Перевод: с английского на русский

с русского на английский

быстрый+темп

  • 61 clip

    1) разг. быстрый [высокий] темп (напр. роста)
    2) урезать (напр. доход)
    3) отрезать купоны

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > clip

  • 62 ACCELERATOR

    Акселератор
      Показатель,  характеризующий  зависимость прироста производных инвестиций (см. Induced investment) от прироста ВНП. Быстрый рост доходов и потребления стимулирует инвестиции в модернизацию существующих производственных мощностей и в строительство и оснащение новых предприятий, которые смогут удовлетворять растущий спрос. Иными словами, любой прирост дохода вызывает еще больший (в процентном отношении) прирост инвестиций. Рассмотрим график.     В качестве объяснения причин колебания уровня экономической активности, связанных с экономическим циклом, выдвигается идея об одновременном эффекте акселератора и мультипликатора (см. Multiplier) на протяжении всего инвестиционного цикла (investment cycle). Поскольку уровень инвестиций зависит от темпов изменения ВНП, когда ВНПбыстро растет, инвестиции также находятся на высоком уровне, т.к. производители стремятся увеличить производство  (точка t на графике). Высокий уровень инвестиций стимулирует совокупный спрос и помогает удерживать ВНП на высоком уровне. Однако, в результате того, что темп роста ВНПначинает замедляться спустя некоторое время (период t-t1), отпадает необходимость увеличивать производство теми же темпами, и инвестиции падают до уровня, необходимого для замещения основного капитала. Сокращение инвестиций влечет за собой снижение совокупного спроса и в конечном счете сокращение ВНП. Какое-то время ВНП держится на низком уровне, но затем необходимость модернизации вынуждает производителей вновь увеличивать инвестиции (точка t1), что стимулирует спрос и, следовательно, новый рост ВНП. См. также Accelerator-multiplier model.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ACCELERATOR

  • 63 Happy Hardcore

    сущ.; муз.
    хэппи-хардкор (очень быстрый рейв; ассоциируется с употреблением наркотиков)

    Happy hardcore featured many of the same elements that characterized rave: impossibly high beats per minute, similarly fast synthesizer runs, and vocal samples altered to make the most soulful diva sound like a warbling chipmunk. — Для хэппи-хардкора были характерны те же черты, что и для рейва: невероятно высокий темп, столь же быстрые синтезаторные партии и вокальные сэмплы, искажённые таким образом, что даже самый задушевный женский голос становился похожим на голоса героев мультфильмов.

    Англо-русский современный словарь > Happy Hardcore

  • 64 happy hardcore

    сущ.; муз.
    хэппи-хардкор (очень быстрый рейв; ассоциируется с употреблением наркотиков)

    Happy hardcore featured many of the same elements that characterized rave: impossibly high beats per minute, similarly fast synthesizer runs, and vocal samples altered to make the most soulful diva sound like a warbling chipmunk. — Для хэппи-хардкора были характерны те же черты, что и для рейва: невероятно высокий темп, столь же быстрые синтезаторные партии и вокальные сэмплы, искажённые таким образом, что даже самый задушевный женский голос становился похожим на голоса героев мультфильмов.

    Англо-русский современный словарь > happy hardcore

  • 65 up

    1. a вверх

    up or down arrow keys — клавиши стрелок "вверх" или "вниз"

    up, down, left and right — вверх, вниз, налево и направо

    up, down, right, and left — вверх, вниз, направо и налево

    up and down arrow keys — клавиши стрелок "вверх" и "вниз"

    2. a растущий; улучшающийся
    3. a шипучий
    4. a живой, оживлённый
    5. a разг. быстрый
    6. v разг. поднимать
    7. v разг. повышать

    gear up — ускорять; повышать скорость вращения вала

    scale up — повышать; увеличивать масштаб

    8. v разг. увеличивать

    driven up — ускорял; увеличивал число оборотов; ускоренный

    drive up — ускорять; увеличивать число оборотов

    9. v разг. увеличивать ставку
    10. v разг. разг. вскакивать
    11. adv в; на; по
    12. adv нахождение наверху наверху, вверху

    right, left, up, and down — направо, налево, вверх и вниз

    up, down, left and right — вверх, вниз, налево и направо

    right, left, up and down — вправо, влево, вверх и вниз

    right, left, up and down — вправо, влево, вверх и вниз

    climbing up — поднимающийся вверх по; подъем вверх по

    13. adv разг. положение в седле верхом, в седле

    the horse might have won with a better jockey up — лошадь могла бы выиграть, если бы жокей был лучше

