-
1 боль
жауыртыу, әрнеү, һыҙлау -
2 крик
1. мтауыш, һөрән, ҡысҡырышиздавать крик — ҡысҡырыш, һөрән һалыу
2. мчего; перен.әрнеүкриком кричать — йән әсеүенән ҡысҡырыу, ныҡ итеп ҡысҡырыу
-
3 резать
1. несов. чтоҡырҡыу, киҫеү, телеү, турау2. несов. перен., разг.губитьюҡ (харап) итеү, ҡуйыу3. несов. спорт.бить резаным ударомкиҫә һуғыурезать глаза (глаз): — 1) күҙҙе ҡырҡыу (асыҡ төҫө, сыбарлығы менән)
2) күҙгә ташланыу; резать курс — карап хәрәкәтенең йүнәлешен киҫеү
4. несов.кого-что; разг.ярыу, киҫеү5. несов. чтоүтеү, киҫеү, ҡырҡыу6. несов.когосалыу, һуйыу, бысаҡлау, боғаҙлау7. несов. чтоһырлау, семәрләү, уйып (соҡоп) биҙәк яһау, биҙәкләү8. несов. что и без доп. безл.сәнсеп ауыртыу, (сәнсеп) әрнеү, сәнсеү9. несов.сағылдырыу, ҡамаштырыу, ярыу, ҡырҡыу, әрнеү10. несов.ставить неудовлетворительную оценкукиҫеү, батырыу11. несов. разг.ярып һалыу, тураһын бәреү, тура (бәреп) әйтеүрезать правду в глаза күҙенә тура ҡарап дөрөҫлөктө ярып һалыу -
4 сосать
1. несов.кого-чтоимеү2. несов. чтоһурыу, имеү3. несов.без доп. безл.әрнеү, ауыртыу, һурылып килеү4. несов. перен.әрнеү, һыҙлау, ғазаплау -
5 болезненный
1. прил.часто болеющийауырыусан, сирләүсән, сирләшкә, сырхау2. прил.ауырыуҙы (сирҙе, сырхауҙы) белдергән, ауырыу (сир, сырхау) билдәһе булған3. прил. перен.сиктән (саманан) тыш, үтә көслө (ауыр)4. прил.причиняющий нравственную больауырттыра (әрнетә) торған, йөрәк әрнеткес, йөрәкте әрнетә (рәнйетә) торған5. прил.вызывающий больғазаплы, әрнеүле -
6 болеть
I1. несов. чемауырыу, сирләү, сырхап тороу2. несов.за кого-что, о ком-чём; перен.борсолоу, ҡайғырыу, әрнеү3. несов.за кого-что; перен., разг.яныу, көйөү, көйөнөүболеть душой (сердцем) за кого-что, о ком-чём и без доп. — ныҡ борсолоу, көйөү, ҡайғырыу, йән әсеү, йөрәк һыҙлау
IIнесов.ауыртыу, һыҙлау, зеңкеүдуша (сердце) болит — йөрәк һыҙлай, күңел әрней, йөрәк һыҡрай, йән әсей
-
7 изныть
-
8 наболеть
1. сов.(бик ҡаты, ныҡ) ауырта (һыҙлай) башлау2. сов. перен.накопиться — о чём-л. мучительном
йыйылыу, тулыу, әрнеүнаболело на душе — йөрәк (йән, күңел) әрней
-
9 надрывистый
прил.әрнеүле, әсенеүле, йөрәк әрнеткес, үҙәк өҙгөс -
10 невыносимый
прил.түҙә (сыҙай) алмаҫлыҡ, түҙеп (сыҙап) торғоһоҙ (булғыһыҙ), сыҙағыһыҙ -
11 ныть
1. несов.болетьһыҙлау, һыҙланыу, һулҡылдау, әрнеү2. несов.жаловатьсяшыңшыу, һыҡраныу, ныйылдау, зарланыу -
12 перегореть
1. сов.яныу, янып яраҡһыҙланыу2. сов.янып өҙөлөү (һыныу)3. сов. разг.подгоретьҡара көйөү (яныу)4. сов.сгнитьянып сереү (бәҫәреү, бурһыу)5. сов.превратиться в золуянып бөтөү6. сов. перен.притупиться — о чувствах, переживаниях и т.п.
