-
1 бытовой электроприбор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бытовой электроприбор
-
2 бытовой электроприбор
Англо-русский словарь технических терминов > бытовой электроприбор
-
3 электроприбор
-
4 электроприбор
-
5 электроприбор
электроприбор1. электроприбор, электрический прибор (электроэнергий дене ыштыше бытовой прибор)Сай электроприбор хороший электроприбор.
Пӧртлаште радиоприёмник, проигрыватель улыт, ӱдырамаш-влак илыш-йӱлаште электроприбор дене пайдаланат. Й. Осмин. В домах есть радиоприёмник, проигрыватель, женщины в быту пользуются электроприборами.
2. в поз. опр. электроприборный (электроприбор дене кылдалтше)Сценыште – электроприбор заводысо художественный самодеятельностьын хоржо. «Мар. ком.» На сцене – хор художественной самодеятельности электроприборного завода.
-
6 электроприбор
1. электроприбор, электрический прибор (электроэнергий дене ыштыше бытовой прибор). Сай электроприбор хороший электроприбор.□ Пӧ ртлаште радиоприёмник, проигрыватель улыт, ӱдырамаш-влак илыш-йӱ лаште электроприбор дене пайдаланат. Й. Осмин. В домах есть радиоприёмник, проигрыватель, женщины в быту пользуются электроприборами.2. в поз. опр. электроприборный (электроприбор дене кылдалтше). Сценыште – электроприбор заводысо художественный самодеятельностьын хоржо. «Мар. ком.». На сцене – хор художественной самодеятельности электроприборного завода.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > электроприбор
-
7 household (electric )appliance
Англо-русский словарь технических терминов > household (electric )appliance
-
8 household (electric )appliance
Англо-русский словарь технических терминов > household (electric )appliance
-
9 household appliance
English-Russian dictionary of terminology cable technology > household appliance
-
10 household electric appliance
English-Russian dictionary of terminology cable technology > household electric appliance
-
11 domestic electric appliance
English-Russian dictionary of Oil Industry > domestic electric appliance
-
12 appareil d'utilisation
бытовой электроприбор
-
[IEV number 151-11-23]EN
appliance
apparatus intended for household or similar use
[IEV number 151-11-23]
appliance
Utilization equipment, generally other than industrial, normally built in standardized sizes or types, which is installed or connected as a unit to perform one or more functions such as clothes, washing, air conditioning, food mixing, deep frying, etc.
[National Electrical Cod]FR
appareil domestique, m
appareil d'utilisation, m
appareil destiné à un usage domestique ou similaire
[IEV number 151-11-23]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil d'utilisation
-
13 appareil domestique
бытовой электроприбор
-
[IEV number 151-11-23]EN
appliance
apparatus intended for household or similar use
[IEV number 151-11-23]
appliance
Utilization equipment, generally other than industrial, normally built in standardized sizes or types, which is installed or connected as a unit to perform one or more functions such as clothes, washing, air conditioning, food mixing, deep frying, etc.
[National Electrical Cod]FR
appareil domestique, m
appareil d'utilisation, m
appareil destiné à un usage domestique ou similaire
[IEV number 151-11-23]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil domestique
-
14 Haushaltsgerät
бытовой электроприбор
-
[IEV number 151-11-23]EN
appliance
apparatus intended for household or similar use
[IEV number 151-11-23]
appliance
Utilization equipment, generally other than industrial, normally built in standardized sizes or types, which is installed or connected as a unit to perform one or more functions such as clothes, washing, air conditioning, food mixing, deep frying, etc.
[National Electrical Cod]FR
appareil domestique, m
appareil d'utilisation, m
appareil destiné à un usage domestique ou similaire
[IEV number 151-11-23]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Haushaltsgerät
-
15 household electrical appliance
бытовой электроприбор
-
[IEV number 151-11-23]EN
appliance
apparatus intended for household or similar use
[IEV number 151-11-23]
appliance
Utilization equipment, generally other than industrial, normally built in standardized sizes or types, which is installed or connected as a unit to perform one or more functions such as clothes, washing, air conditioning, food mixing, deep frying, etc.
[National Electrical Cod]FR
appareil domestique, m
appareil d'utilisation, m
appareil destiné à un usage domestique ou similaire
[IEV number 151-11-23]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > household electrical appliance
-
16 appliance
[ə'plaɪəns]1) Общая лексика: прибор, применение, приспособление, устройство, электрический прибор (бытовой), электроприбор2) Медицина: илеостомия без калоприемника, инструмент3) Техника: радиоэлектронное оборудование, радиоэлектронное устройство, электрическое оборудование, электрическое устройство4) Химия: принадлежность5) Экономика: прибор (электрический или радиоэлектронный)6) Электроника: бытовое радиоэлектронное и электрическое оборудование7) Вычислительная техника: бытовое электронное оборудование, программно-аппаратный комплекс8) Реклама: бытовой прибор9) Патенты: использование, устройство (напр. электрическое)10) Бурение: оборудование11) Солнечная энергия: бытовой электроприбор12) Макаров: наложение, пожарная машина, приложение, электрический бытовой прибор -
17 household appliance
1) Техника: бытовой прибор, бытовой электроприбор2) Кабельные производство: (electric) бытовой электроприбор -
18 appliance
бытовой электроприбор
-
[IEV number 151-11-23]EN
appliance
apparatus intended for household or similar use
[IEV number 151-11-23]
appliance
Utilization equipment, generally other than industrial, normally built in standardized sizes or types, which is installed or connected as a unit to perform one or more functions such as clothes, washing, air conditioning, food mixing, deep frying, etc.
