-
101 ενεδρευω
1) (где-л.) устраивать засаду(ἐς τὸν Ἐνυάλιον Thuc., med. εἰς Φλιοῦντα Xen.)
χωρίον κρεῖττον ἐνεδρεῦσαι Plut. — место, более удобное для засад;ἐ. τινά Dem., Plut.; — строить козни против кого-л.2) pass. (где-л.) попадать в засаду, перен. становиться жертвой кознейπρὸς ἀσφάλειαν τοῦ μέ ἐ. Arst. — чтобы предохранить себя от засады;
τῷ χρόνῳ ἐνεδρευθῆναί τι Dem. — коварным образом быть лишенным достаточного времени для чего-л.;παντὴ τρόπῳ ἐνηδρευμένος Luc. — будучи жертвой всяческих козней -
102 επιδεω
I(fut. ἐπιδήσω)1) привязывать, прикреплять(λόφον Arph. и med. ἐπὴ τὰ κράνεα λόφους Her.; ἐπιδούμενοι πρὸς ἀλλήλους Plut.)
2) перевязыватьII(fut. ἐπιδεήσω)1) тж. med. не иметь, быть лишенным(τινος Plut.)
τετρακόσιαι μυριάδες ἐπιδέουσαι ἑπτὰ χιλιάδων Her. — четыре миллиона без семи тысяч;ἐπιδεόμενος τριάκοντα ἡμερῶν Plat. — которому не хватает еще тридцати дней;ἐπιδεῖ τινος impers. Plat. — не хватает чего-л.2) med. нуждаться(τινος Her., Xen.)
οὗ ἂν μέ οἴηται ἐπιδεῖσθαι Plat. — в чем он, по его мнению, не нуждается -
103 λιποβοτανεω
-
104 προσαφαιρεω
тж. med. сверх того отнимать, также отбирать, лишать(τινά τι Isae., Dem.)
προσαφῃρῆσθαι τὰς ἐπιθυμίας Luc. — быть лишенным страстей -
105 στερομαι
(только praes. и impf.) быть лишенным, лишиться, не иметь(τινος Her., Trag.)
νίκης σ. Hes. (в знач. pf.) — не одержать победы;χαίρειν τε καὴ σ. Soph. — то радость, то лишения -
106 τηταομαι
дор. τᾱτάομαι1) терпеть нужду, нуждаться Hes., Soph.2) не иметь, быть лишенным(τινος Pind., Soph., Eur., Plat., Arst.)
-
107 φιλτρον
τό [φιλέω] тж. pl.1) любовный напиток, приворотное зелье Pind., Eur., Xen., Arst. etc.τῷ φίλτρῳ ἐκμῆναι τὸν πόθον τινός Soph. — колдовским зельем разбудить чью-л. страсть
2) возбудитель, движущее начало(φίλτρα τῆς τόλμης Aesch.)
φέρει φ. τὸ τίκτειν, ὥσθ΄ ὑπερκάμνειν τέκνων Eur. — материнство побуждает переносить страдания из-за детей3) очарование, восторгφ. φρενῶν Eur. — радость для души
4) успокоительное средствоφ. ἵππειον Pind. — средство унять (ретивого) коня, т.е. узда
5) чары, привлекательность, прелесть(ἐνῆν τῇ κόρῃ πολλὰ φίλτρα Plut.)
εἰρήνης φ. Plut. — прелести мирной жизни6) только pl. любовь(τὰ θεῶν φίλτρα Eur.; τὰ μητρὸς φίλτρα Anth.)
