-
1 буферная плита
Большой англо-русский и русско-английский словарь > буферная плита
-
2 буферная плита
-
3 pusher plate
-
4 pusher plate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pusher plate
-
5 pusher plate
-
6 pusher plate
1) Техника: нажимной диск2) Железнодорожный термин: буферная плита, отжимающая пластина3) Общая лексика: нажимная плacтина -
7 piastra del respingente
ж.-д. пластина буфера, буферная плитаDictionnaire polytechnique italo-russe > piastra del respingente
-
8 plaque de tampon
сущ.тех. буферная плита, пластина буфера -
9 pusher plate
отжимающая пластина; буферная плита -
10 plaque
fplaque d'appui — 1. опорная плита; фундаментная плита 2. подкладкаplaque d'arrêt — 1. стопорная пластин (к)а 2. тормозная колодкаplaque d'assise — опорная плита; фундаментная плитаplaque de base — см. plaque d'assiseplaque à bornes — плата с зажимами [с клеммами]plaque de choc — буферная подушка, подушка амортизатораplaque circulaire appuyée sur la lisière — круглая пластинка, опирающаяся на кромкуplaque circulaire à lisière encastrée — круглая пластинка, защемлённая по периферииplaque à dresser — правильная плита; выверочная плитаplaque d'emploi de la machine — таблица рабочих характеристик станка или машины (прикрепляемая к станку)plaque encastrée sur son pourtour — (круглая) пластинка, защемлённая по периферииplaque de fondation — опорная плита; фундаментная плитаplaque de joint — уплотняющая прокладка; стыковая накладкаplaque librement posée — свободно опёртая [незащемлённая] пластинкаplaque pivotante — поворотный диск; вращающийся [поворотный] кругplaque porte-canon — кондукторная плита, плита с кондукторными втулкамиplaque porte-pièce à rotule — подкладная плита со сферической опорной поверхностью для обрабатываемой деталиplaque de recouvrement — (стыковая) накладкаplaque de renforcement — лист жёсткости, косынкаplaque d'usure — прокладка, компенсирующая износ -
11 plaque de choc
сущ.1) тех. предохранительная плита (под грохотом), отбойная плита, отражательный экран2) маш. буферная подушка, подушка амортизатора
См. также в других словарях:
Масса — 2.5. Масса масса машины, представленной на испытание. Источник: ГОСТ 27248 87: Машины землеройные. Метод определения положения центра тяжести оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации