Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

бәхәсләшеү+етер

  • 1 достаточно

    1) етеджек къадар, етерли дереджеде, баягъы, олдукъча, кяфи дереджеде
    достаточно сильный - олдукъча кучьлю
    2) етерли, етер
    в доме достаточно места - эвде ер етерлидир
    3) (хватит, довольно) етер, етер энди, олды
    достаточно, замолчи! - етер энди, сус!

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > достаточно

  • 2 бросать

    1) атмакъ, ташламакъ, фырлатмакъ
    2) (оставлять) къалдырмакъ, быракъмакъ, терк этмек, вазгечмек
    3) (направлять) йибермек, ташламакъ, ёлламакъ
    4) (переставать, прекращать) ташламакъ, быракъмакъ, кесмек, вазгечмек
    5) брось! - етер! етер артыкъ! япма! этме! быракъ!
    бросать слова на ветер - бошуна лаф этмек, тюшюнмейип лаф этмек

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > бросать

  • 3 бросить

    1) атмакъ, ташламакъ, фырлатмакъ
    2) (оставить) къалдырмакъ, быракъмакъ, терк этмек, вазгечмек
    3) (направить) йибермек, ташламакъ, ёлламакъ
    4) (перестать, прекратить) ташламакъ, быракъмакъ, кесмек, вазгечмек
    5) брось! - етер! етер артыкъ! япма! этме! быракъ!
    бросить взгляд - козь (назар) ташламакъ
    бросить обвинение - къабаатны юклемек

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > бросить

  • 4 довольно

    1) (будучи довольным) мемнюн, хошнутлыкънен
    он довольно засмеялся - о хошнутлыкънен кульди
    2) (в достаточной степени) баягъы, олдукъча, етерли дереджеде, кереги къадар
    довольно длинный - олдукъча узун
    прошло довольно много времени - эппейи вакъыт кечти
    3) (хватит) етер!, олды!, битир!, кес!
    довольно, не плачь! - етер, агълама!

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > довольно

  • 5 вполне

    1) (полностью) пек, бутюнлей, тамамынен
    я вполне доволен - мен пек мемнюним
    2) (достаточно) етерли дереджеде, кереги киби
    вполне достаточно - етерли дереджеде, етер де артар

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > вполне

См. также в других словарях:

  • етер — Етер: ефір [8;25;31;49;XI] ефір, повітря [47] …   Толковый украинский словарь

  • етер — некий, кто нибудь , мн. и некоторые , русск. цслав., также ст. слав. етеръ кто нибудь , н. луж. wotery, диал. wotary, стар. wotory иной, некоторый (Якубица). Родственно умбр. etru altero , лат. cēterī (из *ce etero ), алб. t jetrë другой , ирл.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • җетерү — сир. Башына җитү, бетерү юнь юнеңне җетерер …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • етер — у, ч., поет. Те саме, що ефір 1 3) …   Український тлумачний словник

  • етерії — їв, мн. Те саме, що гетерії 2) …   Український тлумачний словник

  • етер — іменник чоловічого роду ефір …   Орфографічний словник української мови

  • етер — другий; якийсь; хтось …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • тұқ етер — (Орал, Орда) тоқ етер. Мызылмай т ұ қ е т е р і н айт (Орал, Орда) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • ошаң етер — (Жезқ., Ағад.) селт етті. Ауылымызда о ш а ң е т е р ат жоқ (Жезқ., Ағад.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • пыс етері жоқ — (Гур., Маңғ.) түк малы жоқ. Қолымда бір сиырдан басқа п ы с е т е р і м ж о қ (Гур., Маңғ.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • шық етер — (Қар., Тельм.; Жамб., Шу) асық ойынының түрі. Ш ы қ е т е р сақаны сақамен кезек кезек атып тигізеді (Жамб., Шу). Сәмет ш ы қ е т е р, омпа өлтір, бір табан сияқты атып ойнайтын ойындарға шорқақ болатын (Ғ. Мұст., Көз көр., 38) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»