-
1 Ugly American
• Ugly American, the «отвратительный американец», презр. прозвище американцев, путешествующих или живущих за границей, которые с пренебрежением относятся к культуре и обычаям других стран и судят обо всём по американским стандартам <от назв. одноимённой повести (1958) Ю. Бёрдика [Burdick, Eu.] и У. Ледерера [Lederer, W.], в которой была дана резкая критика поведения американцев в странах Юго- Восточной Азии>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Ugly American