-
1 Schneider
сущ.1) общ. триммер, портной2) зоол. быстрянка (Alburnoides bipunctatus Bloch)3) тех. резак, режущий зуб (пильной цепи)4) карт. 30 очков (при игре в скат)5) нефт. резец6) ихт. быстрянка (Alburnoides bipunctatus), быстрянки (Alburnoides), восточная быстрянка (Alburnoides bipunctatus), русская быстрянка (Alburnoides bipunctatus), южная быстрянка (Alburnoides bipunctatus)7) сил. резательная машина, резчик -
2 Schneiderfisch
сущ.ихт. быстрянка (Alburnoides bipunctatus), восточная быстрянка (Alburnoides bipunctatus), русская быстрянка (Alburnoides bipunctatus), южная быстрянка (Alburnoides bipunctatus) -
3 Schneider
m -s, =1) портной2) тех. резак3) зоол. быстрянка ( Alburnoides bipunctatus Bloch)4) карт.Schneider werden — не набрать нужного количества очковaus dem Schneider herauskommen( sein) — набрать нужное количество очков••essen wie ein Schneider — разг. есть за четверыхfrieren wie ein Schneider — разг. мёрзнуть как цуцик, сильно зябнутьleicht wie ein Schneider sein — разг. быть худым как палка( лёгким как перышко) -
4 Schneider
—1. LAT Alburnoides Jetteles2. RUS быстрянки pl3. ENG bystrankas, riffle minnows4. DEU Schneider(fische) pl5. FRA —1. LAT Alburnoides bipunctatus (Bloch)2. RUS (южная, русская, восточная) быстрянка f3. ENG bystranka, riffle minnow4. DEU Schneider(fisch) m5. FRA spirlin m, ablette f spirlin -
5 Schneiderfisch
—1. LAT Alburnoides bipunctatus (Bloch)2. RUS (южная, русская, восточная) быстрянка f3. ENG bystranka, riffle minnow4. DEU Schneider(fisch) m5. FRA spirlin m, ablette f spirlinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schneiderfisch
-
6 3375
1. LAT Alburnoides bipunctatus (Bloch)2. RUS (южная, русская, восточная) быстрянка f3. ENG bystranka, riffle minnow4. DEU Schneider(fisch) m5. FRA spirlin m, ablette f spirlin -
7 3376
1. LAT Alburnoides oblongus Bulgakov2. RUS ташкентская быстрянка f, ташкентская верховодка f3. ENG Tashkent bystranka4. DEU —5. FRA — -
8 3377
1. LAT Alburnoides taeniatus (Kessler)2. RUS полосатая быстрянка f3. ENG striped [Syrdar] bystranka4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
Быстрянка — (Alburnoides bipunctalus) см. также СЕМЕЙСТВО КАРПОВЫЕ (CYPRINIDAE) На первый взгляд быстрянка очень сходна с обыкновенной уклейкой, однако отличается от нее двумя пунктирными темными полосками, идущими вдоль середины тела по бокам от боковой… … Рыбы России. Справочник
Быстрянка — многозначное слово: Быстрянка рыба семейства карповых. Быстрянка название ряда рек Быстрянка топоним: Быстрянка посёлок в Клетнянском районе Брянской области Быстрянка посёлок в Правдинском районе Калининградской области … Википедия
быстрянка — сущ., кол во синонимов: 2 • жук (372) • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Быстрянка — (Alburnoides bipunctatus (Bloch) Эта мало известная у нас рыбка представляет большое сходство с обыкновенной уклейкой, но с первого взгляда отличается от нее двумя темными полосками, идущими вдоль середины тела, по бокам т. н.… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Быстрянка (посёлок) — Посёлок «Быстрянка» (до 1945 г. Budwischken (Oberndorf): 1601 Budewegschen, 1626 Budischken, 1662 Budwischken) посёлок в Правдинском районе Калининградской области (до 1946 г. территория Восточной Пруссии Landkreis… … Википедия
Быстрянка (Калининградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быстрянка. Посёлок Быстрянка Страна РоссияРоссия … Википедия
Быстрянка (рыба) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быстрянка. ? Быстрянка … Википедия
Быстрянка (приток Петлянки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быстрянка. Быстрянка (Коскелан йоки) Характеристика Длина 15 км Бассейн Балтийское море Водоток Устье … Википедия
Быстрянка — (Alburnus bipunctatus Bl.) небольшая рыба из одного рода с уклейкой (A. lucidus Heck.) из семейства карповых (Cyprinidae), порядка отверсто пузырных костистых рыб (Physostomi). Небольшая рыбка 10 15 см длины; спина темно зеленая, бока зеленовато… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Быстрянка — ж. Небольшая рыбка семейства карповых. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
быстрянка — быстр янка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь