-
21 быстрое движение воздуха
Engineering: rapid air movementУниверсальный русско-английский словарь > быстрое движение воздуха
-
22 быстрое движение вперёд
1) General subject: a bound forward, bound forward2) Engineering: fast forward movementУниверсальный русско-английский словарь > быстрое движение вперёд
-
23 быстрое движение глаза
General subject: fast eye movementУниверсальный русско-английский словарь > быстрое движение глаза
-
24 быстрое движение машины
Engineering: quick machine movementУниверсальный русско-английский словарь > быстрое движение машины
-
25 быстрое движение пальцев
General subject: fingeringУниверсальный русско-английский словарь > быстрое движение пальцев
-
26 быстрое движение руками
Sports: arm-flingingУниверсальный русско-английский словарь > быстрое движение руками
-
27 быстрое движение согнувшись
Sports: rapid piking actionУниверсальный русско-английский словарь > быстрое движение согнувшись
-
28 быстрое движение рукой
adjgener. ein rascher GriffУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрое движение рукой
-
29 гонка (1.быстрое движение)
гонка (1.быстрое движение)רִיצָה נ' -
30 короткое быстрое движение
Русско-английский синонимический словарь > короткое быстрое движение
-
31 затрудняющий быстрое движение
General subject: slow (о поверхности, дороге)Универсальный русско-английский словарь > затрудняющий быстрое движение
-
32 короткое быстрое движение
General subject: whiskУниверсальный русско-английский словарь > короткое быстрое движение
-
33 легкое, быстрое движение
General subject: whiskУниверсальный русско-английский словарь > легкое, быстрое движение
-
34 неровный, затрудняющий быстрое движение
Makarov: slow (о дороге, ПВ и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > неровный, затрудняющий быстрое движение
-
35 новая дорога обеспечит более быстрое движение транспорта
Универсальный русско-английский словарь > новая дорога обеспечит более быстрое движение транспорта
-
36 сделать быстрое движение
General subject: fling (руками и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > сделать быстрое движение
-
37 сделать быстрое движение
vgener. schnappenУниверсальный русско-немецкий словарь > сделать быстрое движение
-
38 указывает на быстрое движение
Универсальный русско-немецкий словарь > указывает на быстрое движение
-
39 лёгкое быстрое движение
Русско-английский биологический словарь > лёгкое быстрое движение
-
40 движение
1) рух, хід (р. ходу). [Життя - то вічний рух. Море-море, без краю просторе, руху повне і разом спокою! (Л. Укр.). Громадський рух. Хід небесних планет];2) (проявление -ния, жест) рух, порух, мах. [Її рухи зробилися жвавими, нервовими (Коцюб.). Звичним порухом торкнувсь держака від кинжала. Інтимний порух душі (Єфр.). Кинув зручним махом на плечі пальто (Неч.-Лев.)]. Он весь в движении (фамил.) - движки його всього беруть. Движение рефлекторное (невольный жест) - відрух. Сделать быстрое движение к чему - порватися до чого. [Порвався бігти (Крим.)]. Делать, сделать быстрое судорожное движение ногою - дриґати, -ся, дриґнути, -ся, дриґонути. Быстрое судорожное движение ногою - дриґання;3) движение многих одушевл. предметов - рух, ворушня, руханина. Движение суетливое - метушня. [Метушня в хаті зчинилася: всі метушаться, не знають, що почати. Ворушня, гамір, крик, біганина (Франко)];4) (волнение, смута) розрух, ворохобня;5) движение вперёд (о культуре = прогресс) - поступ. [Шляхом вічного поступу]; (к известной цели) прямування, простування, хід (р. ходу) до чого. [Невпинний хід до кращих форм життя (Єфр.)]. Дать делу движение - дати справі хід, зрушити справу. Дело лежит без движения - справа не рушає наперед, (диал.) діло лежить (в суді) без подвигу;6) прийти в движение (зашевелиться) - заворушитися. [В корчмі все заворушилося; жид утік; горілка булькотіла на землю]. Привести в движение - двигнути, зворухнути, пустити в рух.* * *1) рух, -у; ( к известной цели) прямува́ння; ( перемещение) посува́ння2) (телодвижение, жест) рух, по́рух, -у
См. также в других словарях:
быстрое движение — ▲ механическое движение ↑ быстрый < > медленно двигаться быстрота. быстрый (быстрое течение). быстро. скорость. скорый. скоро. стремительность. стремительный. стремительно. частить (# на гармошке). шибкий (прост). скоростной. ↓ … Идеографический словарь русского языка
Быстрое движение глаз — Электроэнцефалограмма, фаза быстрого сна выделена красной рамкой Фаза быстрого сна (синоним: БДГ фаза, от БДГ быстрые движения глаз, англ. Rapid eye movement) фаза сна, характеризующаяся повышенной активностью головного мозга. Одним из признаков… … Википедия
быстрое течение — быстрое движение быстрый ход — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы быстрое движениебыстрый ход EN race … Справочник технического переводчика
движение — Перемещение кого , чего либо в каком либо направлении; изменение положения тела, руки, ноги и т. п. О быстроте, направленности, продолжительности, о физическом характере движения. Быстрое, вечное, волнообразное, вращательное, длительное,… … Словарь эпитетов
Движение (биология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Движение. Движение (в биологии) одно из проявлений жизнедеятельности, обеспечивающее организму возможность активного взаимодействия со средой, в частности, перемещение с места на место,… … Википедия
Движение — все явления природы состоят в движении вещества или же объясняются движением. Движущееся тело может быть неизменяемого вида или же изменяемого, деформирующееся; во всяком случае приходится говорить о движении всех или некоторых точек тела:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Движение, процесс — все явления природы состоят в движении вещества или же объясняются движением. Движущееся тело может быть неизменяемого вида или же изменяемого, деформирующееся; во всяком случае приходится говорить о движении всех или некоторых точек тела:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Движение Сопротивления (Греция) — История Греции Доисторическая Греция (до XXX в. до н. э.) … Википедия
Движение скоростников — ДВИЖÉНИЕ СКОРОСТНИКÓВ, одна из форм социалистического соревнования. Зародилось в 1935. В годы войны получило распространение во мн. отраслях нар. х ва. Участники движения добивались высокой производительности труда за счёт повышенных режимов… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Протестное движение в России (2011—2012) — Протестное движение в России 2011 2012 … Википедия
Протестное движение в России (2011—2013) — Протестное движение в России 2011 2013 … Википедия