-
21 быть близким знакомым
vgener. (чьим-л.) nahestehenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть близким знакомым
-
22 быть близким к банкротству
vgener. dem Bankrott nähe entgegensehen, dem Bankrott nähe seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть близким к банкротству
-
23 быть близким к цели
-
24 быть близким родственником
vgener. nahe verwandt seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть близким родственником
-
25 быть близким к успеху
vgener. être en train de réussirDictionnaire russe-français universel > быть близким к успеху
-
26 быть близким сердцу
vgener. (чьему-л.) tenir à cœur -
27 быть близким другом дома
vgener. essere familiare in una casaUniversale dizionario russo-italiano > быть близким другом дома
-
28 быть близким родственником
vgener. essere strettamente imparentato con (qd) (кого-л.)Universale dizionario russo-italiano > быть близким родственником
-
29 быть весьма близким к
Mathematics: be closely related toУниверсальный русско-английский словарь > быть весьма близким к
-
30 быть более близким
vgener. näherstehen (кому-л.) -
31 быть очень близким
vgener. mit (j-m) auf vertraulichem Füße leben (с кем-л.) -
32 быть очень близким
vgener. estar al caer (повремени) -
33 come close
быть близкимАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come close
-
34 down to the wire
быть на грани истощения какого-либо ресурсабыть у последней черты; быть близким к финалудо упораАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > down to the wire
-
35 come close to
быть близким чему-л. Your suggestion comes close to what we were looking for. ≈ Ваше предложение - примерно то, что мы хотели. The book comes close to perfection. ≈ Эта книга - без пяти минут совершенство. The boy came close to falling off the high wall. ≈ Мальчик едва не свалился со стены.Большой англо-русский и русско-английский словарь > come close to
-
36 come near
быть близким чему-л. The boy came near (to) falling off the high wall. ≈ Мальчик едва не свалился со стены.Большой англо-русский и русско-английский словарь > come near
-
37 come near
быть близким, чуть неАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come near
-
38 beber pelo mesmo copo
-
39 aller à Rome sans voir le pape
быть близким к победе, едва не победитьDictionnaire français-russe des idiomes > aller à Rome sans voir le pape
-
40 be in the way of doing something
Новый англо-русский словарь > be in the way of doing something
См. также в других словарях:
быть близким — находиться на грани, быть на грани, граничить, доходить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
переставший быть близким — прил., кол во синонимов: 2 • почужавший (4) • почужевший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
быть на грани — быть близким, доходить, граничить, находиться на грани Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
быть на краю — Быть на краю/ (могилы) Быть близким к смерти … Словарь многих выражений
Быть под святым — Новг. Быть при смерти, быть близким к смерти. НОС 10, 27 … Большой словарь русских поговорок
Быть близко к смёртной лавке — Дон. Быть близким к смерти. СДГ 2, 105 … Большой словарь русских поговорок
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
граничить — Касаться, соприкасаться, прилегать, примыкать. Его земля прилегает к нашей. .. Ср … Словарь синонимов
ЛЮБОВЬ — – 1. Высокая степень эмоционально положительного отношения, выделяющего его объект среди др. и помещающего его в центр жизненных потребностей и интересов любящего. В зависимости от объекта Л. различают Л. к родителям, детям, супругу, родине,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ДУГОВОЙ РАЗРЯД — самостоятельный квазистационарный электрический разряд в газе, горящий практически при любых давлениях газа, превышающих 10 2 10 4 мм рт. ст., при постоянной или меняющейся с низкой частотой (до 103 Гц) разности потенциалов между электродами. Д.… … Физическая энциклопедия