-
1 aufpuffen
-
2 bumsen
1. vi разг.3) бухнуться, грохнуться, падать ( столкнуться) с грохотом4) груб. трахаться2. vt жарг.застукать, арестовать3. vimpjetzt hat es bei uns gebumst! — наше терпение лопнуло! -
3 einplumpsen
vi (s) (in A) разг.свалиться, бухнуться (во что-л.) -
4 platzen
1. vi (s)1) лопнуть, лопаться; треснуть, трескаться, разрыватьсяer ist vor Ärger ( vor Neid, vor Lachen) beinahe geplatzt — разг. он чуть не лопнул от злости ( от зависти, со смеху)das ist geplatzt — разг. это дело лопнулоda war er geplatzt! — разг. и он был готов! (не в состоянии ни сделать, ни сказать что-л.)2) обозначает резкое движение в каком-л. направленииdie Ansichten platzen aufeinander — мнения ( здесь) сталкиваются2. разг. (sich) -
5 aufbumsen
гл.фам. бухнуть, бухнуться, грохнуть, грохнуться, с шумом [со стуком, с грохотом] бросить, с шумом [со стуком, с грохотом] упасть, с шумом [со стуком, с грохотом] поставить -
6 aufpuffen
гл.общ. бухнуть, бухнуться, шлёпнуться, ухнуть (о взрыве) -
7 bumsen
гл.1) общ. колотить, столкнуться с грохотом, стучать, ударять (по чему-л.)2) разг. бухать, глухо грохотать3) жарг. "бухать" (стрелять), арестовать, застукать4) вульг. трахать, трахаться5) фам. грохнуться, падать с грохотом, совершать половой акт, (an A) колотить (напр. в дверь), (gegen A) биться (обо что-л.), бухнуться -
8 einplumpsen
гл.разг. (in A) свалиться, бухнуться (во что-л.) -
9 bumsen
vi (h)1. глухо грохотать, бухать. Geschütze bumsen in der Ferne.2. бухать, колотить, стучать, ударять по чему-л. Draußen wurde an die Tür gebumst.3. бухнуться, грохнуться, упасть с грохотом, стукнуться. Ein Maikäfer bumst gegen die Fensterscheibe.Als die beiden Autos zusammengestoßen waren, hat es ganz schön gebumst.Wenn du nicht sofort still bist, bumst es! Если ты сейчас же не замолчишь, получишь по балде.Wenn du wieder zu spät nach Hause kommst, bumst es!Jetzt hat es bei uns gebumst! Наше терпение лопнуло!Auf dem Zeugnis hatte er drei Vieren, da hat es zu Hause gebumst, es bumst идёт такая перебранка, что стены дрожат.4. вульг. koitieren. Das mit der Sex-Sekte in Beizig ist eine Sauerei. Die sogenannte freie Liebe ist in Wirklichkeit nur organisiertes Bumsen ohne Rücksicht auf AIDS. Wo früher die Stasi logierte, bumsen die jetzt wie wild durcheinander.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > bumsen
-
10 plauzen
vi meppum. огран.1. (h) хлопнуть, бахнуть. Es plauzte, als die Tür zufiel.mit den Türen plauzenPlauz die Tür nicht so!2. (s) шлёпнуться, бухнуться. Das Buch plauzte auf den Boden.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > plauzen
-
11 aufbumsen
См. также в других словарях:
бухнуться — См … Словарь синонимов
БУХНУТЬСЯ — БУХНУТЬСЯ, бухнусь, бухнешься (разг.). совер. и однокр. к бухаться. Бухнуться в воду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бухнуться — БУХАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (разг.). С силой, шумом ударяться, падать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бухнуться — сов. неперех. разг. сниж. см. бухаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бухнуться — бухнуться, бухнусь, бухнемся, бухнешься, бухнетесь, бухнется, бухнутся, бухнулся, бухнулась, бухнулось, бухнулись, бухнись, бухнитесь, бухнувшийся, бухнувшаяся, бухнувшееся, бухнувшиеся, бухнувшегося, бухнувшейся, бухнувшегося, бухнувшихся,… … Формы слов
бухнуться — б ухнуться, нусь, нется, сов. (к б ухаться) … Русский орфографический словарь
бухнуться — см. Бухаться … Энциклопедический словарь
бухнуться — см. бухаться; нусь, нешься; св., однокр. Бу/хнуться в ноги (ножки) кому л. (разг.; обратиться к кому л. со слёзной мольбой, просьбой) … Словарь многих выражений
чуфиснуть(чухвиснуть) — бухнуться в ноги Ср. Чуфисть за (на) корысть! спасибо (в ножки кланяюсь за подарок). Ср. Zu Füssen, к ногам, у ног, в ноги (поклониться). См. цуфуски … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
падать — Ниспадать, валиться, грохнуться, грянуться, низвергаться, повергаться, низринуться, обрушиваться, шлепнуться; бултыхнуться, бухнуться, растянуться. Дерево, дом валится, рушится. Занавес опускается. Бухнуться со всех ног. Бултых (бух) в воду. Хлоп … Словарь синонимов
упасть — Ниспадать, валиться, грохнуться, грянуться, низвергаться, повергаться, низринуться, обрушиваться, шлепнуться; бултыхнуться, бухнуться, растянуться. Дерево, дом валится, рушится. Занавес опускается. Бухнуться со всех ног. Бултых (бух) в воду. Хлоп … Словарь синонимов