τῶν φίλτρων τινὸς στέρεσθαι Eur. — быть лишенным чьей-л. любви7) бот. дикий пастернак (считавшийся афродисийским средством; ср. Φιλτραῖος) -
108 ne pouvoir remuer le petit doigt sans en avoir la permission
разг. быть лишенным всякой инициативыDictionnaire français-russe des idiomes > ne pouvoir remuer le petit doigt sans en avoir la permission
-
109 careo
,ui,iturus,ereбыть лишенным чего-либо, не иметь чего-либо -
110 encontrarse privado de libertad
прил.Испанско-русский универсальный словарь > encontrarse privado de libertad
-
111 famish
verb1) морить голодом2) голодать; I am famished collocation умираю с голоду* * *(v) быть лишенным; голодать; жаждать; морить голодом; умирать голодной смертью* * *голодать; страдать от голода, испытывать голод* * *[fam·ish || 'fæmɪʃ] v. голодать, морить голодом* * ** * *1) голодать; страдать от голода, испытывать голод; умирать от голода 2) а) морить голодом б) уморить голодом (до смерти) -
112 incapacitate
verb1) делать неспособным или непригодным (for, from); to incapacitate smb. for work (или from working) сделать кого-л. нетрудоспособным2) mil. выводить из строя3) лишать права; to be incapacitated from voting быть лишенным права голосаSyn:harm* * *(v) выводить из строя; делать непригодным; делать неспособным; лишать боеспособности; лишать правоспособности* * *делать неспособным/непригодным; выводить из строя* * *[in·ca·pac·i·tate || ‚ɪŋkə'pæsɪteɪt] v. делать неспособным, делать непригодным, выводить из строя, лишать права* * *1) делать неспособным/непригодным; выводить из строя (for, from) 2) лишать права -
113 lack
1. Iusually in the Continuous money is lacking не хватает /недостает/ денег; the necessary materials are lacking нет необходимых материалов; nothing is lacking все есть, всего достаточно2. IIIlack smth. lack money (capital, intelligence, learning, energy, etc.) испытывать недостаток в деньгах и т.д., lack beauty (brightness, ability, persistence, practice, etc.) не хватать красоты и т. д., he lacks confidence ему не хватает уверенности /апломба/; the curtains lack colour шторы очень блеклой расцветки; lack the necessities of life быть лишенным предметов первой необходимости; she lacks eloquence она лишена дара красноречия; I lack words with which to express my thanks у меня нет слов, чтобы выразить свою благодарность; he lacks experience ему недостает опыта; desert lacks water в пустыне нет воды; we lack nothing мы ни в чем не нуждаемся3. IVlack smth. to some extent what is still lacking?, what else is lacking? чего еще не хватает; he completely lacks conscience он начисто лишен совести, у него совсем нет совести4. VIIlack smth. to do smth. he lacked time to finish the job (the will-power to give up smoking, courage to ask the question, etc.) ему не хватало времени, чтобы закончить работу и т. д.5. XIIIbe lacking to do smth. usually in the Continuous three votes are lacking to make a majority для большинства /чтобы было большинство,/ не хватает трех голосов6. XVIlack in smth. usually in the Continuous they are lacking in courage (in common sense, in self-confidence, in self-control, in sagacity, etc.) им не хватает мужества и т. д.; your remarks are lacking in clearness в ваших замечаниях не хватает ясности; there is something lacking in his character в его характере чего-то недостает; lack for smth. money was lacking for the plan для осуществления плана не хватало денег; they lacked for nothing они ни в чем не нуждались -
114 səs
1) голос, звук, шум; 2) зов, клик, окрик; 3) слух, молва. səs vermək 1) подавать голос, голосовать; 2) пускать, распространить слух, молву; səs qazanmaq получить на выборах голос; səs düşmək пройти, распространиться слуху; səs eləmək (etmək) шуметь, поднять шум; səs salmaq 1) кричать, шуметь; 2) пускать, распространять слух, молву; səs səsə vermək петь, кричать вместе, одновременно, хором; səs telləri голосовые связки; səs çıxarmaq см. səsi çıxmaq; səsə qoymaq поставить на голосование; səsə salmaq поставить на голосование; səsi alınmaq быть лишенным избирательных прав; səsi açılmaq пройти хрипоте; səsi batmaq охрипнуть, потерять голос; səsi başına düşmək громко кричать, орать, горланить, раскричаться; səsi çıxmaq подать голос или издавать звук, пикнуть; səsini kəsmək заставить умолкнуть, утишить. -
115 be deprived of
be deprived of (rights) быть лишенным (прав) -
116 avoid
1) исключать ( возможность); предотвращать2) не допускатьprovisions shall be made to avoid resultant malfunctions предусмотреть меры по недопущению связанных с этим [ образованием льда] нарушений работы3) устранять4) отказываться от чего-л.Introduction of A was avoided Мы отказались от введения А5) быть лишенным чего-л. Аavoids the drawbacks of В А лишен недостатков В6) избавляться от чего-л.7) обходиться без чего-л.avoid the use of обходиться без применения чего-л.; отказаться от применения чего-л.8) избегать чего-л.to avoid confusion во избежание недоразуменийEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > avoid
-
117 напафэ
кожа лица/ Напэм телъ фэ.Напафэр щIыIэм исащ.НапафэкIэ мылъагъун быть лишенным возможности видеть, иметь кого-что-л.* - Сэ, - жиIащ лIыжьым, - илъэс зыбжанэ мэхъу лы жыхуаIэр напафэкIэ зэрызмылъагъурэ. Б. ТI. -
118 kasadlaşdırılmaq
глаг. лишаться, быть лишенным спроса, покупателей -
119 careo
,ui,iturus,ereбыть лишенным чего-либо, не иметь чего-либо -
120 -M1575
(1) не знать меры, быть лишенным чувства меры.
