-
41 заключительная бухгалтерская запись
adjbusin. AbschlußbuchungУниверсальный русско-немецкий словарь > заключительная бухгалтерская запись
-
42 исправительная бухгалтерская запись
adjbusin. BerichtigungsbuchungУниверсальный русско-немецкий словарь > исправительная бухгалтерская запись
-
43 первичная бухгалтерская запись
adjbusin. ErsterfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > первичная бухгалтерская запись
-
44 сложная бухгалтерская запись
registrazione composta, scrittura riepilogativa, registrazione contabile compostaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > сложная бухгалтерская запись
-
45 корректирующая бухгалтерская запись
adjaccount. rettifica contabileUniversale dizionario russo-italiano > корректирующая бухгалтерская запись
-
46 первичная бухгалтерская запись
adjaccount. prima nota, primanotaUniversale dizionario russo-italiano > первичная бухгалтерская запись
-
47 простая бухгалтерская запись
Universale dizionario russo-italiano > простая бухгалтерская запись
-
48 сложная бухгалтерская запись
Universale dizionario russo-italiano > сложная бухгалтерская запись
-
49 ошибочная бухгалтерская запись
écriture erronée, erreur d'enregistrementРусско-французский юридический словарь > ошибочная бухгалтерская запись
-
50 двойная бухгалтерская запись
Русско-казахский экономический словарь > двойная бухгалтерская запись
-
51 систематическая бухгалтерская запись
Русско-казахский экономический словарь > систематическая бухгалтерская запись
-
52 хронологическая бухгалтерская запись
Русско-казахский экономический словарь > хронологическая бухгалтерская запись
-
53 запись
- запись в кредит счётакорректирующая запись — scrittura di rettifica/di assestamento
- сложная бухгалтерская запись
- запись в журнале
- бухгалтерская запись
- дебетовая запись
- заключительная запись
- кредитовая запись
- обратная запись
- регистрационная запись
- вносить бухгалтерскую записьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > запись
-
54 запись
ж( действие) inscription; ( регистрация) enregistrement; ( регистрируемые данные) écriture, enregistrement; бухг. тж poste, inscription, écriture- запись в дебет счёта
- запись в журнале
- запись в кредит счёта
- запись в реестр
- запись на счёт
- запись по счёту
- запись переговоров
- бухгалтерская запись
- двойная запись
- дебетовая запись
- договорная запись
- дополнительная запись
- заключительная запись
- закрывающая запись
- корреспондирующая запись
- корректирующая запись
- кредитовая запись
- обратная запись
- регистрационная запись
- соответствующая записьРусско-французский финансово-экономическому словарь > запись
-
55 запись
(действие, записывание) writing down, recording; (регистрация) registration; (в книгу учета) entry; (единица учета) item; (оприходование) posting; (пометка) note; (запись в журнал) logging -
56 запись
Eintragung f, Buchung f- вступительная запись
- корректирующая запись
- первичная запись
- запись в бухгалтерскую книгу
- запись в дебет счёта
- запись в кредит счёта
- запись на счёте
- запись при открытии учётного регистраНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > запись
-
57 запись
1) ( записывание на бумаге) annotazione ж., scrittura ж.2) ( занесённые на бумагу замечания) scritto м., nota ж., appunto м.3) ( внесение в список) iscrizione ж., inserimento м. in elenco, prenotazione ж.4) ( вступление) iscrizione ж., entrata ж.5) ( на плёнку) registrazione ж., incisione ж.6) ( в официальных документах) iscrizione ж., scrittura ж.* * *ж.1) appunti m pl, nota, annotazione, trascrizioneтетрадь с за́писями — quaderno di note
2) (регистрация, заявка и т.п.) registrazione; immatricolazione спец.; prenotazione ( предварительная); messa in lista* * *n1) gener. impressione (на магнитофонной ленте, на грампластинке), intestatura (на чьё-л. имя), scritturazione, intestazione (на чьё-л. имя), iscrizione, nota, registrazione, appunto2) account. allibramento, articolo, movimento, partita, voce3) fin. registrazione contabile, scrittura -
58 запись
-
59 запись в бухгалтерской книге
Русско-французский финансово-экономическому словарь > запись в бухгалтерской книге
-
60 запись
( бухгалтерская) partita, iscrizione, menzione, registrazione, scrittura, trascrizione
См. также в других словарях:
ДВОЙНАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ ЗАПИСЬ — распространенный метод ведения бухгалтерского учета, суть которого состоит в том, что о каждой хозяйственной, финансовой операции делается двойная запись. Операция записывается в виде одной и той же суммы в дебете одного счета и в кредите другого … Экономический словарь
запись сложная — запись смешанная Бухгалтерская запись, при которой один счет дебетуется, несколько счетов кредитуются; несколько счетов дебетуются, один кредитуется; несколько счетов дебетуются и несколько счетов кредитуются.… … Справочник технического переводчика
Запись В Дебет Счета — бухгалтерская запись в дебет контокоррентного, ссудного, ипотечного и банковского счетов, посредством которой кредитор через свой банк может взыскать подлежащие уплате долги со счета должника в его банке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Запись Сложная — бухгалтерская запись, при которой один счет дебетуется, несколько счетов кредитуются; несколько счетов дебетуются, один кредитуется; несколько счетов дебетуются и несколько счетов кредитуются. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАПИСЬ, СЛОЖНАЯ — бухгалтерская запись, при которой один счет дебетуется, несколько счетов кредитуются; несколько счетов дебетуются, один кредитуется; несколько счетов дебетуются и несколько счетов кредитуются … Большой бухгалтерский словарь
ЗАПИСЬ, СЛОЖНАЯ — бухгалтерская запись, при которой один счет дебетуется, несколько счетов кредитуются; несколько счетов дебетуются, один кредитуется; несколько счетов дебетуются и несколько счетов кредитуются … Большой экономический словарь
запись бухгалтерская — Форма регистрации хозяйственных операций в бухгалтерском учете. Различают: 1) хронологическую запись фиксирование хозяйственных операций в порядке их совершения и оформления в специальных журналах регистрации; 2) систематическую запись… … Справочник технического переводчика
Запись Бухгалтерская — фиксация, регистрация операций в бухгалтерском учете, которые, в свою очередь, делятся на хронологические записи, когда фиксация хозяйственных операций происходит в порядке их совершения в журналах регистрации, и систематические записи, когда… … Словарь бизнес-терминов
ЗАПИСЬ, БУХГАЛТЕРСКАЯ — форма регистрации хозяйственных операций в бухгалтерском учете. Различают: 1) хронологическую запись фиксирование хозяйственных операций в порядке их совершения и оформления в специальных журналах регистрации; 2) систематическую запись… … Большой бухгалтерский словарь
ЗАПИСЬ, БУХГАЛТЕРСКАЯ — форма регистрации хозяйственных операций в бухгалтерском учете. Различают: 1) хронологическую запись – фиксирование хозяйственных операций в порядке их совершения и оформления в специальных журналах регистрации 2) систематическую запись –… … Большой экономический словарь
Главная бухгалтерская книга — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отч … Википедия