-
1 Babylon
сущ.;
ист. Вавилон(современный) Вавилон (город, утопающий в роскоши и пороках) (презрительное) Вавилон, папский престол( о Ватикане) -
2 Swiss Guards
наемные солдаты-швейцарцы (в Ватикане;
обыкн. телохранители папы римского)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Swiss Guards
-
3 Switzers
наемные солдаты-швейцарцы (в Ватикане;
обыкн. телохранители папы римского)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Switzers
-
4 belvedere
ˈbelvɪdɪə сущ.;
архит. бельведер(архитектура) бельведер (B.) Бельведер (картинная галерея в Ватикане) - Apollo Belveder Аполлон Бельведерский бельведер (сорт сигар)belvedere архит. бельведерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > belvedere
-
5 congregation
ˌkɔŋɡrɪˈɡeɪʃən сущ.
1) а) скопление, собрание;
сходка Syn: meeting, accumulation, gathering б) сообщество( животных) ;
группа, компания (людей) Syn: gathering, assemblage, company
2) а) церк. конгрегация;
религиозное братство б) церк. прихожане, паства
3) университетский совет собрание, сходка (университетское) конгрегация, сенат (совещательный орган в английских университетах) (церковное) прихожане, паства (церковное) конгрегация, регигиозное братство;
объединение монашеских или полумонашеских общин (в католической церкви) отдел папской курии (в Ватикане) congregation церк. конгрегация;
религиозное братство ~ конгрегация ~ паства ~ церк. прихожане;
молящиеся (в церкви) ;
паства ~ скопление, собрание;
сходка ~ собрание ~ университетский совет independent ~ независимое собраниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > congregation
-
6 secretary
̈ɪˈsekrətrɪ I сущ.
1) а) секретарь, помощник secretary to the director ≈ секретарь директора executive secretary ≈ ответственный секретарь;
управляющий делами( в органах ООН) ;
исполнительный секретарь personal secretary, private secretary ≈ личный секретарь press secretary ≈ пресс-секретарь social secretary ≈ личный секретарь, ведающий приглашениями, приемом гостей и т. п.;
официальный секретарь по протокольным вопросам б) референт
2) руководитель организации, учреждения secretary general of the U.N.O. ≈ генеральный секретарь ООН
3) министр Secretary of State for Foreign Affairs ≈ министр иностранных дел( в Англии) Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary ≈ министр внутренних дел( в Англии) Secretary of the Treasury ≈ министр финансов (США) Secretary of State ≈ министр (в Англии) ;
государственный секретарь( в США) Syn: minister
4) секретер;
письменный стол Syn: secretaire, escritoire, writing desk II = secretaire секретарь;
секретарша - private * личный секретарь - to act as * to smb. работать у кого-л. секретарем (устаревшее) письмоводитель;
делопроизводитель секретарь, руководитель организации, учреждения и т. п. - party * секретарь партийной организации - general * генеральный секретарь (международной организации) - general * генеральный секретарь - S. of the Linguistic Society of America секретарь общества лингвистов Америки (дипломатическое) секретарь (посольства, миссии) - first * первый секретарь посольства министр - Foreign S., S. of State for Foreign and Commonwealth Affairs министр иностранных дел и по делам Содружества (Великобритании) - S. of State for the Home Department министр внутренних дел (Великобритании) - S. of State министр, возглавляющий одно из министерств (Великобритании) ;
государственный секретарь, министр иностранных дел (США) ;
кардинал, занимающий пост первого министра и министра иностранных дел (в Ватикане) - S. for External Affairs постоянный заместитель министра иностранных дел (Австралии) - S. of the Treasury министр финансов (США) - parliamentary * парламентский секретарь (член правительства) ;
заместитель министра по связи с парламентом секретер, бюро;
письменный стол (полиграфия) курсив (напоминающий рукописный шрифт;
тж. * hand, * type) (устаревшее) наперсник зоол птица-секретарь (Sagittarius serpentarius) assistant ~ заместитель секретаря сената (США) assistant ~ помощник министра (Великобритания) bilingual ~ секретарь, владеющий двумя языками commercial ~ торговый атташе company ~ секретарь компании embassy ~ секретарь посольства first ~ дипл. первый секретарь general ~ генеральный секретарь legal ~ секретарь суда office ~ секретарь конторы party ~ секретарь партии press ~ пресс-секретарь principal ~ главный секретарь rehabilitation ~ секретарь по реабилитации (должностное лицо) secretary амер. = secretaire ~ государственный чиновник высокого ранга ~ министр;
