-
1 have quicksilver in veins
Общая лексика: (one's) подвижный как ртуть, быть очень живым человеком, быть очень подвижным человекомУниверсальный англо-русский словарь > have quicksilver in veins
-
2 have quicksilver in one's veins
Общая лексика: быть очень живым человеком, быть подвижным человекомУниверсальный англо-русский словарь > have quicksilver in one's veins
-
3 have quicksilver in one's veins
быть подвижным как ртуть, быть очень живым, подвижным человеком‘Where the vengeance are you going now,’ he said, ‘Thou restless boy? That hast quicksilver in the veins of thee to a certainty...’ (W. Scott, ‘The Abbot’, ch. XIX) — - Куда, скажи на милость, ты снова собрался? - спросил Адам Вудкок. - Экий же ты непоседа! У тебя, наверно, ртуть в жилах...
Large English-Russian phrasebook > have quicksilver in one's veins
-
4 quicksilver
ˈkwɪkˌsɪlvə
1. сущ.
1) хим. ртуть Syn: mercury
2) перен. подвижность, быстрота to have quicksilver in one's veins ≈ быть очень живым, подвижным человеком
2. гл. наводить ртутную амальгаму (химическое) ртуть живость, подвижность - to have * in one's veins быть очень живым /подвижным/ человеком яркий, блестящий живой, подвижный( специальное) наводить ртутную амальгаму ~ ртуть;
to have quicksilver in one's veins быть очень живым, подвижным человеком quicksilver наводить ртутную амальгаму ~ ртуть;
to have quicksilver in one's veins быть очень живым, подвижным человекомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quicksilver
-
5 quicksilver
[ˈkwɪkˌsɪlvə]quicksilver ртуть; to have quicksilver in one's veins быть очень живым, подвижным человеком quicksilver наводить ртутную амальгаму quicksilver ртуть; to have quicksilver in one's veins быть очень живым, подвижным человеком -
6 quicksilver
1. [ʹkwık͵sılvə] n1) хим. ртуть2) живость, подвижность2. [ʹkwık͵sılvə] ato have quicksilver in one's veins - быть очень живым /подвижным/ человеком
1) яркий, блестящий2) живой, подвижный3. [ʹkwık͵sılvə] v спец. -
7 quicksilver
1. nounртутьto have quicksilver in one's veins быть очень живым, подвижным человеком2. verbнаводить ртутную амальгаму* * *1 (a) блестящий; живой; подвижный; яркий2 (n) живость; подвижность; ртуть3 (v) наводить ртутную амальгаму* * *1) ртуть 2) подвижность, быстрота* * *n. ртуть* * ** * *1. сущ. 1) хим. ртуть 2) перен. подвижность 2. гл. наводить ртутную амальгаму -
8 quicksilver
['kwɪkˌsɪlvə] 1. сущ.1) хим. ртутьSyn:2) подвижность, быстрота2. гл.to have quicksilver in one's veins — быть очень живым, подвижным человеком
См. также в других словарях:
Иметь или быть? — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Иметь или быть — «Иметь или быть?» (нем. «Haben oder Sein») изданная в 1976 поздняя работа психоаналитика и философа фрейдомарксиста Эриха Фромма, исследующая вопросы духовной сферы человека. Эрих Фромм так характеризует область интересов психоаналитика:… … Википедия
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Станюкович Константин Михайлович. — Станюкович Константин Михайлович. Станюкович Константин Михайлович (1843 1903) Русский писатель. Афоризмы, цитаты Станюкович Константин Михайлович. Биография • Беспокойный адмирал , 1894 • Адмирал смотрел на море. Глядя на этого человека даже и в … Сводная энциклопедия афоризмов
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
ЖИЗНЬ — Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) [греч. βίος, ζωή; лат. vita], христ. богословие в учении о Ж.… … Православная энциклопедия
Семейство куньи — (Mustelidae)* * Семейство куньи включает 23 современных рода и около 65 видов хищных, от мелких (в том числе самых мелких представителей отряда) до средних (до 45 кг). Куньи распространены по всей Евразии, Африке, Северной и Южной Америке … Жизнь животных
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
Чернышевский, Николай Гаврилович — — сын Гавриила Ивановича Ч., публицист и критик; род. 12 го июля 1828 г. в Саратове. Одаренный от природы отличными способностями, единственный сын своих родителей, Н. Г. был предметом усиленных забот и попечений всей семьи. Хотя и… … Большая биографическая энциклопедия