    14. adv муз. выше
    Синонимический ряд:
    1. bad (adj.) amiss; bad; dissatisfactory; poor; rotten; unsatisfactory; wrong
    2. familiar (adj.) acquainted; au fait; conversant; familiar; informed; versant; versed
    3. up-to-date (adj.) abreast; au courant; contemporary; down-to-date; red-hot; up-to-date; up-to-the-minute
    4. boost (verb) augment; boost; elevate; expand; extend; hike; increase; jack; jack up; jump; put up; raise; raise up
    5. rise (verb) arise; ascend; aspire; lift; mount; rise; soar; uprear
    6. upward (other) away from the earth; higher; live; perpendicularly; pertinent; relevant; skyward; upward; urgent

    English-Russian base dictionary > up

  • 66 Exponential General-Purpose Molecular Manufacturing

     Универсальное молекулярное производство с ростом по показательному закону
      Терминология отражает быстрый, возможно, беспрецедентный, темп развертывания такой технологии, когда компактная автоматизированная система молекулярного строительства сможет производить такие же само воспроизводящиеся системы. Здесь имеются в виду фабрики, способные строить такие же фабрики, и возможно менее чем за один день. Расчеты просты: если одна фабрика изготавливает две, а две фабрики изготавливают четыре, то за 10 дней вы можете построить тысячу фабрик, за 10 следующих дней – миллион фабрик, а за 10 следующих дней – миллиард фабрик. Всего лишь за несколько недель, теоретически, каждая семья сможет построить собственное хозяйство, максимум необходимых ей изделий, и за цену, равную стоимости сырья. Эта производственная система, способна выпускать широкий спектр технологически продвинутых изделий, намного превосходящих то, что мы имеем сегодня, при гораздо меньших затратах, гораздо быстрее, и способных умножать собственные ресурсы изготовления по показательному закону.

    Англо-русский словарь по нанотехнологиям > Exponential General-Purpose Molecular Manufacturing

  • 67 growth

    [ɡrəuθ]
    annual rate of growth годовые темпы роста balance sheet growth прирост баланса balanced growth сбалансированный рост dampened growth замедленный рост economic growth рост экономики economic growth экономический рост expansive growth резкий рост exponential growth экспоненциальный рост exponential growth model модель экспоненциального роста exponential growth rate экспоненциальный темп роста growth рост, развитие; full growth полное развитие; of foreign growth иностранного происхождения GDP growth рост валового внутреннего продукта growth возделывание growth выращивание, культивирование; бакт. культура growth выращивание growth культивирование growth мед. новообразование, опухоль growth поросль growth прирост, увеличение growth прирост growth продукт growth происхождение growth развитие growth распространение growth рост, развитие; full growth полное развитие; of foreign growth иностранного происхождения growth рост, развитие growth рост growth увеличение growth усиление growth in customer deposits рост вкладов клиентов growth in demand рост спроса growth in exports рост экспорта growth in exports увеличение экспорта growth in labour force увеличение трудовых ресурсов growth in lending увеличение кредитования growth in money supply рост денежной массы growth in prosperity рост благосостояния growth in volumes количественный рост new growth опухоль, новообразование growth рост, развитие; full growth полное развитие; of foreign growth иностранного происхождения organic growth органичный рост persistent growth устойчивый рост population growth естественное движение населения population growth прирост населения regional growth региональное развитие renewed growth возобновленный рост slight growth небольшой рост slight growth незначительный рост strong growth устойчивый рост sustained growth устойчивый экономическй рост urban growth городское развитие vigorous growth быстрый рост vigorous growth стремительный рост year-on-year growth ежегодный рост zero growth нулевой рост