Secretary of State министр (в Англии) ;
государственный секретарь, министр иностранных дел (в США) ~ министр ~ руководитель ~ секретарь, руководитель организации;
secretary general генеральный секретарь ~ секретарь ~ министр;
Secretary of State министр (в Англии) ;
государственный секретарь, министр иностранных дел (в США) Secretary of State for Foreign Affairs министр иностранных дел (в Англии) ;
Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary министр внутренних дел (в Англии) Secretary of State for Foreign Affairs министр иностранных дел (в Англии) ;
Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary министр внутренних дел (в Англии) ~ to management секретарь руководителя ~ to manager секретарь директора social ~ секретарь (должностное лицо) по социальным вопросам Sovereign's private ~ личный секретарь верховного правителя temperance ~ секретарь по делам безалкогольной политики trilingual ~ секретарь со знанием трех языков under ~ of state заместитель государственного секретаряБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secretary
-
7 babylon
[ʹbæbılən] n1. геогр. ист. г. Вавилон2. (современный) Вавилон (город, утопающий в роскоши и пороках)3. презр. Вавилон, папский престол ( о Ватикане) -
8 belvedere
[ʹbelvıdıə] n1. 1) архит. бельведер2) (Belvedere) Бельведер ( картинная галерея в Ватикане)2. бельведер ( сорт сигар) -
9 congregation
[͵kɒŋgrıʹgeıʃ(ə)n] n1. собрание, сходка2. унив. конгрегация, сенат ( совещательный орган в английских университетах)3. церк. прихожане, паства4. церк. конгрегация, религиозное братство; объединение монашеских или полумонашеских общин ( в католической церкви)5. отдел папской курии ( в Ватикане) -
10 secretary
[ʹsekrət(ə)rı] n1. 1) секретарь; секретаршаto act as secretary to smb. - работать у кого-л. секретарём
2) уст. письмоводитель; делопроизводитель2. 1) секретарь, руководитель организации, учреждения и т. п.general secretary - генеральный секретарь ( партии; см. тж. Secretary-General)
Secretary of the Linguistic Society of America - секретарь общества лингвистов Америки
2) дип. секретарь (посольства, миссии)3. министрForeign Secretary, Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs - министр иностранных дел и по делам Содружества ( Великобритании)
Secretary of State - а) министр, возглавляющий одно из министерств ( Великобритании); б) государственный секретарь, министр иностранных дел ( США); в) кардинал, занимающий пост первого министра и министра иностранных дел ( в Ватикане)
Secretary for External Affairs - постоянный заместитель министра иностранных дел ( Австралии)
parliamentary secretary - парламентский секретарь ( член правительства); заместитель министра по связи с парламентом
4. = secretaire6. уст. наперсник7. = secretary bird -
11 swiss guards
[͵swısʹgɑ:dz]наёмные солдаты-швейцарцы (в Ватикане; обыкн. телохранители папы римского) -
12 A.A.S.
Латинский язык: Acta Apostolicae Sedis = The Acts of Apostolic See (наименование информационного бюллетеня Папской курии в Ватикане), действительный член Американской академии искусств и наук (сокр. от Academiae Americanae Socius = Fellow of the American Academy of Arts And Sciences) -
13 Babylon
1) Общая лексика: Вавилон, (современный) Вавилон (город, утопающий в роскоши и пороках)2) Религия: (A place of great luxury and corruption) центр роскоши, разврата и мздоимства, (One of the most famous cities of antiquity) Вавилон3) География: г. Вавилон, (г.) Вавилон (столица Вавилонии, в Месопотамии, на терр. совр. Ирака)4) Презрительное выражение: папский престол (о Ватикане) -
14 Major Basilicas
Путешествия: Патриаршие базилики (Рима: собор Святого Иоанна Латеранского, собор Святого Петра в Ватикане, собор Сан-Паоло-фуори-ле-Мура и собор Санта-Мария-Маджоре) -
15 Swiss Guards
1) Общая лексика: наёмные солдаты-швейцарцы (в Ватикане, обыкн. телохранители папы римского)2) Религия: швейцарская гвардия, (A corps for protection of the Pope's person instituted by Julius II and consisting of Swiss citizens) швейцарские гвардейцы -
