-
41 be
I.v.aux. byti (jesm, jesi, jest, jesmo, jeste, sųt; byl; bųdų) · быти (јесм, јеси, јест, јесмо, јесте, сут; был; буду)II.v. prěbyvati · пребывати vi. -
42 have a cold
v. byti prěhlådženy · быти прехладжены vi. -
43 look alike
v. byti podobni · быти подобни vi. -
44 maybe
adv. može byti · може быти -
45 must
I.v.aux. morati · морати, musěti (musi) · мусети (муси)II.v. iměti (imaje) · имети (имаје) vi., dòlžen byti (dòlžna, dòlžno) · должен быти (должна, должно) vi., trěbiti · требити vi., trěbovati · требовати vi. -
46 perhaps
adv. može byti · може быти, može · може, možlivo · можливо, možno · можно -
47 сознание
с1. ҳуш; потерять сознание аз ҳуш рафтан; прийти в сознание ба ҳуш омадан; лежать (быть) без сознания бе ҳуш хобидан2. шуур; классовое сознание шуури синфӣ; общественное сознание шуури ҷамъиятӣ; бытиё определяет сознание ҳастӣ шуурро муайян мекунад3. идрок, фаҳмидан(и), шинохтан(и), донистан(и); сознание долга по отношению к обществу донистани. (шинохтани) вазифаи ҷамъиятии худ; сознание своей вины фаҳмидани айби худ; сознание правоты фаҳмидани ҳак будани худ <> до потери сознания аз ҳад зиёд; напиться до потери сознания мурданивор нӯшида маст шудан; масти лояъкил шудан; устать до потери сознания аз ҳад зиёд хаста шудан; доходить до сознания дарк шудан, фаҳмида шудан; не укладывается в \сознаниеи ақл намегирад (намерасад)
См. также в других словарях:
быти — (>50000), ѤСМЬ, ѤСТЬ (в соч. с отрицанием не НѢСМЬ, НѢСТЬ); 3 л. мн. ч. СОУТЬ; 3 л. ед. ч. имперфекта БѦШЕ; 3 л. ед. ч. аориста БЫ и БѢ гл. I. Как самостоятельный гл. 1.Существовать; иметься: дъва разбо˫а ѥсте. ѥдинъ иже съвлачить съ оубогааго … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
бытиѥ — БЫТИ|Ѥ (146), ˫А с. 1.Существование, жизнь: Вьсе наше ѥсть разно съ ||=анг҃лы. бытиѥ житиѥ и прѣмоудрость. Изб 1076, 230 об. 231; [еретик Фотий о боге] ни пѣрвѣiша всѣ˫а твари суща. но млада и нова. и начало бытию приѥмша. ѡ(т) плотьскаго… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
быти — Быть быти (32) 1. Существовать, находиться, пребывать: О Руская земле! Уже за шеломянемъ еси! 10. О Руская землѣ! уже за шеломянемъ еси. 12. Всю нощь съ вечера бусови врани възграяху у Плѣсньска, на болони бѣша дебрьски сани (дебрь Кисаню?)... 23 … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
бытиё-ум — сущ., кол во синонимов: 1 • бытие ум (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бытиё — бытие/ и бытиё (2 с), Тв. бытие/м и бытиём, Пр. о бытии/ и о бытие/ … Орфографический словарь русского языка
быти́йный — бытийный … Русское словесное ударение
БЫТИЁ И ВРЕМЯ — основополагающая работа М. Хайдеггера, вышедшая в 1927 и с тех пор выдержавшая более двадцати изданий. Вся последующая проблематика хайдеггеровской философии явно содержится в этом труде. Центральный вопрос книги вопрос о смысле бытия. Интерес к… … Философская энциклопедия
БЫТИЁ И НИЧТО — Опыт феноменологической онтологии произведение Ж.П. Сартра (1943, рус. пер. 2000), в котором систематически изложены основные положения атеистического экзистенциализма. Считая себя учеником Э. Гуссерля, Сартр пытается использовать феноменологию… … Философская энциклопедия
бытиё-жизнь-ум — сущ., кол во синонимов: 1 • бытие жизнь ум (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бытиё-знание — сущ., кол во синонимов: 1 • бытие знание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бытиё-страдание — сущ., кол во синонимов: 1 • бытие страдание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