    English-Russian short dictionary > growth

  • 68 speed

    [spi:d]
    acting speed вчт. текущая скорость air speed ав. воздушная скорость, скорость самолета speed (sped) спешить, идти поспешно; an arrow sped past мимо пролетела стрела; he sped down the street он поспешно направился вниз по улице speed скорость; скорость хода; быстрота; with all speed поспешно; at full speed полным ходом; at great speed на большой скорости speed скорость; скорость хода; быстрота; with all speed поспешно; at full speed полным ходом; at great speed на большой скорости average speed средняя скорость compression speed вчт. скорость сжатия driving speed скорость езды extraction speed вчт. скорость развертывания to gather speed ускорять ход, набирать скорость; to put in the first (second) speed включить первую (вторую) скорость half speed половинная скорость speed (sped) спешить, идти поспешно; an arrow sped past мимо пролетела стрела; he sped down the street он поспешно направился вниз по улице high speed максимальная скорость, быстрый ход maximum speed максимальная скорость minimum speed минимальная скорость nominal speed вчт. номинальное быстродействие printing speed вчт. скорость вывода на печать printing speed вчт. скорость распечатки to gather speed ускорять ход, набирать скорость; to put in the first (second) speed включить первую (вторую) скорость speed вчт. быстродействие -speed: -speed в сложных словах: three-speed engine трехскоростной двигатель speed: speed скорость, быстрота speed скорость; скорость хода; быстрота; with all speed поспешно; at full speed полным ходом; at great speed на большой скорости speed скорость speed (sped) спешить, идти поспешно; an arrow sped past мимо пролетела стрела; he sped down the street он поспешно направился вниз по улице speed спешить speed темп speed торопить, поторапливать speed увеличивать (выпуск продукции) speed (speeded) ускорять (особ. speed up) speed уст. успех; to wish good speed желать успеха speed (speeded) устанавливать скорость speed тех. число оборотов speed of operation вчт. рабочая скорость speed of response вчт. реактивность speed of response вчт. скорость реакции speed up набирать скорость speed up повышать норму выработки без повышения заработной платы speed up ускорять typing speed скорость печатания на машинке speed уст. успех; to wish good speed желать успеха speed скорость; скорость хода; быстрота; with all speed поспешно; at full speed полным ходом; at great speed на большой скорости

    English-Russian short dictionary > speed

Страницы

См. также в других словарях:

  • Темп бега — величина, обратная средней скорости бега. Характеризует скорость передвижения спортсмена, численно равна среднему времени прохождения одной единицы расстояния (обычно километр или миля). Чаще всего употребляется в беге на длинные дистанции,… …   Википедия

  • БЫСТРЫЙ — БЫСТРЫЙ, быстрая, быстрое; быстр, быстра, быстро. 1. Скоро перемещающийся в пространстве. Быстрое течение. 2. Совершающийся в короткий промежуток времени. Быстрая смена впечатлений. Быстрый темп. || на что. Очень способный (разг.). Французы… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТЕМП — ТЕМП, а, муж. 1. Степень быстроты в исполнении музыкального произведения, а также в движениях, в исполнении чего н., в чтении. Быстрый, медленный т. Потеря темпа в игре. 2. Степень быстроты в осуществлении чего н., в исполнении какого н. дела,… …   Толковый словарь Ожегова

  • темп — Безумный, бешеный, бойкий, бурный, быстрый, высокий, живой, замедленный, лихорадочный, медленный, мобильный, напряженный, нарастающий, невероятный, невиданный, невысокий, неслыханный, неторопливый, неудержимый, нужный, опережающий, революционный …   Словарь эпитетов

  • Темп речи — (лат. tempus время) степень быстроты чередования звучащих элементов речевого потока. Целесообразно различать Т. р. (развернутого высказывания), Т. фразы, Т. синтагмы (речевого сегмента) и Т. фонетического слова. Измерение Т. р. основано на… …   Педагогическое речеведение

  • РАБОЧИЙ ТЕМП — (...от лат. tempus время) скорость выполнения последовательных рабочих операций в течение определенного времени. Как замедленный, так и слишком быстрый Р. т. приводит к развитию утомления. Оптимальный Р. т. зависит от тяжести труда и содержания… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • speed of utterance — (темп речи | tempo | Tempo, Sprechtempo | speed, speed of utterance | tempo) Термин, заимствованный из музыкальной терминологии для характеристики течения речи (иногда именуемый также движением). С помощью этого понятия (медленный темп [lente |… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Сборная СССР по футболу — Прозвища Красные,[источник?] Красная Армия …   Википедия

  • ТАНЕЦ — ритмичные, выразительные телодвижения, обычно выстраиваемые в определенную композицию и исполняемые с музыкальным сопровождением. Танец возможно, древнейшее из искусств: оно отражает восходящую к самым ранним временам потребность человека… …   Энциклопедия Кольера

  • Salsa music — Сальса Направление: латиноамериканская музыка Истоки: сон, сон монтуно, мамбо Место и время возникновения: Куба 1960 е Годы расцвета: 1970 е 2000 е Поджанры …   Википедия

  • Салса — Сальса Направление: латиноамериканская музыка Истоки: сон, сон монтуно, мамбо Место и время возникновения: Куба 1960 е Годы расцвета: 1970 е 2000 е Поджанры …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»