-
1 буя
бу́я, бу́юи т. п. род., дат. и тв. от буй. -
2 буя
техн. буёк -
3 буйреп спасательного буя
Русско-английский военно-политический словарь > буйреп спасательного буя
-
4 система налива в море с помощью буя-причала
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система налива в море с помощью буя-причала
-
5 антенна телеметрического буя
Drilling: telemetry buoy antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна телеметрического буя
-
6 буйреп промыслового буя
Naval: dan lineУниверсальный русско-английский словарь > буйреп промыслового буя
-
7 буйреп спасательного буя
Naval: ascending lineУниверсальный русско-английский словарь > буйреп спасательного буя
-
8 дрейф плавучего объекта (например , буя)
Naval: watch circle (характеристика смещения заякоренного объекта относительно заданной точки стояния)Универсальный русско-английский словарь > дрейф плавучего объекта (например , буя)
-
9 запускаемая с буя метеорологическая ракета
Military: weather buoy rocketУниверсальный русско-английский словарь > запускаемая с буя метеорологическая ракета
-
10 информация, полученная с помощью дрейфующего буя
Ecology: drifting buoy reportУниверсальный русско-английский словарь > информация, полученная с помощью дрейфующего буя
-
11 место, определённое с помощью радиогидроакустического буя
Engineering: sonobuoy referenced positionУниверсальный русско-английский словарь > место, определённое с помощью радиогидроакустического буя
-
12 морская система беспричального налива с помощью буя-причала
Универсальный русско-английский словарь > морская система беспричального налива с помощью буя-причала
-
13 морская система налива с помощью буя-причала
Универсальный русско-английский словарь > морская система налива с помощью буя-причала
-
14 налив в море с помощью буя-причала
Oil&Gas technology offshore mooring-buoy loadingУниверсальный русско-английский словарь > налив в море с помощью буя-причала
-
15 огонь спасательного буя
Naval: rescue signal light, water lightУниверсальный русско-английский словарь > огонь спасательного буя
-
16 опытный образец наблюдательного буя
Ecology: prototype environmental buoyУниверсальный русско-английский словарь > опытный образец наблюдательного буя
-
17 отходящий от буя рукав
oil&gas: first-off-the-buoy hoseУниверсальный русско-английский словарь > отходящий от буя рукав
-
18 полезная нагрузка буя, применяемого на континентальном шельфе
Ecology: Continental Shelf Buoy PayloadУниверсальный русско-английский словарь > полезная нагрузка буя, применяемого на континентальном шельфе
-
19 поплавок буя
Naval: buoy float -
20 привод отдачи сигнального буя
Naval: marker buoy releaseУниверсальный русско-английский словарь > привод отдачи сигнального буя
См. также в других словарях:
буя́н — буян, а … Русское словесное ударение
Буя — Коммуна Буя Buja Страна ИталияИталия … Википедия
буя́н — а, м. Человек, склонный к буйству; скандалист. Имел [отец] порок дурной и вредный Запоем пил и был буян, Когда домой являлся пьян. Н. Некрасов, Убогая и нарядная. А ведь ты таким, прости господи, буяном был. Ну чистый разбойник. Всех бил, никому… … Малый академический словарь
Буя́льского — Мак-Уо́ртера ме́тод дрени́рования — (И.В. Буяльский, 1789 1866, отеч. анатом и хирург; G.L. McWhorter, 1888 1938, американский уролог) дренирование околопузырного пространства при мочевых затеках или для их предупреждения, осуществляемое через запирательное отверстие … Медицинская энциклопедия
Буя́льского лопа́тка — (И.В. Буяльский, 1789 1866, отеч. анатом и хирург) хирургический инструмент для оттеснения тканей без их повреждения, представляющий собой слегка изогнутую неширокую лопаточку овальной формы с гладкой поверхностью и тупыми краями, снабженную… … Медицинская энциклопедия
буя́нить — ню, нишь; несов. Буйно вести себя, бесчинствовать. Смолоду Аксенов много пил, и когда напивался буянил. Л. Толстой, Бог правду видит, да не скоро скажет. Он буянит: размахивает руками, кричит, плюется. М. Горький, Лето … Малый академический словарь
буя́нство — а, ср. Поведение и поступок (поступки) буяна. Веселость наша при нем никогда не переходила в безобразное буянство. Тургенев, Андрей Колосов … Малый академический словарь
Церковь Петра и Павла с Буя (Псков) — Православный храм Церковь Петра и Павла с Буя … Википедия
Флаг Буя — Флаг городского округа город Буй Буй Костромская область Россия … Википедия
Сабака (приток Буя) — Сабака Характеристика Длина 24 км Бассейн Каспийское море Водоток Устье (Т) Буй · Местопо … Википедия
система налива в море с помощью буя-причала — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offshore mooring buoy loading system … Справочник технического переводчика
