-
1 быстроходный двигатель
быстроходный двигатель м. Schnellläufer m; Schnellläufermotor m; Schnelläufer m; Schnelläufermotor m; hochtouriger Motor m; эл. schnellaufender Motor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > быстроходный двигатель
-
2 быстроходный двигатель
быстроходный двигатель
высокооборотный двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстроходный двигатель
-
3 быстроходный двигатель
Schnelläufermotor m; Verbennungsmotor m, schnellaufender; Motor m, hochtouriger; Schnelläufer m; Motor m, hochdrehenderРусско-немецкий словарь по энергетике > быстроходный двигатель
-
4 быстроходный двигатель
Русско-немецкий автомобильный словарь > быстроходный двигатель
-
5 быстроходный двигатель
Русско-английский технический словарь > быстроходный двигатель
-
6 быстроходный двигатель
1) Engineering: high-speed engine2) Railway term: high-speed motor3) Drilling: (скоростной) high-speed engineУниверсальный русско-английский словарь > быстроходный двигатель
-
7 быстроходный двигатель
Русско-английский политехнический словарь > быстроходный двигатель
-
8 быстроходный двигатель
adj1) milit. hochtouriger Motor, hochtouriges Triebwerk, schnellaufendes Triebwerk2) eng. Schnelläufer, Schnelläufermotor3) railw. Schnellgangmotor, Schnellläufer4) auto. hochdrehender Motor, hochtouriger unrund, schneilaufender unrund, schnellaufender Motor5) shipb. Motorschnellläufer, SchnellläufermotorУниверсальный русско-немецкий словарь > быстроходный двигатель
-
9 быстроходный двигатель
moteur m rapideРусско-французский политехнический словарь > быстроходный двигатель
-
10 быстроходный двигатель
hochtouriger Motor, schnellaufender Motor, SchnelläuferРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > быстроходный двигатель
-
11 быстроходный двигатель
hochtouriger Motor, schnellaufender Motor, SchnelläuferРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > быстроходный двигатель
-
12 быстроходный двигатель
motore veloce [a grande velocità, ad alto numero di giri]Dictionnaire technique russo-italien > быстроходный двигатель
-
13 быстроходный двигатель
Русско-итальянский автомобильный словарь > быстроходный двигатель
-
14 быстроходный двигатель
adjgener. motor rápido -
15 быстроходный двигатель
adjeng. moteur à grande vitesse, moteur à régime rapideDictionnaire russe-français universel > быстроходный двигатель
-
16 быстроходный двигатель
Schnelläufer, SchnelläufermotorRussian-german polytechnic dictionary > быстроходный двигатель
-
17 быстроходный двигатель
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > быстроходный двигатель
-
18 быстроходный двигатель
• rychloběžný motor -
19 быстроходный двигатель
Русско-испанский автотранспортный словарь > быстроходный двигатель
-
20 быстроходный двигатель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > быстроходный двигатель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
быстроходный двигатель — высокооборотный двигатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы высокооборотный двигатель EN high… … Справочник технического переводчика
БЫСТРОХОДНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — (High speed engine) двигатель, делающий большое число оборотов в минуту. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
быстроходный гидротурбинный забойный двигатель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high speed turbodrill … Справочник технического переводчика
быстроходный — ая, ое; ден, дна, дно. Имеющий быстрый ход (о транспортных средствах, вращающихся механизмах). Б. катер, комбайн. Б. двигатель, генератор. ◁ Быстроходность, и; ж … Энциклопедический словарь
быстроходный — ая, ое; ден, дна, дно. см. тж. быстроходность Имеющий быстрый ход (о транспортных средствах, вращающихся механизмах) Быстрохо/дный катер, комбайн. Быстрохо/дный двигатель, генератор … Словарь многих выражений
Нефтяной двигатель Дизеля* — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтяной двигатель Дизеля — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
быстрохо́дный — ая, ое; ден, дна, дно. С очень быстрым ходом. Быстроходное судно. Быстроходный комбайн. Быстроходный двигатель … Малый академический словарь
Мартенс, Людвиг Карлович — [20 дек. 1874 (1 янв. 1875) 19 окт. 1948] сов. ученый в области машиностроения и теплотехники. Чл. ВКП(б) с 1893. Участвовал в Петербург. "Союзе борьбы за освобождение рабочего класса". После Великой Окт. социалистич. революции М.… … Большая биографическая энциклопедия
Ветродвигатель — двигатель, использующий кинетическую энергию ветра для выработки механической энергии. В качестве рабочего органа В., воспринимающего энергию (давление) ветрового потока и преобразующего её в механическую энергию вращения вала, применяют… … Большая советская энциклопедия
ДИЗЕЛЬ — двигатель внутреннего сгорания (без карбюратора и магнето), работающий на тяжелом жидком топливе. В цилиндр Д. засасывается чистый воздух, сжимаемый поршнем до высокого давления в 30 35 атмосфер. Образующаяся в цилиндре температура в 600 700°… … Сельскохозяйственный словарь-справочник