-
1 Haushaltszuweisungen
сущ.1) юр. сметные ассигнования2) экон. бюджетные ассигнования3) бизн. ассигнования из бюджета, бюджетное финансирование4) внеш.торг. бюджетные дотации (pl.)Универсальный немецко-русский словарь > Haushaltszuweisungen
-
2 staatliche Bereitstellungen
прил.1) экон. ассигнования из бюджета, бюджетные ассигнования2) внеш.торг. государственные ассигнованияУниверсальный немецко-русский словарь > staatliche Bereitstellungen
-
3 Haushaltsmittel
сущ.1) общ. бюджетные средства, бюджетные ассигнования2) юр. госбюджётные средства, средства бюджета3) внеш.торг. бюджетные средства (pl.) -
4 Bereitstellungen
сущ.экон. ассигнования, бюджетные ассигнования -
5 Haushaltszuwendungen
Универсальный немецко-русский словарь > Haushaltszuwendungen
-
6 veranschlagte Haushaltsmittel
Универсальный немецко-русский словарь > veranschlagte Haushaltsmittel
-
7 staatliche Bereitstellungen f pl
государственные ассигнования, бюджетные ассигнованияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > staatliche Bereitstellungen f pl
-
8 Haushaltsmittel
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Haushaltsmittel
-
9 staatliche Bereitstellungen
государственные ассигнования, бюджетные ассигнованияDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > staatliche Bereitstellungen
-
10 Haushaltsmittel
-
11 Haushaltszuweisungen
f pl, = HaushaltszuwendungenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Haushaltszuweisungen
-
12 veranschlagte Haushaltsmittel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > veranschlagte Haushaltsmittel
-
13 Haushaltszuweisungen
plбюджетные ассигнования, бюджетное финансированиеDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Haushaltszuweisungen
-
14 veranschlagte Haushaltsmittel
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > veranschlagte Haushaltsmittel
См. также в других словарях:
Бюджетные ассигнования — Бюджетные ассигновании бюджетные средства, предусмотренные бюджетной росписью получателю или распорядителю бюджетных средств[1]. Основными видами бюджетных ассигнований в соответствии с российским бюджетным законодательством являются ассигнования … Википедия
Бюджетные ассигнования — бюджетные средства, предусмотренные бюджетной росписью получателю или распорядителю бюджетных средств. См. также: Расходы бюджета Финансовый словарь Финам. Бюджетные ассигнования средства бюджетов разных уровней, направляемые на развитие… … Финансовый словарь
Бюджетные ассигнования — (англ budget allocations) в бюджетном законодательстве РФ бюджетные средства, предусмотренные бюджетной росписью получателю или распорядителю бюджетных средств (ст. 6 БК РФ*) … Энциклопедия права
БЮДЖЕТНЫЕ АССИГНОВАНИЯ — бюджетные средства, предусмотренные бюджетной росписью получателю или распорядителю бюджетных средств … Юридическая энциклопедия
БЮДЖЕТНЫЕ АССИГНОВАНИЯ — средства, предусмотренные бюджетной росписью их получателю или распорядителю … Юридический словарь
Бюджетные ассигнования — предельные объемы денежных средств, предусмотренных в соответствующем финансовом году для исполнения бюджетных обязательств;... Источник: Бюджетный кодекс Российской Федерации от 31.07.1998 N 145 ФЗ (ред. от 03.12.2012) … Официальная терминология
Бюджетные ассигнования — (Budgetary assignments) — средства государственного, региональных и местных бюджетов, выделяемые на развитие народного хозяйства, социально культурной сферы, обороны, содержание органов государственной власти и управления. См. Бюджетное… … Экономико-математический словарь
бюджетные ассигнования — Средства государственного, региональных и местных бюджетов, выделенные на развитие народного хозяйства, социально культурной сферы, обороны, содержание органов государственной власти и управления. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО… … Справочник технического переводчика
Бюджетные ассигнования — бюджетные средства, предусмотренные бюджетной росписью получателю или распорядителю бюджетных средств … Пограничный словарь
Бюджетные ассигнования — Бюджетные средства, предусмотренные бюджетной росписью получателю или распорядителю бюджетных средств.ст. 6 БК РФ … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
бюджетные ассигнования — средства, предусмотренные бюджетной росписью их получателю или распорядителю. * * * (англ budget allocations) в бюджетном законодательстве РФ бюджетные средства, предусмотренные бюджетной росписью получателю или распорядителю бюджетных средств… … Большой юридический словарь