баҫылыу, бөтөү -
13 раззудеться
1. сов.; прост.ҡысыу, ҡысыта башлау, ҡысытып китеү, сәнскеләп әрнеү2. сов.; прост. перен.бик ныҡ теләү, ҡырсынып тороу (берәй эш эшләргә) -
14 сжаться
1. сов.ҡыҫылыу, һығылыу2. сов.бөршәйеү, йомарланыу, шомрайыу3. сов.ҡыҫылыу, йомолоу, төйнәлеү, ҡымтылыу4. сов.стесниться – о груди; о горлеҡыҫылыу; быулығыу5. сов. перен.әрнеү, һыҡрау, һыҙлау -
15 сожаление
1. сүкенес, үкенеү (тойғоһо)2. ссочувствие к кому-л.ҡыҙғаныу (йәлләү) тойғоһо, әрнеүк великому (глубокому, крайнему) сожалению — үкенескә (ҡыҙғанысҡа) ҡаршы
-
16 страдать
1. несов.от чего, за кого-что и без доп.интегеү, яфаланыу, ғазапланыу, аҙапланыу, ғазап сигеү, ғазап (яфа) сигеү (күреү)страдать от мысли, что — тип ғазапланыу, (берәй) фекерҙән яфаланыу
2. несов.за кого-чтосочувствоватьҡайғырыу, йөрәк өҙөлөү, күңел әрнеү (һыҙланыу)3. несов. чем; перен.булыу, -мау/-мәү, -ыу/-еү4. несов.от кого-чеготерпеть ущерб, уронзарар (зыян) күреү, зарар (зыян) килеү5. несов. разг.аҡһау, насар (түбән) булыу6. несов.по кому-чемутосковатьһағыныу, зарығыу -
17 щемить
1. несов. безл.ауыртыу, ҡыҫыу, әрнеү, һыҙлау, сәнсеү2. несов. что; перен.әрнетеү, үҙәкте өҙөү, күңелде өйкәү
См. также в других словарях:
РНЕ — «Русское национальное единство» партия, движение полит. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
РНЕ — Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из … Википедия
РНЕ — Русское национальное единство (партия, движение) Русское национальное единство (партия) … Словарь сокращений русского языка
Бёрне, Людвиг — Людвиг Бёрне Карл Людвиг Бёрне (нем. Karl Ludwig Börne, наст. имя Иуда Лейб Барух, нем. … Википедия
Бёрне — Бёрне, Людвиг Людвиг Бёрне Карл Людвиг Бёрне (нем. Karl Ludwig Börne, наст. имя Иуда Лейб Барух, нем. Juda Löb Baruch; 6 мая 1786, Франкфурт на Майне, еврейское гетто … Википедия
Бёрне Людвиг — Людвиг Бёрне Карл Людвиг Бёрне (нем. Karl Ludwig Börne, наст. имя Иуда Лейб Барух, нем. Juda Löb Baruch; 6 мая 1786, Франкфурт на Майне, еврейское гетто 12 февраля 1837, Париж) немецкий публицист и писатель, поборник эмансипации евреев. Бёрне… … Википедия
Бёрне Л. — Людвиг Бёрне Карл Людвиг Бёрне (нем. Karl Ludwig Börne, наст. имя Иуда Лейб Барух, нем. Juda Löb Baruch; 6 мая 1786, Франкфурт на Майне, еврейское гетто 12 февраля 1837, Париж) немецкий публицист и писатель, поборник эмансипации евреев. Бёрне… … Википедия
Карл Людвиг Бёрне — Людвиг Бёрне Карл Людвиг Бёрне (нем. Karl Ludwig Börne, наст. имя Иуда Лейб Барух, нем. Juda Löb Baruch; 6 мая 1786, Франкфурт на Майне, еврейское гетто 12 февраля 1837, Париж) немецкий публицист и писатель, поборник эмансипации евреев. Бёрне… … Википедия
Людвиг Бёрне — Карл Людвиг Бёрне (нем. Karl Ludwig Börne, наст. имя Иуда Лейб Барух, нем. Juda Löb Baruch; 6 мая 1786, Франкфурт на Майне, еврейское гетто 12 февраля 1837, Париж) немецкий публицист и писатель, поборник эмансипации евреев. Бёрне происходил из… … Википедия
Клесен-Гёрне — Коммуна Клесен Гёрне Kleßen Görne Страна ГерманияГермания … Википедия
Прядь о Стирбьёрне - шведском претенденте — Styrbjarnar þáttr Svíakappa Прядь о Стирбьёрне шведском претенденте … Википедия