-
1 аппарат для выключки строк в машине для обработки клише
Universale dizionario russo-italiano > аппарат для выключки строк в машине для обработки клише
-
2 выполнять работы на остановленной машине
Universale dizionario russo-italiano > выполнять работы на остановленной машине
-
3 ехать на машине
vgener. andare in auto, andare in automobile, andare in macchina -
4 обнаружить дефект в машине
vUniversale dizionario russo-italiano > обнаружить дефект в машине
-
5 отвезти на машине
vgener. (кого-л.) portare (qd) in automobile, portare in auto -
6 поехать на машине
vgener. andare in macchina -
7 флажок на передовой машине
ngener. guidoncino (автоколонны)Universale dizionario russo-italiano > флажок на передовой машине
-
8 чесальщик
м. текст.( на гребнечесальной машине) pettinatore m; ( на кардочесальной машине) cardatore m -
9 чесание
с. текст.( на гребнечесальной машине) pettinatura f (см. тж гребнечесание); ( на кардочесальной машине) cardatura f -
10 чесать
текст.( на гребнечесальной машине) pettinare; ( на кардочесальной машине) cardare -
11 боковой ползун
( в горизонтально-ковочной машине) slitta laterale -
12 высадочный ползун
( в горизонтально-ковочной машине) slittone principale -
13 контрольно-измерительный прибор
strumento di controllo e misura; ( в тростильной машине) stribbia fDictionnaire technique russo-italien > контрольно-измерительный прибор
-
14 печатание
с.stampa f- пробное печатаниепечатание на цилиндрической печатной машине — текст. stampa a rulli
- печатание тиража -
15 подъёмный штифт
( в формовочной машине) candela f di estrazione -
16 проявление
с.1) кфт. sviluppo m2) горн. manifestazione f- проявление в кислотной ванне
- проявление в холодной ванне
- выравнивающее проявление
- проявление голограммы
- проявление горного давления
- двухванное проявление
- двухрастворное проявление
- длительное проявление
- проявление изображения
- машинное проявление
- мелкозернистое проявление
- проявление на свету
- окислительное проявление
- проявление плёнки
- проявление по времени
- проявление при красном свете
- сверхбыстрое проявление
- проявление с визуальным контролем
- проявление с обращением
- проявление с одновременным закреплением
- фотографическое проявление
- химическое проявление
- цветное проявление
- цветообразующее проявление
- электрофотографическое проявление
- проявление эмульсионного слоя -
17 центральный ползун
( в горизонтально-ковочной машине) slittone principale -
18 челнок
м.1) текст. spola f, navetta f; ( в швейной машине) spoletta f2) космонавт. navetta f, navicella f, shuttle m- направляющий челнок
- ручной челнок
- челнок с вращающейся шпулей
- челнок с ухватиком -
19 экономичный
economico; ( о машине) ad alto rendimento, ad alta efficienza economica -
20 электрический угол
( в многополюсной машине) angolo elettrico
См. также в других словарях:
Машине Времени — ХХ! — Концертный альбом Машина времени Дата выпуска … Википедия
«Машине времени» — Машине Времени ХХ! Концертный альбом Машина времени Дата выпуска 1989 … Википедия
Машине Времени — ХХ! (альбом) — Машине Времени ХХ! Альбом Машина времени Дата выпуска 1991 Записан 27 мая 1989, «Мелодия» 1991 … Википедия
Машине Времени - ХХ! — Альбом Машина времени Дата выпуска 1991 Записан 27 мая 1989, «Мелодия» 1991 … Википедия
Машине Времени - ХХ! (альбом) — Машине Времени ХХ! Альбом Машина времени Дата выпуска 1991 Записан 27 мая 1989, «Мелодия» 1991 … Википедия
машине́рия — машинерия, и … Русское словесное ударение
Машине — іменник середнього роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
машине орақ — (Қост., Жанг.) шөп мәшине. Шөпті м а ш и н а о р а қ п е н шапқан белорақпен шапқаннан анағұрлым өнімді (Қост., Жанг.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Призрак в машине — Ghost in the Machine Жанр фантастика Режиссёр Рэйчел Талалай … Википедия
Путешествие в машине времени (фильм) — Путешествие в машине времени Time After Time Жанр фантастика … Википедия
Путешествие в машине времени — Time After Time Жанр приключенческий фильм комедия … Википедия