-
21 Buchung
сущ.1) общ. бухгалтерская проводка, запись (на экскурсию), заявка (напр. на авиабилеты), регистрация заявки (напр. на авиабилеты), заказ, регистрация заказа (напр. на авиабилеты), бухгалтерская запись2) тех. проводка по книге3) ж.д. резервирование мест (в поезде)4) юр. бронирование, запись, проводка, списание, зачисление (auf einem Konto)5) экон. занесение в бухгалтерские книги6) фин. занесение в книги, проведение, проведение по (бухгалтерским) книгам, списывание7) внеш.торг. проводка по бухгалтерским книгам -
22 Buchungsangaben
-
23 Buchungsaufstellungen
сущ.экон. бухгалтерские счета, учётУниверсальный немецко-русский словарь > Buchungsaufstellungen
-
24 Buchungsdaten
-
25 Buchungsmashinen
сущ.общ. бухгалтерские машины -
26 Buchungstag
сущ.экон. день внесения записей в бухгалтерские книги, операционный день -
27 Buchungsunterlagen
сущ. -
28 Buchwerk
сущ.фин. бухгалтерские данные, данные -
29 Dauerkontenbuch
сущ.экон. регистратор в карточной системе учёта, регистратор, в котором хранятся бухгалтерские карточки при карточной системе учёта -
30 Grundbuchungen
сущ.1) экон. ведение книг бухгалтерского учёта, записи в книгах бухгалтерского учёта2) бизн. основные бухгалтерские записи -
31 PKF
сокр.1) бухг. ФБК ("финансовые и бухгалтерские консульта(нты/ции)"- обычно, в начале назв. фирмы)2) пищ. Preßkammerfilter -
32 Schuldregister
сущ.1) общ. список проступков2) юр. долговая книга3) экон. бухгалтерские счета (книга), учитывающие структуру и размеры (государственного) долга, книга государственного долга -
33 buchhalterische Abschreibungen
прил.экон. бухгалтерские списанияУниверсальный немецко-русский словарь > buchhalterische Abschreibungen
-
34 neue Rechnung
прил.2) бизн. перенос сальдо истёкшего года в бухгалтерские счета следующего (наступившего) года -
35 pKf
сокр.1) бухг. ФБК ("финансовые и бухгалтерские консульта(нты/ции)"- обычно, в начале назв. фирмы)2) пищ. Preßkammerfilter -
36 umbuchen
гл.1) общ. перечислять на другой счёт, переносить на другой счёт2) внеш.торг. переносить бухгалтерские записи с одного счета на другой -
37 abschließen
1) заканчивать, кончать; завершать, подводить итоги2) заключать (договор, соглашение, сделку)3) бухг. заключать счета; подводить итог; сальдировать, балансировать (напр. бухгалтерские книги); составлять баланс, сводить баланс4) бухг. закрывать счета; закрываться ( о счёте)5) кончаться (напр. о финансовом годе, отчётном периоде)•ausgeglichen [mit Plus Minus Null] abschließen — завершать сделку безубыточно
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > abschließen
-
38 Abschreibungskonto
nсчёт балансовых или бухгалтерских амортизационных отчислений, счёт, учитывающий балансовую амортизацию или бухгалтерские списания, счёт по учёту амортизацииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abschreibungskonto
-
39 Belegbuchhaltung
fметод ведения бухгалтерии, основанный на подшивании документов в бухгалтерские книгиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Belegbuchhaltung
-
40 Bücher
n plторговые книги; счётные книги; бухгалтерские книги (см. тж Buch)Bücher abschließen — бухг. заключать книги
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bücher
См. также в других словарях:
Бухгалтерские новости — Специализация: экономика Периодичность: 8 раз в год Язык: эстонский, русский Главный редактор: Елизавета Литау Издатель: Litau Büroo OÜ Страна … Википедия
БУХГАЛТЕРСКИЕ КНИГИ — официальные документы, в которых отражают статьи баланса, покупаемые и продаваемые товары, источники доходов и расходов, а также должностные оклады. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд.,… … Экономический словарь
БУХГАЛТЕРСКИЕ КНИГИ — (books of account) Книги, в которых регистрируется движение средств предприятия. См.: книга первичной записи (book of prime entry); система двойной бухгалтерии (double entry book keeping system). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… … Словарь бизнес-терминов
Бухгалтерские издержки — денежное выражение затрат по использованию производственных факторов, в результате которых осуществляется производство (индивидуальные производственные издержки) и продажа (реализация) продукции (издержки обращения)... Источник: Приказ… … Официальная терминология
Бухгалтерские счета — (accounts) — документы бухгалерского учета, в которых фиксируются все хозяйственные операции, происходящие в организации (предприятии), учитываются все ее хозяйственные средства и все источники этих средств. Поскольку все хозяйственные… … Экономико-математический словарь
Бухгалтерские счета — (accounts) — документы бухгалерского учета, в которых фиксируются все хозяйственные операции, происходящие в организации (предприятии), учитываются все ее хозяйственные средства и все источники этих средств. Поскольку все хозяйственные… … Экономико-математический словарь
бухгалтерские счета — Документы бухгалтерского учета, в которых фиксируются все хозяйственные операции, происходящие в организации (предприятии), учитываются все ее хозяйственные средства и все источники этих средств. Поскольку все хозяйственные операции имеют… … Справочник технического переводчика
БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОВОДКИ ПРОСТЫЕ — (см. ПРОСТЫЕ БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОВОДКИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОВОДКИ СЛОЖНЫЕ — (см. СЛОЖНЫЕ БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОВОДКИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Услуги бухгалтерские — бухгалтерские услуги услуги по постановке, ведению, восстановлению бухгалтерского учета, составлению и (или) представлению налоговой, финансовой и бухгалтерской отчетности;... Источник: Протокол от 11.12.2009 О порядке взимания косвенных налогов… … Официальная терминология
БУХГАЛТЕРСКИЕ КНИГИ — официальные документы, в которых отражаются статьи баланса, покупаемые и продаваемые товары, источники доходов и расходов, а т.ж. должностные оклады … Энциклопедический словарь экономики и права