-
41 epävarma, epäröivä
неуверенный, нерешительный, колеблющийся olla ~ (jstak) быть неуверенным в (чем-л.) ~ неизвестный ~ неопределенный ~ сомнительный ~ ненадежный ~ непостоянный ~ рискованный -
42 be hazy about
Разговорное выражение: быть неуверенным, сомневаться -
43 lack confidence in oneself
Общая лексика: быть неуверенным в себеУниверсальный англо-русский словарь > lack confidence in oneself
-
44 be hazy about
<05> быть неуверенным; сомневатьсяАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > be hazy about
-
45 usikker
adj -t1) сомнительный, ненадёжный2) небезопасный, опасный3) шаткий, непрочный, неустойчивый, нестабильный5) нетвёрдый (о походке), неуверенный (о движениях)være usikker på noe — быть неуверенным в чём-л.
6) слабый, мигающий (о свете) -
46 utrygg
-
47 osäker
[²'o:sä:ker]adj.неуверенныйjag är osäker om jag hinner--я не уверен, что успею————————[²'o:sä:ker]adj.неопределённыйinte säker el. självklar (om process)————————adj.ненадежный, неопределенный -
48 αμφιβάλλω
-
49 αμφιγνωμώ
(ε) αμετ. быть неуверенным (в чём-л.), колебаться, сомневаться -
50 epävarma
1) быть неуверенным в (чем-л.)2) неуверенный, нерешительный, колеблющийся3) сомнительный* * *1) неуве́ренныйepävarma itsestään — неуве́ренный в себе́
2) сомни́тельный, ненадёжныйepävarma tieto — ненадёжная информа́ция
-
51 no estar seguro de sì mismo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no estar seguro de sì mismo
-
52 être incertain de
гл.общ. (...) быть неуверенным относительно (чего-л.), (...) колебатьсяФранцузско-русский универсальный словарь > être incertain de
-
53 dubbiare
гл.общ. опасаться, сомневаться, (+A) (di qd, q.c.) подозревать, бояться, быть неуверенным, колебаться, (+D) не доверять -
54 dubitare
io dubito; вспом. avere1) сомневаться, колебатьсяdubito se andare o restare — я не знаю, пойти или остаться
2) сомневаться, ставить под сомнениеdubito che possano arrivare in tempo — я сомневаюсь, что они придут вовремя
4) опасаться, боятьсяdubito che sia adirato con mé — боюсь, как бы он на меня не рассердился
5) сомневаться, не верить (в + A)dubitare delle proprie forze — сомневаться в своих силах, не верить в свои силы
* * *гл.общ. опасаться, (+A) (di qd, q.c.) подозревать, бояться, быть неуверенным, колебаться, (+D) не доверять, (di) сомневаться -
55 dubitare delle proprie forze
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > dubitare delle proprie forze
-
56 dubitare di se
гл. -
57 sconfidare dell'esito
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > sconfidare dell'esito
-
58 doubt
1. IIIdoubt smth., smb. doubt smb.'s words (the sincerity of smth., one's own senses, smb.'s honesty, the existence of smth., so old a friend, etc.) сомневаться в чьих-л. словах и т.д.., не верить чьим-л. словам и т.д..; I doubted the truth of this report я усомнился в достоверности этого сообщения2. IVdoubt smth., smb. in some manner doubt smth., smb. seriously (gravely, reasonably, etc.) серьезно и т.д. сомневаться.в чем-л., ком-л., иметь серьезные и т.д. сомнения относительно чего-л., кого-л.; doubt smth., smb. at some time I never doubt my friends я никогда не сомневаюсь в [своих] друзьях3. XIVdoubt smb.'s doing smth. doubt his coming here (her saying so, our being able to finish in time, etc.) сомневаться в том /не верить в то/, что он придет и т.д.4. XXVdoubt if.../whether.../ (that..., etc.) doubt if that was what he wanted (whether I shall be able to get there in time, etc.) сомневаться /быть неуверенным в том/, что он хотел именно этого и т.д.., I do not doubt that he will come (that he is honest, etc.) я не сомневаюсь /уверен/, что он придет и т.д. -
59 sańçi
(формы см. sft) 1) сомневаться, быть неуверенным в чём-л. (Loc.) 2) отчаиваться в чём-л. (Loc.) -
60 sańdih
(формы см. fe|y 1) обмазывать 2) окрашивать 3) Л. быть неуверенным<-> ♀ вал, насыпь; нанос
См. также в других словарях:
видеомагнитофон — Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. видеомагнитофон устройство для записи на магнитную ленту и последующего воспроизведения с нее сигналов изображения и звука. Бытовой… … Энциклопедия «Жилище»
Билингвизм — (двуязычие) способность тех или иных групп населения объясняться на двух языках. Людей, владеющих двумя языками, называют билингвами, более двух полилингвами, более шести полиглотами. Так как язык является функцией социальных… … Википедия
Разработка Duke Nukem Forever — Duke Nukem Forever (DNF, рус. Дюк Нюкем навсегда) компьютерная игра в жанре 3D шутер, которая разрабатывалась компанией 3D Realms и являлась четвёртой частью серии игр Duke Nukem. Разработка DNF началась в 1997 году и велась 14 лет,… … Википедия
СОМНЕВАТЬСЯ — СОМНЕВАТЬСЯ, сомневаюсь, сомневаешься, несовер. 1. с придаточным предложением, в чем и (разг.) насчет чего. Испытывать сомнение, быть неуверенным в чем нибудь, нетвердо верить во что нибудь. Сомневаться в истинности чего нибудь. Сомневаться в… … Толковый словарь Ушакова
Эндрю Ван де Камп — Andrew Van de Kamp Появление «Пилотный эпизод» (1.01) 3 октября 2004 Исчезновение «В любой момент» (8.18) 25 м … Википедия
пасовать — 1) бояться, трусить, быть неуверенным в деле; 2) избивать … Воровской жаргон
Россия. История: История России — I Приднепровская Россия IX XII вв. земель , занятых племенами, определились частью естественными пределами линиями водораздельных волоков, частью перекрестным столкновением отдельных волн колонизационного потока. Быть может, взаимная борьба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. ЧАСТЬ III — Народные обычаи, связанные с церковным календарем Мн. груз. сказания и обычаи были зафиксированы лишь в XIX XX вв. Трудно определить время возникновения. В наст. время большая часть обычаев, не связанных с церковной традицией, не сохранилась.… … Православная энциклопедия
Лавин, Аврил — Аврил Лавин Avril Lavigne … Википедия
Street King Immortal — Street King Immortal … Википедия
Список персонажей сериала «Воронины» — Содержание 1 Семья Ворониных 2 Семья Золотаревых 3 Семья Шварц … Википедия