[National Electrical Cod]FR
appareil domestique, m
appareil d'utilisation, m
appareil destiné à un usage domestique ou similaire
[IEV number 151-11-23]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
оборудование
оборудование
Совокупность связанных между собой частей или устройств, из которых по крайней мере одно движется, а также элементы привода, управления и энергетические узлы, которые предназначены для определенного применения, в частности для обработки, производства, перемещения или упаковки материала. К термину «оборудование» относят также машину и совокупность машин, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения одной и той же цели.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
-
[IEV number 151-11-25 ]
оборудование
Оснащение, материалы, приспособления, устройства, механизмы, приборы, инструменты и другие принадлежности, используемые в качестве частей электрической установки или в соединении с ней.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]EN
equipment
single apparatus or set of devices or apparatuses, or the set of main devices of an installation, or all devices necessary to perform a specific task
NOTE – Examples of equipment are a power transformer, the equipment of a substation, measuring equipment.
[IEV number 151-11-25 ]
equipment
material, fittings, devices, components, appliances, fixtures, apparatus, and the like used as part of, or in connection with, the electrical equipment of machines
[IEC 60204-1-2006]FR
équipement, m
matériel, m
appareil unique ou ensemble de dispositifs ou appareils, ou ensemble des dispositifs principaux d'une installation, ou ensemble des dispositifs nécessaires à l'accomplissement d'une tâche particulière
NOTE – Des exemples d’équipement ou de matériel sont un transformateur de puissance, l’équipement d’une sous-station, un équipement de mesure.
[IEV number 151-11-25]Тематики
EN
- accessories
- apparatus
- appliance
- assets
- environment
- equipment
- facility
- fitment
- fixing
- gear
- H/W
- hardware
- hardware environment
- HW
- installation
- instrument
- instrumentation
- layout
- machinery
- outfit
- paraphernalia
- plant
- plant stock
- product
- provisions
- rig
- rigging
- set-up
- stock-in-trade
- tackle
- technical equipment
- technique
DE
FR
- machine
- matériel, m
- équipement, m
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > appliance
-
19 electric appliance
1) Техника: бытовой электроприбор2) Строительство: электроприбор -
20 home appliance
1) Общая лексика: электроприбор (refrigerator, dishwasher, microwave oven, toaster, coffeemaker, washer/dryer, etc.), электротовары2) Техника: бытовой электроприбор3) Вычислительная техника: бытовое устройство
См. также в других словарях:
бытовой электроприбор — [IEV number 151 11 23] EN appliance apparatus intended for household or similar use [IEV number 151 11 23] appliance Utilization equipment, generally other than industrial, normally built in standardized sizes or types, which is installed or… … Справочник технического переводчика
бытовой — 3.65 бытовой (residential): Термин, относящийся к использованию водородных генераторов не квалифицированными специалистами в частных жилых помещениях. Источник: ГОСТ Р 54110 2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электроприбор — У этого термина существуют и другие значения, см. Электроприбор (значения). Электрический прибор или электро … Википедия
Бытовой комбинированный электроприбор — 2. Бытовой комбинированный электроприбор Бытовой электроприбор, имеющий нагревательную и механическую части Источник: ГОСТ 15047 78: Электроприборы нагревательные бытовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бытовой нагревательный электроприбор — 1. Бытовой нагревательный электроприбор Источник: ГОСТ 15047 78: Электроприборы нагревательные бытовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Встроенный бытовой нагревательный электроприбор — 4. Встроенный бытовой нагревательный электроприбор Стационарный бытовой нагревательный электроприбор, являющийся элементом мебели или другой конструкции Источник: ГОСТ 15047 78: Электроприборы нагревательные бытовые. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
теплоаккумуляционный электроприбор с регулируемой теплоотдачей — 4.2. теплоаккумуляционный электроприбор с регулируемой теплоотдачей: Бытовой прибор (печь), теплоотдача которого происходит путем естественной конвекции или излучения и которая может изменяться потребителем только путем предварительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переносный бытовой нагревательный электроприбор — 5. Переносный бытовой нагревательный электроприбор Источник: ГОСТ 15047 78: Электроприборы нагревательные бытовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ручной бытовой нагревательный электроприбор — 6. Ручной бытовой нагревательный электроприбор Источник: ГОСТ 15047 78: Электроприборы нагревательные бытовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стационарный бытовой нагревательный электроприбор — 3. Стационарный бытовой нагревательный электроприбор Источник: ГОСТ 15047 78: Электроприборы нагревательные бытовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отопительный электроприбор — 35. Отопительный электроприбор Бытовой нагревательный или комбинированный электроприбор для отопления помещений Источник: ГОСТ 15047 78: Электроприборы нагревательные бытовые. Термины и определения оригинал доку … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации