-
1 быстрое замораживание
Русско-английский технический словарь > быстрое замораживание
-
2 быстрое замораживание
1) General subject: quick-freezing (рыбы)2) Biology: quick freezing, snap-freezing3) Military: quick freeze4) Engineering: sharp freezing5) Food industry: fast freezing6) Perfume: rapid freezing7) Coolers: swift freezing8) Makarov: deep freezing, quick-freezing (рыбы и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > быстрое замораживание
-
3 быстрое замораживание
Русско-английский политехнический словарь > быстрое замораживание
-
4 быстрое замораживание
1) quick freezing, rapid freezingРусско-английский биологический словарь > быстрое замораживание
-
5 быстрое замораживание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > быстрое замораживание
-
6 быстрое замораживание
-
7 быстрое замораживание керна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрое замораживание керна
-
8 быстрое замораживание в многокомпонентном растворе
Food industry: polyphase quick freezingУниверсальный русско-английский словарь > быстрое замораживание в многокомпонентном растворе
-
9 быстрое замораживание керна
Универсальный русско-английский словарь > быстрое замораживание керна
-
10 быстрое замораживание кернов
Oilfield: quick freezing of coresУниверсальный русско-английский словарь > быстрое замораживание кернов
-
11 быстрое замораживание обезвоженных продуктов
General subject: dehydrofreezingУниверсальный русско-английский словарь > быстрое замораживание обезвоженных продуктов
-
12 быстрое замораживание керна
Русско-английский словарь по нефти и газу > быстрое замораживание керна
-
13 поштучное быстрое замораживание
Food industry: individual quick freezingУниверсальный русско-английский словарь > поштучное быстрое замораживание
-
14 замораживание
с. freezing -
15 замораживание
1) chilling
2) freezing
3) galciating
– быстрое замораживание
– замораживание в блоках
– замораживание грунтов
– замораживание орошением
– испытание на замораживание
– мгновенное замораживание
– рассольное замораживание
замораживание в спокойном воздухе — still air freezing
замораживание пищевых продуктов — freezing
-
16 быстрое контактное замораживание
Универсальный русско-английский словарь > быстрое контактное замораживание
-
17 быстрое контактное замораживание неупакованных продуктов
Coolers: direct contact freezingУниверсальный русско-английский словарь > быстрое контактное замораживание неупакованных продуктов
-
18 глубокое замораживание
-
19 быстро
1. smart2. readyхороший сбыт; быстрая продажа — ready sale
3. high-speedбыстрый перенос; ускоренный перенос — high-speed carry
4. high-velocity5. agile6. fast7. fast-moving8. fasterреактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор — fast reactor
9. promptly10. quicklyбыстро сбежать; ловко ускользнуть — to make a quick get-away
быстро раскрепил; быстро раскрепленный — quickly released
плохие вести быстро доходят ; — bad news travels quickly
11. rapidly12. slick13. snappyбыстро!, живо! — make it snappy!
быстро принять стойку «смирно» — to snap to attention
14. speedy15. swiftly16. quick; fast; swift17. fashionable18. fleet19. prompt20. rapidторопливая походка, быстрые шаги — rapid gait
21. rattling22. readilyСинонимический ряд:1. быстроного (прил.) быстроного; быстроходно; ходко2. шибко (прил.) бойко; быстротечно; проворно; прытко; резво; скоро; стремительно; шибко3. стремительно (проч.) во весь дух; во весь опор; живо; одним духом; одним махом; опрометью; проворно; резво; скоро; сломя голову; стремглав; стремительно; ходко; шибкоАнтонимический ряд:медленно; медлительно; тихо -
20 время замораживания
См. также в других словарях:
быстрое замораживание фруктов [овощей, грибов] — Технологический процесс ускоренного понижения температуры фруктов [овощей, грибов] и продуктов их переработки ниже криоскопической, сопровождаемый льдообразованием, до достижения внутри фруктов [овощей, грибов] и продуктов их переработки, в… … Справочник технического переводчика
быстрое замораживание керна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quick freezing of core … Справочник технического переводчика
Замораживание пищевых продуктов — способ консервирования продуктов, заключающийся в понижении температуры замораживаемого продукта ниже точки замерзания его соков. Эта т. н. криоскопическая точка зависит от концентрации растворимых веществ в клеточном соке и составляет в… … Большая советская энциклопедия
Замораживание — способ сохранения (консервации) к р бактерий, грибов, вирусов, тканевых к р, микробных препаратов, с к, иссл. материала при минусовой температуре. Используют для длительного сохранения к р микробов, т. к. их жизнедеятельность в условиях… … Словарь микробиологии
замораживание творога — Быстрое охлаждение творога до установленных минусовых температур с целью его резервирования. [ГОСТ 17164 71] Тематики произв. цельномолоч. прод. из коров. молока … Справочник технического переводчика
быстрое (шоковое) замораживание продукции общественного питания — 3.3 быстрое (шоковое) замораживание продукции общественного питания: Процесс ускоренного понижения температуры продукции ниже криоскопической, сопровождаемый льдообразованием, со средней скоростью не ниже 0,5 см/ч, до достижения внутри продукции… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАМОРОЖЕННЫЕ ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ — Появление замороженных продуктов знаменовало собой заметный прогресс в технологии консервирования. Скоропортящееся продовольствие, включая рыбу, мясо, птицу, фрукты и фруктовые соки, ягоды и овощи, теперь поступают на расположенные вблизи от ферм … Энциклопедия Кольера
Молоко — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
МЯСО — МЯСО. Содержание: Морфологический и химический состав М. . . . 41 Животные, употребляемые в пищу.......44 Заготовка М.....................46 Отличие М. различных видов животных . ... 50 Послеубойные изменения М............50 Мясные продукты … Большая медицинская энциклопедия
Нормализация молока — Стакан коровьего молока Молоко питательная жидкость, вырабатываемая молочными железами самок млекопитающих. Естественное предназначение молока вскармливание детёнышей, которые ещё не способны переваривать другую пищу. В настоящее время молоко… … Википедия
Коровье молоко — Стакан коровьего молока Молоко питательная жидкость, вырабатываемая молочными железами самок млекопитающих. Естественное предназначение молока вскармливание детёнышей, которые ещё не способны переваривать другую пищу. В настоящее время молоко… … Википедия