-
1 быстродействие
быстродействие с. Ansprechgeschwindigkeit f; автом. Reaktionsfähigkeit f; выч. Schnelligkeit f; Schnellwirkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > быстродействие
-
2 быстродействие
n1) gener. Reaktionszeit2) comput. Ansprechschnelligkeit, Operationszeit (ÂÌ)3) med. (лекарства) Wirksamkeit4) eng. Augenblickswirkung, Nachlaufzeit, Schnellfunktion (z. Â. von Fotozentralverschlüssen), Schnelligkeit (z. Â. beim Bildautbau mit Hilte des Thermografen), Schnellwirken, hohe (große) Geschwindigkeit, Schnellwirkung5) brit.engl. Performance6) railw. Schnellbetrieb7) mining. Reaktionsfähigkeit8) electr. Ansprechgeschwindigkeit, Schnellansprechen, Schnelligkeit9) IT. Geschwindigkeit, Operationsgeschwindigkeit (напр. ВМ)10) microel. Arbeitsgeschwindigkeit, Funktionsschnelligkeit, Schaltgeschwindigkeit, Schaltvermögen11) hydraul. Reaktionsgeschwindigkeit, Reaktionsvermögen -
3 быстродействие ВМ
nIT. Arbeitsgeschwindigkeit, Datenverarbeitungsgeschwindigkeit, Rechengeschwindigkeit (при выполнении арифметических операций), Verarbeitungsgeschwindigkeit -
4 быстродействие
с.Schnelligkeit f, Ansprechgeschwindigkeit f, Reaktionsfähigkeit f -
5 быстродействие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > быстродействие
-
6 быстродействие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > быстродействие
-
7 быстродействие
(с)1. Operationsgeschwindigkeit (f); Verarbeitungsgeschwindigkeit (f);2. Reaktionsfähigkeit (f); Ansprechgeschwindigkeit (f);3. Schaltgeschwindigkeit (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > быстродействие
-
8 быстродействие
Arbeitsgeschwindigkeit, Geschwindigkeit, Nachlaufzeit, ( вычислительной машины) Operationsgeschwindigkeit, Operationszeit, Schaltgeschwindigkeit, Schaltvermögen, Schnelligkeit, Schnellwirkung -
9 быстродействие
-
10 быстродействие телемеханической системы
быстродействие телемеханической системы
быстродействие системы
Интервал времени с момента появления события на передающем пункте телемеханической системы до представления информации о нем на приемном пункте.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
31. Быстродействие телемеханической системы
Быстродействие системы
D. Erkennungszeit
E. Overall response time
F. Temps de transfert total
Интервал времени с момента появления события на передающем пункте телемеханической системы до представления информации о нем на приемном пункте
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > быстродействие телемеханической системы
-
11 быстродействие аналоговой вычислительной машины
быстродействие аналоговой вычислительной машины
Характеристика аналоговой вычислительной машины или ее блоков, оцениваемая максимальной скоростью изменения машинных переменных, при которой погрешность вычисления не превышает определенной величины.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > быстродействие аналоговой вычислительной машины
-
12 быстродействие ВМ при выполнении операций сложения
Универсальный русско-немецкий словарь > быстродействие ВМ при выполнении операций сложения
-
13 быстродействие ввода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействие ввода
-
14 быстродействие ввода-вывода
Универсальный русско-немецкий словарь > быстродействие ввода-вывода
-
15 быстродействие вычислительного устройства
nmilit. RechengeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействие вычислительного устройства
-
16 быстродействие вычислительной машины
naerodyn. RechengeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействие вычислительной машины
-
17 быстродействие графопостроителя
ncomput. ZeichenschrittgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействие графопостроителя
-
18 быстродействие исполнительного органа
nУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействие исполнительного органа
-
19 быстродействие канала
nУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействие канала
-
20 быстродействие обмена с лентой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействие обмена с лентой
См. также в других словарях:
быстродействие — быстродействие … Орфографический словарь-справочник
быстродействие — [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электротехника, основные понятия EN quick operationspeed … Справочник технического переводчика
БЫСТРОДЕЙСТВИЕ — (1) показатель скорости работы ЭВМ и её производительности в единицу времени (число операций в секунду); (2) робота средняя скорость перемещения роботом изделий номинальной массы … Большая политехническая энциклопедия
быстродействие — 3.9 быстродействие: Промежуток времени между началом повышения давления на входе в стабилизатор давления и началом срабатывания упруго демпфирующего элемента, сек. Источник: ГОСТ Р 54086 2010: Стабилизаторы давления. Общие технические условия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
быстродействие — veikimo sparta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating speed vok. Operationsgeschwindigkeit, f; Schnellwirkung, f rus. быстродействие, n pranc. rapidité de fonctionnement, f; vitesse de fonctionnement, f … Automatikos terminų žodynas
быстродействие — greitaveika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. quick operation vok. Schnellwirkung, f rus. быстродействие, n pranc. rapidité, f … Automatikos terminų žodynas
быстродействие — veikimo sparta statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaiso arba sistemos atliekamų veiksmų skaičius per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. speed of operations vok. Operationsgeschwindigkeit, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
быстродействие — veikimo sparta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. speed of operation vok. Operationsgeschwindigkeit, f; Wirkungsgeschwindigkeit, f rus. быстродействие, n pranc. rapidité de fonctionnement, f; vitesse de fonctionnement, f … Fizikos terminų žodynas
БЫСТРОДЕЙСТВИЕ ЭВМ — среднестатистическое число операций (команд), выполняемых ЭВМ в единицу времени. Быстродействие современных ЭВМ составляет 102 108 операций за 1 с. Иногда быстродействие определяется как время, затрачиваемое на выполнение 1 арифметической… … Большой Энциклопедический словарь
быстродействие оптического дефлектора — быстродействие дефлектора Время, необходимое для перемещения оптическим дефлектором пучка лазерного излучения из одного заданного положения в другое. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы быстродействие дефлектора EN access time … Справочник технического переводчика
быстродействие телемеханической системы — быстродействие системы Интервал времени с момента появления события на передающем пункте телемеханической системы до представления информации о нем на приемном пункте. [ГОСТ 26.005 82] Тематики телемеханика, телеметрия Синонимы быстродействие… … Справочник технического переводчика