-
81 быть абсолютно уверенным в том, что
•We have great confidence [ or We are quite confident (or certain, or sure)] that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть абсолютно уверенным в том, что
-
82 быть абсолютно уверенным в том, что
•We have great confidence [ or We are quite confident (or certain, or sure)] that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть абсолютно уверенным в том, что
-
83 быть абсолютно уверенным
1) General subject: be doubly sure, to be doubly sure, (в ч-л.) to be absolutely positive (about sth)3) Jargon: bet one's bootsУниверсальный русско-английский словарь > быть абсолютно уверенным
-
84 быть абсолютно уверенным (в ч-л.)
General subject: to be absolutely positive (about sth)Универсальный русско-английский словарь > быть абсолютно уверенным (в ч-л.)
-
85 быть абсолютно уверенным в
1) General subject: bet bottom dollar on (чем-л.)2) Mathematics: be quite confident, have great confidenceУниверсальный русско-английский словарь > быть абсолютно уверенным в
-
86 быть в сущности (фактически) уверенным
Bookish: to be morally certain (sure)Универсальный русско-английский словарь > быть в сущности (фактически) уверенным
-
87 быть в сущности уверенным
Bookish: be morally certain, (фактически) to be morally certain (sure)Универсальный русско-английский словарь > быть в сущности уверенным
-
88 быть в фактически уверенным
Bookish: be morally sureУниверсальный русско-английский словарь > быть в фактически уверенным
-
89 быть не уверенным
Jargon: hazy about [be] -
90 быть полностью уверенным
1) General subject: have complete confidence (that/ in smb./ smth.)Универсальный русско-английский словарь > быть полностью уверенным
-
91 быть совершенно уверенным
1) General subject: feel in one's bones3) Jargon: bet one's bottom dollar4) Makarov: feel in bones, feel in bones (в чем-л. предстоящем)Универсальный русско-английский словарь > быть совершенно уверенным
-
92 быть совершенно уверенным в
General subject: regard as certain (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > быть совершенно уверенным в
-
93 быть чрезмерно уверенным в самом себе
Idiomatic expression: overplay your handУниверсальный русско-английский словарь > быть чрезмерно уверенным в самом себе
-
94 быть/выглядеть уверенным в себе
Jargon: keep it neatУниверсальный русско-английский словарь > быть/выглядеть уверенным в себе
-
95 быть твёрдо уверенным
vgener. der festen Meinung sein, eingeschworen sein (auf A) (в чём-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > быть твёрдо уверенным
-
96 быть абсолютно уверенным
vgener. être positivement certainDictionnaire russe-français universel > быть абсолютно уверенным
-
97 быть совершенно уверенным, что
vcolloq. être sûr et certain que(...) (...)Dictionnaire russe-français universel > быть совершенно уверенным, что
-
98 быть в уверенным
vgener. (чём-л.) aver la persuasione di (q.c.) -
99 быть вполне уверенным
vgener. essere pieno di sicurezzaUniversale dizionario russo-italiano > быть вполне уверенным
-
100 быть полностью уверенным в своей правоте
vgener. aver ragioni da rivendereUniversale dizionario russo-italiano > быть полностью уверенным в своей правоте
См. также в других словарях:
быть уверенным в — веровать, быть убежденным в, верить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
не быть уверенным — брать под сомнение, ставить под сомнение, сомневаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
можно быть уверенным — нареч, кол во синонимов: 1 • уповательно (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
перестававший быть уверенным — прил., кол во синонимов: 1 • разуверявшийся (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
переставший быть уверенным — прил., кол во синонимов: 1 • разуверившийся (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Быть в доле — 1. Жарг. угол. Участвовать в дележе добычи; иметь свою часть краденого. Балдаев 1, 51. 2. Жарг. нарк. Быть уверенным, рассчитывать на получение доли наркотика. ТСУЖ, 27. 3. Разг. Принимать участие в деле на паях с кем л. НОС 1, 104 … Большой словарь русских поговорок
ДОЛЯ — Быть в доле. 1. Жарг. угол. Участвовать в дележе добычи; иметь свою часть краденого. Балдаев 1, 51. 2. Жарг. нарк. Быть уверенным, рассчитывать на получение доли наркотика. ТСУЖ, 27. 3. Разг. Принимать участие в деле на паях с кем л. НОС 1, 104.… … Большой словарь русских поговорок
верить — Веровать, исповедовать веру, держать закон; доверять, придавать веру, принимать за истину (за чистую монету, всерьез), доверяться (вверяться) кому, полагаться на кого, питать доверие к кому; поверить, убеждаться, взять (забрать) себе что в голову … Словарь синонимов
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
ДЕКАРТ Рене — (Descartes, Rene, латинизированное имя Картезий, Renatus Cartesius) РЕНЕ ДЕКАРТ (1596 1650), французский философ, математик и естествоиспытатель, более других ответственный за идеи и методы, отделяющие эпоху Нового времени от Cредневековья.… … Энциклопедия Кольера
АЙЕР — (Ауег) Алфред Джулс (1910 1989) британский философ и логик, представитель логического неопозитивизма. Получил образование в Итоне и Крайст Чёрч колледже Оксфордского университета. Окончив обучение в 1932, А. отправился в Вену, где познакомился с… … История Философии: Энциклопедия