевое слово, в контексте Magic: The Gathering, это слово или фраза (обычно пара слов) находящаяся на карте и означающая, что карта обладает определенным свойством или… … Википедия
Orange Moldova — У этого термина существуют и другие значения, см. Orange (значения). Координаты: 47.037311121111°2.2386672666603′14.320035999604″ с. ш. 28.768766676667°46.12600060002′07.5600360012054″ в. д. / 47.037311° с. ш. 28.768767°… … Википедия