-
1 бірден
сразу, в один приёмбірден-бірге — постепенно; дальше - больше
бірден-екі — по мере того; шаг за шагом
-
2 бір-бірден
-
3 бір-бірден өндіру
-
4 бірден-бір баға
-
5 бір
одинКүнді бір рет айналып шығады — один раз обойдет вокруг солнца
бір қалыпты —на одном уровне
бірқатар еуропалық елдерде — в ряде европейских стран
бір жалықпайсың — ни-когда тебе не надоедает
бір естуге —услышать хоть раз
бір уыс болып — сам с горсть, маленький
бір сөзбен айтканда — одним словом
бір көруге зар болған — мечтал хоть раз взглянуть
бір ойнап таралық — поиграем и разойдемся
бірден қайта баста — начни сначала
бірін бірі қуып келе жатыр екен — гоняются друг за другом
-
6 биіктеу
выситься; подниматься выше; возвышаться; повышаться -
7 екілену
1) усиливаться2) буянить -
8 кедергісіз
-
9 өршу
-
10 сезу
чувствовать; чуять; догадываться -
11 шап
I II 1.( звукоподражание) цап2. 3.IIIол менің сөзімді көтермей, бірден шап ете қалды — он на мои слова сразу обиделся
шап-шақ — в самый раз, впору ( о размере одежды)
-
12 екі жақты өткізбе
двойная проводка (кез келген шаруашылық операцияны бірден екі бухгалтерлік шотта - бір шоттың дебетінде, екінші шоттың кредитінде көрсету) -
13 жауап әсердің кешеуілдеуі
задержка ответной реакции (бір ауыспалының өзгеруі екінші ауыспалының жай-күйіне бірден емес, біраз уақыт өткеннен кейін әсер етуі)Казахско-русский экономический словарь > жауап әсердің кешеуілдеуі
-
14 кесел
-
15 кэш
кэш (1. қолма-қол ақша, банкнот, мәнет түріндегі заңды төлем құралы, 2. сатып алушының несиені, мерзімін ұзартуды пайдаланбай, бірден, толық, түгелімен қолма-қол ақшалай төлейтін төлемі) -
16 оқ
пуля (жаргон сөз: мезгілінен бұрын өтеу мүмкіндігі жоқ, белгіленген бір мезгілде бірден-бір сәтте өтелетін бағалы қағаз) -
17 өтімсіз
неликвид (1. қаржыда: ағымдағы борыштары мен міндеттемелерін төлеуге қаражаты жетпейтін фирма, 2. инвестицияда: нақты ақшаға еркін айырбасталмайтын бағалы қағаздар, 3. белсенді түрде сауда жасауға келмейтін, залал шекпей, бірден сатыла қоймайтын акциялар, облигациялар, 4. белсенді нарығы жоқ, сату үшін біраз уақыт қажет етілетін активтер) -
18 сатылы басқарма
ступенчатое правление (директорлардың бәрі бірден бір мезгілде емес, бір бөлігі жыл сайын сайланып отыратын басқарма) -
19 төлем мерзімі
Қанекей, төлем кестесін қарайық.
Давайте рассмотрим график платежей.
Бұл кестеге сәйкес сіз жарнаны осы айда төлеуге тиіссіз.
Согласно этому графику вы должны внести взнос уже в этом месяце.
Бізге тиесілі сома... төленуге тиіс.
Причитающаяся нам сумма подлежит...
- оплате самое позднее через несколько дней.
Бірақ төлем мерзімі тек бір айдан кейін ғана басталады ғой.
Но срок платежа наступает только через месяц.
Төлем айналымы бізде келісілген кесте бойынша жүреді.
Платежный оборот у нас происходит в соответствии с согласованным графиком.
Бірінші төлем жеткізілім жасалған сәттен бастап бір апта бойына төленеді.
Первый платеж производится в течение недели с момента завершения поставки.
Иә, шындығында біз сізбен келісеміз.
Да, в принципе мы согласны с вами.
Сіздің шот толық және мерзімінде төленеді.
Ваш счет будет оплачен полностью и в срок.
Бірақ біз төлемді неғұрлым кейінірек мерзімге көшіруді ұсынамыз.
Но мы предлагаем перенести платеж на более поздний срок.
Біздің (бухгалтерлік) өткізбелер... айғақтайды.
Наши (бухгалтерские) проводки свидетельствуют о...
- своевременной оплате.
Осы негізде сіздің төлем төлеуді тездетуіңіз керек.
На этом основании вам следует ускорить оплату.
Төлем кестесі - біз үшін заң.
График платежей - закон для нас.
Төлемді біз шот алған бойда бірден төлейміз.
Оплату мы произведем немедленно, сразу же по получении счета.
* * *срок платежа (1. борышты өтеу кезеңі, оның өтеу күнімен шектелген ұзақтығы, 2. қарызды, берешекті өтеу күні) -
20 физиократтар
физиократы (ХІХ ғасырдың екінші жартысында жер мен егіншілікті байлықтың бірден-бір көзі деп таныған француз экономистері)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Нордервёрден — Коммуна Нордервёрден Norderwöhrden Страна ГерманияГермания … Википедия
Вёрден — Коммуна Вёрден Wöhrden Герб … Википедия
Эпенвёрден — Коммуна Эпенвёрден Epenwöhrden Герб … Википедия
Бергевёрден — Коммуна Бергевёрден Bergewöhrden Страна ГерманияГермания … Википедия
Швафёрден — Коммуна Швафёрден Schwaförden Герб … Википедия
Фёрден-Барль — Коммуна Фёрден Барль Föhrden Barl Герб … Википедия
Лентфёрден — Коммуна Лентфёрден Lentföhrden Герб … Википедия
Гроссенвёрден — Коммуна Гроссенвёрден Großenwörden Герб Страна … Википедия
Нойенкирхен-Фёрден — Коммуна Нойенкирхен Фёрден Neuenkirchen Vörden Герб … Википедия
Хёрден (Гарц) — Коммуна Хёрден (Гарц) Hörden am Harz Герб … Википедия
Лоэ-Фёрден — Коммуна Лоэ Фёрден Lohe Föhrden Герб … Википедия
