-
41 fast shutter
Техника: быстродействующий затвор, скоростной обтюратор -
42 quick-closing device
Медицина: быстродействующий затвор -
43 quickly closure gate
Макаров: быстродействующий затвор -
44 rapid-acting gate
1) Нефтегазовая техника быстродействующая задвижка2) Нефтепромысловый: быстродействующий затвор -
45 rapid-fire breechblock
Техника: быстродействующий затворУниверсальный англо-русский словарь > rapid-fire breechblock
-
46 Schnellverschluß
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnellverschluß
-
47 fermeture rapide
сущ. -
48 obturateur ultra-rapide à transformateur d'images
прил.тех. быстродействующий затвор с электронно-оптическим преобразователем изображенияФранцузско-русский универсальный словарь > obturateur ultra-rapide à transformateur d'images
-
49 obturateur à cellule de Kerr
Французско-русский универсальный словарь > obturateur à cellule de Kerr
-
50 vanne tiroir
сущ.тех. быстродействующий затвор, золотниковый клапан -
51 Abschlussschütze
fзамыкающий, быстродействующий затворDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abschlussschütze
-
52 Fallschütze
fбыстродействующий затворDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Fallschütze
-
53 Sektor-Abschlußschütze
fсекторный быстродействующий затворDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Sektor-Abschlußschütze
-
54 Schnellschlußschütze
сущ.гидр. быстродействующий затворУниверсальный немецко-русский словарь > Schnellschlußschütze
-
55 Schnellverschlußschütze
сущ.гидр. быстродействующий затворУниверсальный немецко-русский словарь > Schnellverschlußschütze
-
56 selbstdichtender Schnellverschluß
Универсальный немецко-русский словарь > selbstdichtender Schnellverschluß
-
57 rapid-acting gate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rapid-acting gate
-
58 Schnellverschluß
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnellverschluß
-
59 Schnellverschluß
(m)быстродействующий затворDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schnellverschluß
-
60 selbstdichtender Schnellverschluß
самоуплотняющийся быстродействующий затвор (в прессе для изостатического прессования)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > selbstdichtender Schnellverschluß
См. также в других словарях:
быстродействующий затвор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fast shutter … Справочник технического переводчика
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 108.030.128-78: Котельно-вспомогательное оборудование. Термины и определения — Терминология ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения: (И Механическая мешалка Мешалка, в которой приготовление растворов или суспензий происходит с помощью вращающихся лопастей Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лесопропускные сооружения — гидротехнические сооружения для пропуска сплавляемого леса (в плотах или россыпью) через плотины и др. сооружения на сплавных реках. Для пропуска плотов на судоходных реках часто используют судоходные Шлюзы. Однако в целях экономии воды и … Большая советская энциклопедия