-
1 қылау
1. (= қылау қар)снежинки, падающие при тихой погоде2. (= қылау қар) 3. (= қылау қар) -
2 қылау
снежинки, падающие при тихой погоде -
3 ұңғылау
ет.حفر کردن ، حفاری کردن -
4 жаппай бақылау
сплошной контроль (өнімнің, тауардың барлық бірлігін қамтитын бақылау, толық бақылау) -
5 бақылау
наблюдать; контролировать; проверять -
6 бақылау
контроль (1. экономикалық объектілер мен үдерістерді басқарудың құрамдас бөлігі, объектінің заңдарда, нұсқаулықтарда, басқа нормативтік актілерде, сондай-ақ бағдарламаларда, жоспарларда, шарттарда, жобаларда, келісімдерде көзделген қажетті жағдайға сай келуін тексеру мақсатын көздейді, 2. объектіні бақылау, нақты билік, объектіні басқаруды бір қолда ұстау) -
7 инспекциялық бақылау
инспекционный контроль (бұрын орындалған бақылаудың пәрменділігін тексеру үшін арнаулы уәкілетті орган немесе тұлға жүзеге асыратын бақылау)Казахско-русский экономический словарь > инспекциялық бақылау
-
8 құжаттық бақылау
-
9 фитобақылау
фитоконтроль (елге әкелінетін тауарларды, көлік құралдарын, өзге де заттарды жұқпалы аурулар мен ауыл шаруашылық зиянкестерінің келуіне тосқауыл қою мақсатымен мемлекеттің арнаулы органдары жүзеге асыратын бақылау-күзету шараларының кешені) -
10 экспортты бақылау
экспортный контроль (тауарлардың жекелеген санаттарының экспортына рұқсат беру тәртібін енгізу жолымен белгілі бір заттардың әкетіліміне тыйым салу, шектеу немесе бақылау жөніндегі ұйымдық-құқықтық және экономикалық шаралар жүйесі) -
11 атқылау
open fire (upon) -
12 бақылау
ет. observe, inspectнаблюдать, контролировать -
13 қойғылау
ет. beat repeatedly, strike repeatedly, hit repeatedlyбить непрестанно -
14 саңылау
зат. slit, crackщель, просвет -
15 талқылау
ет. discuss, debateразбирать -
16 шанышқылау
ет. stab, pierce, stickпрокалывать -
17 шапқылау
ет. chop up, hack to piecesизрубить -
18 ысқылау
-
19 агробақылау
с.-х. -
20 атқылау
1. 2.( о жидкости) выбрасываться; хлынуть; бить фонтаном
См. также в других словарях:
қылау — зат. Ұшқындап түсетін жұқалаң ұлпа қар. зат. Кескіш бұйымның қайралған жүзінен толық түспей қалған іртік іртік бүршік. зат. Мал төлінде, әсіресе, бұзауда кездесетін жұқпалы індет; ауру … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қылау — 1 (Жамб., Жам.) құлау. Николай патша қ ы л а д ы деген хабар келді (Жамб., Жам.) 2 (Шығ.Қаз.: Зайс., Күрш.) кішкене жарықшақ жатыр тас. Мынау қ ы л а у жақсы екен (Шығ.Қаз., Зайс.). Біздің Алтайда қ ы л а у көп (Шығ.Қаз., Күрш.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бақылау — (Наблюдение) қарсыласты, жергілікті жерді, акваторияны, аймақты, ауа райын барлау, сондай ақ өз әскерлерінің (күштерінің) жағдайы мен іс әрекеті туралы мәлімет алу тәсілі. Ұрыс әрекетінің барлық түрінде көзбен немесе техникалық радиолокациялық,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бақылау пункті — (Наблюдательный пункт) қарсыластың және өз әскерлерінің іс әрекетін және жергілікті жерді (акваторияны) бақылау үшін арнайы жабдықталған орын. Б.п. жергілікті жерде (окоптарда немесе жабық құрылыстарда, ағаштарда, биік ғимараттарда, т.б.), сондай … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
радиациялық және химиялық бақылау посты — (Пост радиационного и химического наблюдения) сыртқы ортаны бақылау үшін барлық АҚ штабтары, халық шаруашылық объектілеріне қойылатын пост. Р.х.б.п. үш бақылаушыдан тұрады, олардың бірі басшы болып тағайындалады. Р.х.б.п. тығылатын орынмен,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
техникалық бақылау пункттері — ТБП I (Контрольно технический пункт (КТП)) әскери бөлімнің қолданыстағы машиналарының жай күйін техникалық тексерістен өткізуге, оларға қажетті құжаттарды тексеруге және дұрыс ресімделуін қадағалауға арналған әскери бөлімнің парктегі штаттық… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бақылау журналы — (Журнал наблюдения) қарсыластың қимылдары мен оның орналасқан объектілерін бақылау нәтижелері көрсетілген есеп ақпараттық құжат. Б.ж. ұрыстың барлық түрлеріндегі бақылау постыларында жүргізіледі. Оған: бақылау уақыты мен күні, қай жерде не… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
химиялық бақылау посты — (Пост химического наблюдения) радиациялық және химиялық, биоло гиялық (бактериологиялық) жағдайды бақылау органы. Х.б.п ның құрамына арнайы даярланған бөлімнің (ұрыстық машиналар экипажының) жеке құрамы тағайындалады. Х.б.п. екі, үш бақылаушыдан… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бұрғылау — агрегаты. техн. Скважина бұрғылауға қажетті машиналар мен механизмдер жиынтығы (ҚСЭ, 2, 527). Б ұ р ғ ы л ау с к в а ж и н а с ы . Ж е р қыртысындағы пайдалы кен қазбаларын барлау және өндіру мақсатындағы бұрғыланған жер (ҚСЭ, 2, 528). Бұрғылау… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
бақылау-өткізу пункті — (Контрольно пропускной пункт (КПП)) 1) тиісті құжаттар бойынша белгіленген тәртіппен адамдар мен көліктерді өткізетін, сондай ақ әскери бөлімнің, мекеменің немесе белгілі бір ауданның аймағына (аймағынан) материалдық құралдарды кіргізудің… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бақылау алқабы — (Полоса наблюдения) қарсыластың күштері мен құралдары, топтастығы және оның өзгерістері, іс қимыл сипаттары, т.б. туралы мәліметтер алу мақсатында, сондай ақ басқаруға қажетті мәліметтерді алу мақсатында бақылау жүргізілетін жергілікті жер (оның… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу