-
81 Pufferung
сущ.1) авиа. амортизирующее устройство2) тех. амортизация, амортизирующее приспособление, буферизация, использование буферного ЗУ, промежуточное преобразование, прессование (напр. стружки)3) артил. амортизатор, амортизирующее действие, буфер4) выч. запоминание (данных) в буфере, накопление (данных) в буфере5) нефт. аккумуляция6) пищ. буферное действие, буферность7) дер. формирование задела, промежуточное хранение (заготовок в накопителе)8) акк. буферный режим -
82 Pufferzustand
сущ.радио. буферный режим -
83 Rahmenstirnwand
сущ.ж.д. буферный брус (вагонной) рамы, торцевая балка рамы -
84 Schnalle
сущ.1) общ. застёжка, пряжка2) авиа. замок, крепление ремнями, пряжка (привязного ремня)3) охот. половой орган самки (собак, волков, лис)4) текст. буферный ремень, зажим, стяжка, хомутик5) австр. дверная ручка, щеколда6) ю.-нем. мак-самосейка, проститутка, шлюха, дверная ручка с защёлкой -
85 Shock-Absorber
-
86 Sicherheitsfilter
сущ.1) тех. буферный фильтр, барьерный фильтр (в системе водоподготовки)2) кинотех. защитный светофильтр, лабораторный светофильтр -
87 Speicherladung
-
88 Spool-Datei
сокр.комп. буферный файл -
89 Spuldatei
сущ.комп. буферный файл -
90 Trenndiode
сущ.микроэл. буферный диод, разделительный диод, разделяющий диод -
91 Trennstufe
сущ.1) комп. развязывающая схема2) электр. буферный каскад, разделительный каскад3) выч. развязывающий каскад -
92 Trestersilopuffertank
сущ.пищ. буферный сборник для выжимок, промежуточный сборник для выжимокУниверсальный немецко-русский словарь > Trestersilopuffertank
-
93 Vorlage
сущ.1) общ. оригинал, предложение, прототип, докладная записка, образец, (тк.sg) представление (von D документов, донесений и т. п.), проект2) комп. трафарет, шаблон3) мед. прокладка4) спорт. голевой пас, результативная передача, пас для завершающего броска, пас для завершающего удара, передача для завершающего броска, продольная передача, голевая передача, передача для завершающего удара5) воен. пламегаситель, объект передачи (напр. по фототелеграфу)6) тех. документ, источник описания, контрфорс, приёмник, фонарь, конденсатор (перегонного аппарата)7) хим. сборник (дистиллята)8) юр. внесение проекта решения, макет, проект адм.прав., предложение (z. B. eines Gesetzes), предоставление (íàïð. einer Bescheinigung), препровождение (напр. жалобы патентным ведомством в суд), предъявление (напр., документов), проект решения, источник (информации, сведений)9) экон. представление документов, предложение (напр. закона), представление (напр. документа)11) фото. оригинал (для репродуцирования)12) нефт. буферный резервуар, промежуточный резервуар, ресивер13) свз. водяной затвор14) пищ. конденсатор (перегонного куба), фонарь (перегонного куба)15) патент. представление (документов)16) бизн. представление (документа)17) микроэл. фотооригинал, фототрафарет (для изготовления толстоплёночных ТИС)18) внеш.торг. предъявление (документов), представление19) дер. выступ, эталон20) аэродин. переднее положение, переднее расположение21) судостр. доклад, камера конденсатора, прибор, суппорт, установка22) кинотех. (мульт) заготовка -
94 Vorrechner
гл.1) комп. процессор ввода-вывода2) выч. буферный процессор, интерфейсный процессор, периферийный процессор3) сеть. коммуникационный процессор -
95 Zainplatz
сущ.1) лес. дровяная пристань, дровяной склад, складочное место для дров -
96 Zugschlusssignal
сущ.1) ж.д. хвостовой сигнал поезда2) ж.д.сигн. хвостовой сигнал, хвостовой фонарь (поезда), хвостовой сигнальный огонь, буферный фонарь (красный) -
97 Zwischenablage
сущ.1) комп. буфер, буферный архив2) выч. промежуточный архив, "карман", буфер вырезанного изображения, буфер для обмена данными, зажим, лицевая панель, область обмена данными (Используется для статического и динамического обмена данными между прикладными программами), ограничивать, отсекать (графическое изображение), планшет-блокнот, срезать (импульс), усечение (графического изображения), ячейка стеллажа для информационного обмена (в системе электронной почты) -
98 Zwischenmagazin
сущ.дер. буферный магазин, промежуточный магазин -
99 Zwischenoperationslager
сущ.дер. буферный склад, межоперационный склад, промежуточный складУниверсальный немецко-русский словарь > Zwischenoperationslager
-
100 Zwischenregister
сущ.выч. буферный регистр, регистр промежуточного результата
См. также в других словарях:
БУФЕРНЫЙ — БУФЕРНЫЙ, буферная, буферное. прил. к буфер (ж. д.). || Промежуточный, находящийся между двумя враждебными сторонами (газет.). Буферное государство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
буферный — БУФЕР, а, мн. а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
буферный — прил., кол во синонимов: 1 • промежуточный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
буферный — (англ.; см. буфер) промежуточный; ослабляющий столкновение; б ое государство обычно несамостоятельное и слабое в военном и политическом отношении государство, расположенное между враждующими державами. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка
БУФЕРНЫЙ ЗАПАС — (buffer stock) Запас товаров, используемый для стабилизации цен. Если цена подвержена колебаниям в связи с изменениями в величине спроса и/или предложения, владелец запаса способен ограничивать рост или падение цены путем соответствующей продажи… … Экономический словарь
буферный газ газоразрядной лампы непрерывного действия — буферный газ Инертный газ, вводимый в газоразрядную лампу непрерывного действия для обеспечения условий развития самостоятельного разряда и испарения основных компонентов наполнения. [ГОСТ 24127 80] Тематики газоразрядные приборы Синонимы… … Справочник технического переводчика
Буферный материал — материал (бетон, глины, битум и др.), используемый для ограничения доступа воды (атмосферных осадков и (или) подземных вод) к упаковкам РАО и снижения скорости миграции радионуклидов из РАО в ближнюю зону ППЗРО или для минимизации времени… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Буферный Кредит — См. Кредит буферный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БУФЕРНЫЙ КРЕДИТ — кредит, предоставляемый международными финансовыми организациями в целях создания буферных запасов товаров, для стабилизации цен на эти товары на мировых рынках. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Буферный кредит — кредит, предоставляемый международными финансовыми организациями в целях создания буферных запасов товаров, для стабилизации цен на эти товары. См. также: Международные кредиты Международные валютно кредитные организации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
буферный запас — Запас товара, принадлежащий государству или коммерческой организации, используемый для стабилизации цены на этот товар. Обычно менеджер, отвечающий за буферные запасы, уполномочивается покупать данный товар, если его цена падает ниже… … Справочник технического переводчика