-
1 генеральный
баш (главный), эсас (основной)генеральная репетиция - эсас репетициягенеральный секретарь - баш кятип -
2 головокружение
баш айланувы, баш айланмасыРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > головокружение
-
3 умопомрачение
баш айланмасы, баш айланувы -
4 главнокомандующий
баш команданРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > главнокомандующий
-
5 головокружительный
баш айландырыджыРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > головокружительный
-
6 кочан
баш -
7 премьер-министр
баш назирРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > премьер-министр
-
8 главный
1) (основной) эсас, энъ муим, энъ биринджи, энъ зарурглавная мысль - эсас фикир2) (старший) башглавный редактор - баш муаррирглавное предложение грам. - баш джумлеглавный член предложения - джумленинъ баш азасыглавным образом - эсасен, энъ зияде, энъ эвеля, чокъусы -
9 голова
1) баш, къафау меня болит голова - башым агъыра2) (перен. ум) акъыл, идракъ, баш, къафа, зекийсветлая голова - акъыллы (идракълы, зекий) адам3) перен. башлыкъ, ребер, башон всему делу голова - бутюн ишнинъ башы одырвыкинуть из головы - баштан чыкъарып атмакъс головы до ног - баштан аякъуйти с головой в работу - ишке берилип кетмекморочить голову - баш кутьмекголова идет кругом - башым айланас головой окунуться - далмакъ, батмакъвбить в голову - акълына къоймакъна свою голову - озь башынаголовой отвечать - башынънен джевап бермекголову намылить - сёгюп тазирлемекв головах - башы уджунда -
10 восстание
исьян, баш къалдырув, баш къалдырмавооруженное восстание - силялы исьян -
11 высший
1) усьтюн, энъ юксек, энъ юкъарына высшем уровне - энъ юксек севиеде2) (главный) алий, баш, юкъарывысшее командование - баш команданлыкъ3) (следующий за средним) алий, юксеквысшее образование - юксек (алий) тасиль, алий малюматв высшей степени - сонъ дередже -
12 начало
1) баш, башы, башлангъыч, башланма, башланувначало учебного года - окъув йылынынъ башланмасыс начала до конца - башындан сонъуна къадар2) (первоисточник, основная причина) асыл, баш, эсас, себеп, менба -
13 биться
1) (сражаться) урушмакъ, дженклешмек, дёгюшмек2) (состязаться) курешмек, тартышмакъ3) (ударяться) урулмакъ4) (о сердце, пульсе) урмакъ, тепмек5) къырылмакъ, парчаланмакъ, сынмакъ6) къалтырамакъ, титремек7) (перен. стараться, ломать голову) баш ёрмакъ, тырышмакъ, талашмакъ -
14 боль
1) агъры, аджы, дерт, санчы (колющая)головная боль - баш агърысы2) перен. агъры, аджы, дертдушевная боль - юрек аджысыпричинять (причинить) боль - агъырттырмакъ -
15 большой
1) (по величине, размеру) буюк, балабан, ирибольшие глаза - ири козьлербольшая река - буюк озенстал большим - балабан олды2) (значительный, важный) буюк, муим, эмиетлибольшая победа - буюк гъалебе3) (взрослый) буюк, балабан, етишкенбольшой палец - баш пармакъбольшая буква - буюк ариф -
16 верховный
юкъары, алий, башВерховный Совет - Юкъары Шура -
17 возглавить
ёлбашчылыкъ этмек, башына кечмек, баш олмакъ, башында олмакъвозглавить отряд - отряднынъ башында олмакъ -
18 восстать
исьян этмек, баш къалдырмакъ -
19 врач
эким, докътурзубной врач - тиш экимиглавный врач - баш экимвызвать к больному врача - хастагъа экимни чагъырмакъ -
20 глава
1) (руководитель) баш, ребер, башлыкъ, буюкглава правительства - укюмет башы2) (купол) къуббе3) (в книге) баб, къысым, болюк, парчавторая глава - экинджи баббыть (стоять) во главе - башында олмакъ
См. также в других словарях:
баш — [тюрк. bas – голова]. Только в выражении: баш на баш (арго торговцев) – 1) ровно столько же. Взять баш на баш. 2) вещь за вещь, без придачи. Менять баш на баш. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. баш ( … Словарь иностранных слов русского языка
БАШ — (тюрк. bas голова). Только в выражении: баш на баш (арго торговцев) 1) ровно столько же. Взять баш на баш. 2) вещь за вещь, без придачи. Менять баш на баш. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
баш — (тюрк. bas голова). Только в выражении: баш на баш (арго торговцев) 1) ровно столько же. Взять баш на баш. 2) вещь за вещь, без придачи. Менять баш на баш. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАШ — (тюрк. bas голова). Только в выражении: баш на баш (арго торговцев) 1) ровно столько же. Взять баш на баш. 2) вещь за вещь, без придачи. Менять баш на баш. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
баш — (тюрк. bas голова). Только в выражении: баш на баш (арго торговцев) 1) ровно столько же. Взять баш на баш. 2) вещь за вещь, без придачи. Менять баш на баш. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Баш-Апаранское сражение — Баш Апаранское сражение … Википедия
Баш-Арбаши — Характеристика Длина 22 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Волга → Кама → Вятка → Шия Водоток Устье … Википедия
Баш-Камп — исп. Baix Camp Комарка Испании (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Баш-Пенедес — исп. Baix Penedès Комарка Испании (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Баш-Эбре — исп. Bajo Ebro Комарка Испании (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Баш-Челик — (стальная голова[1] от слов тур. Baş, голова и тур. Çelik, стальной) отрицательный персонаж сербского фольклора, функционально аналогичный Кощею Бессмертному. Баш Челик похищает принадлежащую главному герою женщину и уносит её в свою горную… … Википедия