-
1 buffer capacity
Англо-русский словарь технических терминов > buffer capacity
-
2 pouvoir tampon
-
3 bac tampon
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bac tampon
-
4 buffer tank
guard tank — страховочный корпус; страховочная ёмкость
-
5 buffer capacity
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
petrol capacity — ёмкость бензобаков; запас бензина
English-Russian dictionary on nuclear energy > buffer capacity
-
6 intermediate storage tank
guard tank — страховочный корпус; страховочная ёмкость
English-Russian dictionary on nuclear energy > intermediate storage tank
-
7 buffer vessel
process vessel — рабочий сосуд; технологическая ёмкость
English-Russian dictionary on nuclear energy > buffer vessel
-
8 radwaste storage tank
ёмкость для хранения радиоактивных отходов; бак-хранилище РАОEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > radwaste storage tank
-
9 waste storage tank
ёмкость для хранения отходов; бак-хранилище отходовEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > waste storage tank
-
10 buffer capacity
буферная ёмкость (раствора)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > buffer capacity
-
11 decay tank
1.бак выдержки радиоактивных отходов; бак осколочных вод2.ёмкость выдержки (ЖРО) -
12 buffer capacity
1) Медицина: буферность2) Техника: буферная ёмкость, способность к буферизации3) Полиграфия: буферная ёмкость (раствора)4) Макаров: буферная способность -
13 capacity
1. ёмкость, вместимость2. способность3. производительность4. мощностьformatted capacity — ёмкость после разметки, полезная ёмкость
5. ёмкость кассетыholding capacity — ёмкость, вместимость
6. ёмкость магазинаpetrol capacity — ёмкость бензобаков; запас бензина
7. ёмкость или вместимость складского помещения8. объём памяти ЭВМ -
14 seal pot
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: буферная ёмкость2) Нефтегазовая техника буферная ёмкость системы уплотнения затвора насоса3) Нефть и газ: уравнительная ёмкость -
15 surge capacity
1) Общая лексика: максимальная мощность (например, больницы, в контексте чрезвычайных ситуаций, пандемии и т.п. Пример: "Consider the surge capacity of hospitals, laboratories, and the public health infrastructure and i)2) Медицина: возможности (лаборатории, больницы, инфраструктуры) при перегрузке3) Экология: буферная ёмкость4) Макаров: буферная ёмкость (для приёма вод, превышающих ёмкость данного узла очистных сооружений)5) Нефть и газ: пиковая мощность -
16 part buffer
-
17 buffer tank
1) Строительство: буферная ёмкость2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: буферный резервуар3) Сахалин Р: буферная цистерна5) Алюминиевая промышленность: промежуточная ёмкость -
18 surge tank
1) Морской термин: цистерна заполнения2) Военный термин: напорный резервуар3) Техника: напорный бак, уравнительный резервуар, демпферный бак, компенсационный бак4) Строительство: усреднитель, усреднительный резервуар5) Автомобильный термин: расширитель, расширительный бачок, сглаживающий ресивер, уравнительный бачок, уравнительный бачок бачок постоянного давления, успокоитель фильтра6) Горное дело: пульподелитель7) Лесоводство: бак для подкислённой смеси, сборный бак, расходный резервуар (для мыла и солевого раствора)8) Металлургия: пульпообразователь9) Электроника: расширительный бак10) Нефть: буллит, промежуточный резервуар, резервуар для гашения пульсации потока, резервуар-усреднитель, уравнительный бак, уравнительный бункер, уравнительный бак (ёмкость)11) Атомная энергия: бак дыхательный12) Холодильная техника: промежуточный бак13) Целлюлозно-бумажная промышленность: буферный бак14) Экология: уравнительная башня15) Бурение: мерная ёмкость16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: уравнительная ёмкость, уравнительный бункер17) Полимеры: пеноуловитель18) Сахалин Р: уравнительный ёмкость19) Сахалин А: буферная ёмкость21) Нефть и газ: компенсатор, успокоитель, успокоительная ёмкость -
19 intermediate storage tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermediate storage tank
-
20 buffer capacity
буферная ёмкость раствора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > buffer capacity
См. также в других словарях:
Буферная ёмкость — Буферная ёмкость: Буферная ёмкость раствора способность раствора сохранять постоянной концентрацию определённых ионов (обычно применяется к ионам H+). Буферная ёмкость способность экосистемы противостоять загрязнению. Буферная… … Википедия
буферная ёмкость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intermediate storage tank … Справочник технического переводчика
Буферная ёмкость раствора — (от англ. buffer амортизатор, англ. buff смягчать толчки) такое количество кислоты или основания, нужное для изменения pH буферного раствора ровно на 1. Буферный раствор Основная статья: Буферный раствор Буферная смесь, буферный раствор … Википедия
БУФЕРНАЯ ЁМКОСТЬ ПРИРОДНЫХ ВОД — 1) способность природной воды (водоёма [водоема]) сохранять активную реакцию среды (pH) при действии кислот и щелочей; 2) способность воды к самоочищению от загрязнителей. Буферная ёмкость природных вод зависит, в основном, от видового… … Экологический словарь
БУФЕРНАЯ ЁМКОСТЬ ЭКОСИСТЕМЫ — способность экосистемы противостоять загрязнению; количество загрязнителя, которое экосистема может поглотить без заметных отрицательных последствий для нее. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской… … Экологический словарь
буферная ёмкость раствора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN buffer capacity … Справочник технического переводчика
Buffer capacity — Буферная ?мкость (раствора) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Слюна — Околоушная слюнная железа Слюна (лат. saliva) прозрачная бесцветная жидкость, жидкая биологическая среда организма выделяемая в полость рта тремя парами крупных слюнных желез (подчелюстные, околоушные, подъязычные) … Википедия
Выщелачивание подземное — (a. underground leaching; н. Untertage Auslaugung; ф. ljxiviation en place; и. lixiviacion subterranea) способ разработки рудных м ний избират. переводом полезного компонента в жидкую фазу в недрах c последующей переработкой… … Геологическая энциклопедия
Авария на ядерном объекте Токаймура — Координаты: 36°28′47″ с. ш. 140°33′13.24″ в. д. / 36.479722° с. ш. 140.553678° в. д. … Википедия
Двигатель Стирлинга — Двигатель Стирлинга … Википедия