См. также в других словарях:
не быть лишенным — быть наделенным, не быть обделенным, иметь отличительной особенностью, иметь своей отличительной чертой, не страдать отсутствием, являться носителем, иметь своей отличительной особенностью, быть отмеченным, иметь отличительной чертой, отличаться … Словарь синонимов
быть наделенным — иметь своей отличительной особенностью, быть отмеченным, являться, отличаться, обладать, характеризоваться, не страдать отсутствием, быть носителем, не быть лишенным, иметь отличительной особенностью, не быть обделенным, иметь своей отличительной … Словарь синонимов
быть носителем — не быть обделенным, быть отмеченным, характеризоваться, иметь отличительной чертой, обладать, отличаться, иметь своей отличительной особенностью, иметь отличительной особенностью, быть наделенным, не быть лишенным, являться носителем, не страдать … Словарь синонимов
Генрих Гейне — (1797 1856 гг.) поэт, критик, публицист В бутылках я вижу ужасы, которые будут порождены их содержимым; мне представляется, что передо мною склянки с уродцами, змеями и эмбрионами в естественнонаучном музее. В сущности, все равно, за что… … Сводная энциклопедия афоризмов
обладать — См. иметь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обладать характеризоваться, иметь отличительной чертой, не быть обделенным, иметь своей отличительной чертой, быть отмеченным … Словарь синонимов
Право — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократия … Сводная энциклопедия афоризмов
ГЕТЕРОЛОГИЯ — (от греч. heteros другой, logos учение, речь) неклассическая теория, исследующая становление, разнородность и множественность явлений и вещей. В современной философии Г. обозначает: 1) науку или учение об условиях возможности знания, в частности… … Современный философский словарь
отличаться — (чем) Выдаваться, выделяться (из ряда вон), блистать, грешить чем. Из ряда вон выходящее произведение. Блистать талантом. Прот. различаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,… … Словарь синонимов
сиде́ть — сижу, сидишь; деепр. сидя; несов. 1. Занимать положение, при котором туловище поддерживается вертикально, опираясь на ягодицы. Сидеть на стуле. Сидеть за столом. Сидеть в седле. □ У огня сидели две старухи, множество детей и один худощавый грузин … Малый академический словарь
Омар Хайям — (ок. 1048 после 1122 гг.) персидский и таджикский поэт, математик и философ «Ад и рай в небесах», утверждают ханжи. Я, в себя заглянув, убедился во лжи: Ад и рай не круги во дворце мирозданья, Ад и рай это две половины души. Благородство и… … Сводная энциклопедия афоризмов
характеризоваться — быть отмеченным, обрисовываться, квалифицироваться, обладать, отличаться, рекомендоваться, не быть лишенным, быть наделенным, иметь отличительной чертой, не страдать отсутствием, не быть обделенным, являться носителем, иметь своей отличительной… … Словарь синонимов