-
101 шагать быстрее
General subject: outstride (чем кто-л.) -
102 этот метод работает в 5-6 раз быстрее, чем традиционные методы
Универсальный русско-английский словарь > этот метод работает в 5-6 раз быстрее, чем традиционные методы
-
103 я могу сделать это вдвое быстрее
General subject: I can do it in half the timeУниверсальный русско-английский словарь > я могу сделать это вдвое быстрее
-
104 я могут сделать это вдвое быстрее
General subject: I can do it in half the timeУниверсальный русско-английский словарь > я могут сделать это вдвое быстрее
-
105 бежать быстрее обгонять
General subject: (кого-л.) have the legs of (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > бежать быстрее обгонять
-
106 вдвое быстрее
-
107 оказаться быстрее в
General subject: (кого-л.) beat to it (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > оказаться быстрее в
-
108 он мог бы поспеть вовремя, если бы бежал быстрее
Makarov: (он) he might have arrived in time if he had run quickerУниверсальный русско-английский словарь > он мог бы поспеть вовремя, если бы бежал быстрее
-
109 подталкивать , чтобы шел быстрее
General subject: (кого-л.) push onУниверсальный русско-английский словарь > подталкивать , чтобы шел быстрее
-
110 проинформировать как можно быстрее
General subject: (кого-л.) let somebody know at (one's) earliest convenienceУниверсальный русско-английский словарь > проинформировать как можно быстрее
-
111 сообщить как можно быстрее
General subject: (кому-л.) let somebody know at (one's) earliest convenienceУниверсальный русско-английский словарь > сообщить как можно быстрее
-
112 как можно быстрее
-
113 как можно быстрее
at earliest convenience; the sooner the better; the sooner the quicker; as soon as possible (ASAP, asap)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > как можно быстрее
-
114 Обслужите нас как можно быстрее, пожалуйста.
Serve us as quick as possible, please.Русско-английский разговорник > Обслужите нас как можно быстрее, пожалуйста.
-
115 как можно быстрее
Русско-Английский новый экономический словарь > как можно быстрее
-
116 значительно быстрее чем
чем больше, тем лучше — the more the better
чем раньше, тем лучше — the sooner the better
что случилось; в чем дело — what's the matter
чем больше …, тем больше — the more … the more
чем больше, тем веселее — the more the merrier
Русско-английский большой базовый словарь > значительно быстрее чем
-
117 как можно быстрее
Русско-английский большой базовый словарь > как можно быстрее
-
118 легче и быстрее
-
119 раз быстрее
-
120 как можно быстрее
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > как можно быстрее
См. также в других словарях:
Быстрее — Быстрее, давай поженимся (фильм) Быстрее, давай поженимся! The Confession Жанр драма Режиссёр Уильям Дитерле Продюсер Билли Маршалл … Википедия
быстрее — см. скорее Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. быстрее нареч, кол во синонимов: 32 • … Словарь синонимов
Быстрее пули — Faster … Википедия
Быстрее, давай поженимся (фильм) — Быстрее, давай поженимся! The Confession Жанр драма Режиссёр Уильям Дитерле Продюсер Билли Маршалл В главных ролях Джинджер Роджерс Рэй Милланд … Википедия
Быстрее, давай поженимся! — The Confession Жанр драма … Википедия
Быстрее молнии (фильм) — Быстрее молнии Quicker Than The Eye Жанр приключенческий фильм Режиссёр Николас Гесснер В главных ролях Жан Янн Бен Газ … Википедия
Быстрее ветра (фильм, 1990) — Быстрее ветра King of the Wind Жанр приключенческий фильм Режиссёр Питер Даффелл Продюсер Питер С. Дэвис Майкл Гест Уильям Н. Пэнзер … Википедия
Быстрее собственной тени — Быстрее собственной тени … Википедия
Быстрее ветра (фильм — Быстрее ветра (фильм, 1990) Быстрее ветра King of the Wind Жанр приключенческий фильм Режиссёр Питер Даффелл В главных ролях Дженни Эгаттер … Википедия
Быстрее поезда (фильм) — Быстрее поезда Жанр … Википедия
Быстрее ветра (фильм, 1989) — Быстрее ветра King of the Wind Жанр приключенческий фильм Режиссёр Питер Даффелл В главных ролях Дженни Эгаттер Страна США … Википедия