-
1 зберігання
с; див. тж. збереженняkeeping custody; ( про товари) storing, storageкамера зберігання (схову) (багажу) — left-luggage office, left luggage office, cloak-room; амер. check(-)room
зберігання в резервуарах (нафти) — bulk storage, tankage
-
2 набігання
сcrowd, crowdingнабігання бітів комп. — bit crowding
набігання знаків комп. — character crowding, ( при друкуванні) piling-up
набігання стрічки тех. — tape spilling
-
3 визначати міру запобігання
Українсько-англійський юридичний словник > визначати міру запобігання
-
4 віддавати на зберігання
Українсько-англійський юридичний словник > віддавати на зберігання
-
5 відповідальне зберігання
safe conduct, safekeep, safekeepingУкраїнсько-англійський юридичний словник > відповідальне зберігання
-
6 забезпечувати зберігання таємниці
Українсько-англійський юридичний словник > забезпечувати зберігання таємниці
-
7 запобігання
debarment, obviation, preservation, prevention -
8 запобігання злочинів
Українсько-англійський юридичний словник > запобігання злочинів
-
9 запобігання крадіжкам
Українсько-англійський юридичний словник > запобігання крадіжкам
-
10 зберігання
bailment, custody, keeping, regular deposit, safe custody, safe keeping, safekeeping, special deposit -
11 зберігання документів
Українсько-англійський юридичний словник > зберігання документів
-
12 зберігання краденого
Українсько-англійський юридичний словник > зберігання краденого
-
13 зберігання-позичка
Українсько-англійський юридичний словник > зберігання-позичка
-
14 здавання на зберігання
( до суду) impoundmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > здавання на зберігання
-
15 здавати на зберігання
check in, ( до суду) impoundУкраїнсько-англійський юридичний словник > здавати на зберігання
-
16 механічне запобігання
(вчинення злочинів - за допомогою встановлення замків, технічних засобів тощо) mechanical preventionУкраїнсько-англійський юридичний словник > механічне запобігання
-
17 міра запобігання
-
18 належне зберігання
( документа) proper custodyУкраїнсько-англійський юридичний словник > належне зберігання
-
19 незаконне зберігання наркотиків
illegal keeping of drugs, illegal storing of drugsУкраїнсько-англійський юридичний словник > незаконне зберігання наркотиків
-
20 перевірка зберігання коштовностей
( у банку) audit of security deposit holdingsУкраїнсько-англійський юридичний словник > перевірка зберігання коштовностей
См. также в других словарях:
вберігання — див. уберігання … Український тлумачний словник
лісозберігання — я, с. Зберігання лісу (у 1 знач.) … Український тлумачний словник
льодозберігання — я, с. Зберігання льоду … Український тлумачний словник
бігання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
бігання — я, с. 1) Дія за знач. бігати 1). || перен. Поспішне метушливе ходіння куди небудь, з якоюсь метою; безперервна метушня. 2) спорт. Те саме, що біг I 2) … Український тлумачний словник
вбігання — убіга/ння, я, с. Дія за знач. вбігати … Український тлумачний словник
вибігання — я, ч. Дія за знач. вибігати … Український тлумачний словник
вистерігання — я, с. Дія за знач. вистерігати … Український тлумачний словник
достерігання — я, с., зах. Дія за знач. достерігати … Український тлумачний словник
забігання — я, с. Дія за знач. забігати … Український тлумачний словник
запобігання — я, с. Дія за знач. запобігати … Український тлумачний словник