-
1 быть посредником
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть посредником
-
2 быть посредником в чем-либо
toimia välittäjänä jostakinСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > быть посредником в чем-либо
-
3 arbitrate between
Большой англо-русский и русско-английский словарь > arbitrate between
-
4 act as a goal
-
5 prostředkovat
-
6 to act as a go-between
English-russian dctionary of diplomacy > to act as a go-between
-
7 go between
быть посредником между* * *(n) посредник* * *быть посредником, быть посредником между, связующее звено, сват, посредник, сводник* * *1) курсировать, ездить, путешествовать между (двумя местами) 2) находиться, занимать место между 3) устар. быть посредником между -
8 dohazovat
-
9 stand between
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stand between
-
10 stand between
быть посредником междуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stand between
-
11 servir de tercero en una reconciliación
El diccionario Español-ruso jurídico > servir de tercero en una reconciliación
-
12 servir de boîte à lettres
Dictionnaire français-russe des idiomes > servir de boîte à lettres
-
13 stand between
-
14 interpose between opponents
Англо-русский дипломатический словарь > interpose between opponents
-
15 mediate in a dispute
Англо-русский дипломатический словарь > mediate in a dispute
-
16 toimia välittäjänä jostakin
быть посредником в чем-либоFinnish-Russian custom dictionary > toimia välittäjänä jostakin
-
17 toimia välittäjänä
Finnish-Russian dictionary with conjugations > toimia välittäjänä
-
18 to interpose between opponents
English-russian dctionary of diplomacy > to interpose between opponents
-
19 to mediate between two warring countries
быть посредником / посредничать между двумя воюющими странамиEnglish-russian dctionary of diplomacy > to mediate between two warring countries
-
20 to mediate in a dispute
English-russian dctionary of diplomacy > to mediate in a dispute
См. также в других словарях:
ВОПЛОЩЕНИЕ — [греч. ἐνσάρκωσις, лат. incarnatio], ключевое событие истории спасения, состоящее в том, что предвечное Слово (Логос), Сын Божий, Второе Лицо Пресв. Троицы, восприняло человеческую природу. Вера в факт В. служит основанием христ. исповедания… … Православная энциклопедия
МЕДИУМ — (лат.). Посредник; посредствующее средство; среда действия. В греческой грамматике: глаголы, занимающие средину между действительными и страдательными, так называемые возвратные глаголы. 2) у спиритов название человека, будто бы способного к… … Словарь иностранных слов русского языка
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
ЖИЗНЬ — Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) [греч. βίος, ζωή; лат. vita], христ. богословие в учении о Ж.… … Православная энциклопедия
Последствия войны в Южной Осетии (2008) — В период с 14 августа по 16 августа 2008 года руководителями государств, вовлечённых в военные действия, был подписан план мирного урегулирования грузино южноосетинского конфликта («План Медведева Саркози»)[1], что формально фиксировало окончание … Википедия
Ближайшие последствия войны в Южной Осетии (2008) — Последствия войны в Южной Осетии (2008) В период с 14 августа по 16 августа 2008 года руководителями государств, вовлечённых в военные действия, был подписан план мирного урегулирования грузино южноосетинского конфликта («План Медведева… … Википедия
Роллан — Ромен (1866 ) французский писатель. Р. одна из крупнейших фигур лит ой и общественной жизни современного Запада. Его жизненный и творческий облик выделяется среди всей литературы XX в. как облик не только большого писателя, но и виднейшего… … Литературная энциклопедия
Посредничество международное — (médiation, Vermittelung) дипломатическое средство устранения международных несогласий при участии третьих держав (или папы). П. нередко смешивают с добрыми услугами (см.), от которых оно отличается как по способу установления, так и по задачам и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СВОДИТЬ — СВОДИТЬ, свести или свесть, сваживать кого, с чего, откуда, вести сверху вниз. Барыню сводят с лестницы, она сама не сойдет. Я жильцов своих свел вниз, переместил. | Увести, сослать с места, переводить с места на место, очищать нанятое кем.… … Толковый словарь Даля
Вассиан Рыло — архиепископ ростовский, родился в начале XV столетия в Волоколамске и был сродник преподобному Иосифу Волоколамскому. Еще юношей он пришел в Боровский монастырь к преподобному Пафнутию и был любимым его учеником, написал потом и житие его (Чет.… … Большая биографическая энциклопедия