-
1 буферный
-
2 буферный
■ tampón -
3 Буферный склад
adjeng. Almacén compensador -
4 буферный аккумулятор
-
5 буферный брус
-
6 буферный каскад
adjeng. etapa amortiguadora, etapa separadora, etapa de separación -
7 буферный регистр
adjeng. registro tampon -
8 буферный стержень
adjeng. fuste del tope -
9 буферный тупиковый упор
adjrailw. parachoquesDiccionario universal ruso-español > буферный тупиковый упор
-
10 буферный упор
-
11 буферный усилитель
adjelectr. amplificador separador -
12 буферный раствор
■ tampón -
13 буферный раствор
solución retardadora, solución estabilizadoraРусско-испанский автотранспортный словарь > буферный раствор
-
14 буферный режим
-
15 буферный брус
barra de parachoques, travesano de tope -
16 буферный усилитель
amplificador separador; amplificador tampónРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > буферный усилитель
-
17 раствор, буферный
solución retardadora, solución estabilizadoraРусско-испанский автотранспортный словарь > раствор, буферный
-
18 режим, буферный
-
19 брус, буферный
barra de parachoques, travesano de tope -
20 буфер
бу́ферbufro;\буферный: \буферное госуда́рство bufroŝtato.* * *м. (мн. бу́фера́)1) tope m (паровоза, вагона); parachoques m pl ( автомобиля)2) перен. freno m, tapón mигра́ть роль бу́фера — servir de freno
* * *м. (мн. бу́фера́)1) tope m (паровоза, вагона); parachoques m pl ( автомобиля)2) перен. freno m, tapón mигра́ть роль бу́фера — servir de freno
* * *n1) gener. parachoques (автомобиля), tope (паровоза, вагона)2) liter. freno, tapón3) eng. tope, almohada, almohadilla, amortiguador, parachoques
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БУФЕРНЫЙ — БУФЕРНЫЙ, буферная, буферное. прил. к буфер (ж. д.). || Промежуточный, находящийся между двумя враждебными сторонами (газет.). Буферное государство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
буферный — БУФЕР, а, мн. а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
буферный — прил., кол во синонимов: 1 • промежуточный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
буферный — (англ.; см. буфер) промежуточный; ослабляющий столкновение; б ое государство обычно несамостоятельное и слабое в военном и политическом отношении государство, расположенное между враждующими державами. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка
БУФЕРНЫЙ ЗАПАС — (buffer stock) Запас товаров, используемый для стабилизации цен. Если цена подвержена колебаниям в связи с изменениями в величине спроса и/или предложения, владелец запаса способен ограничивать рост или падение цены путем соответствующей продажи… … Экономический словарь
буферный газ газоразрядной лампы непрерывного действия — буферный газ Инертный газ, вводимый в газоразрядную лампу непрерывного действия для обеспечения условий развития самостоятельного разряда и испарения основных компонентов наполнения. [ГОСТ 24127 80] Тематики газоразрядные приборы Синонимы… … Справочник технического переводчика
Буферный материал — материал (бетон, глины, битум и др.), используемый для ограничения доступа воды (атмосферных осадков и (или) подземных вод) к упаковкам РАО и снижения скорости миграции радионуклидов из РАО в ближнюю зону ППЗРО или для минимизации времени… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Буферный Кредит — См. Кредит буферный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БУФЕРНЫЙ КРЕДИТ — кредит, предоставляемый международными финансовыми организациями в целях создания буферных запасов товаров, для стабилизации цен на эти товары на мировых рынках. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Буферный кредит — кредит, предоставляемый международными финансовыми организациями в целях создания буферных запасов товаров, для стабилизации цен на эти товары. См. также: Международные кредиты Международные валютно кредитные организации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
буферный запас — Запас товара, принадлежащий государству или коммерческой организации, используемый для стабилизации цены на этот товар. Обычно менеджер, отвечающий за буферные запасы, уполномочивается покупать данный товар, если его цена падает ниже… … Справочник технического переводчика