16 Switzers
Общая лексика: наёмные солдаты-швейцарцы (в Ватикане; обыкн. телохранители папы римского) -
17 at the Vatican
Общая лексика: в Ватикане (Speaking to the bishops assembled at the Vatican, Pope Benedict said those who seek "success, career or money are building on sand". BBC news) -
18 babylon
1) Общая лексика: Вавилон, (современный) Вавилон (город, утопающий в роскоши и пороках)2) Религия: (A place of great luxury and corruption) центр роскоши, разврата и мздоимства, (One of the most famous cities of antiquity) Вавилон3) География: г. Вавилон, (г.) Вавилон (столица Вавилонии, в Месопотамии, на терр. совр. Ирака)4) Презрительное выражение: папский престол (о Ватикане) -
19 belvedere
['belvɪdɪə]1) Ботаника: кохия веникоподобная (Kochia scoparia), кохия веничная (Kochia scoparia)2) Строительство: беседка, павильон с перспективным видом3) Архитектура: бельведер, (Belvedere) Бельведер (картинная галерея в Ватикане), миловида (смотровая площадка наверху здания или небольшая постройка на возвышенном месте, служащая для обозрения окрестностей; в России), бельведер (сорт сигар) -
20 congregate
['kɒŋgrɪgeɪt]1) Общая лексика: коллективный, скапливать (ся), скопиться, скопляться, собирать, собираться, собранный, собрать, собраться, соединённый, сойтись, сходиться, слетаться2) Техника: скапливаться3) Религия: объединение монашеских общин в католической церкви, объединение полумонашеских общин в католической церкви, паства, религиозное братство, конгрегация, отдел папской курии в Ватикане, прихожане4) Макаров: скапливаться (собираться)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Представители Российской Федерации при Ватикане — Представители Российской Федерации при Ватикане дипломатические представители Российской Федерации, в ранге Чрезвычайного и Полномочного Посла. В 1990 году СССР и Ватикан (Святой Престол) установили официальные отношения. Первый… … Википедия
Железнодорожный транспорт в Ватикане — Координаты: 41°54′05.54″ с. ш. 12°27′00.83″ в. д. / 41.901539° с. ш. 12.450231° в. д. … Википедия
Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Ватикане — В списке Всемирного наследия ЮНЕСКО в Государстве городе Ватикан значится 2 наименования (на 2012 год), это составляет 0,2 % от общего числа (962 на 2012 год). 2 объекта включены в список по культурным критериям, причём оба признаны… … Википедия
СМЕРТЬ В ВАТИКАНЕ — «СМЕРТЬ В ВАТИКАНЕ» (Morte a Vaticano) Италия Испания Мексика, 1982, 100 мин. Детектив, приключенческий фильм. Отец Мартелло проходит путь от монсиньора до папы, главы католической церкви, и на этом посту намеревается провести радикальные… … Энциклопедия кино
Встреча Михаила Горбачева с папой Иоанном Павлом II в Ватикане (1989) — 1 декабря 1989 года в Ватикане состоялась встреча генерального секретаря ЦК КПСС Михаила Горбачева с папой Иоанном Павлом II. Михаил Горбачев стал первым советским лидером, который посетил Ватикан с официальным визитом. Событию предшествовала… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Смертная казнь в Ватикане — была официально узаконена в 1929 1969 годах в качестве наказания за попытку покушения на папу; однако, за это время данное наказание ни разу не применялось. Смертная казнь, однако, неоднократно применялась Святым Престолом в более раннее время… … Википедия
ИОАНН ПАВЕЛ II — К. Войтыла с родителями. Фотография. Нач. 20 х гг. XX в. К. Войтыла с родителями. Фотография. Нач. 20 х гг. XX в. (18.05.1920, Вадовице, близ Кракова, Польша 2.04.2005, Ватикан; до избрания папой Кароль Юзеф Войтыла), папа Римский (с 16 окт.… … Православная энциклопедия
Ватикан — лат. Status Civitatis Vaticanæ итал. Stato della Città del Vaticano … Википедия
Рафаэль — [собственно Раффаэлло Санти (Санцио), Raffaello Santi (Sanzio)] [26 или 28.3 (по др. данным, 6.4). 1483, Урбино, 6.4.1520, Рим], итальянский живописец и архитектор. Искусство Р., привлекающее своей гармоничностью, с наибольшей ясностью… … Большая советская энциклопедия
Иоанн Павел II — Блаженный Иоанн Павел II Beatus Ioannes Paulus PP. II … Википедия
Правительство Ватикана — Государство Город Ватикан Status Civitatis Vaticanae Stato della Città del Vaticano … Википедия