-
81 сероногий бурундук
Biology: gray-footed chipmunk (Tamias canipes)Универсальный русско-английский словарь > сероногий бурундук
-
82 скалистый бурундук
Biology: cliff chipmunk (Tamias dorsalis)Универсальный русско-английский словарь > скалистый бурундук
-
83 альпийский бурундук
Русско-английский биологический словарь > альпийский бурундук
-
84 беличий бурундук
-
85 восточноамериканский бурундук
Русско-английский биологический словарь > восточноамериканский бурундук
-
86 длинноухий бурундук
Русско-английский биологический словарь > длинноухий бурундук
-
87 калифорнийский бурундук
Русско-английский биологический словарь > калифорнийский бурундук
-
88 колорадский бурундук
Русско-английский биологический словарь > колорадский бурундук
-
89 малый бурундук
-
90 рыжехвостый бурундук
Русско-английский биологический словарь > рыжехвостый бурундук
-
91 сероворотничковый бурундук
Русско-английский биологический словарь > сероворотничковый бурундук
-
92 сероногий бурундук
Русско-английский биологический словарь > сероногий бурундук
-
93 скалистый бурундук
Русско-английский биологический словарь > скалистый бурундук
-
94 азиатский сибирский бурундук
vrsta severnoameriške veverice -
95 кӧрӱк
бурундук -
96 урымдо
урымдозоол.1. бурундук; небольшой грызун, похожий на белку (мланде рожышто илыше ур гайрак изи янлык)Уала кокла гыч урымдо лекте. А. Филиппов. Из лозняка вылез бурундук.
Маска дене ик жапыштыракак мланде рож гыч нерге, енот тӱсан пий ден урымдо лектыт. Ю. Чавайн. Примерно в одно время с медведем выбираются из нор барсук, енотовидная собака и бурундук.
2. в поз. опр. бурундука; относящийся к бурундукуУрымдо коваште шкурка бурундука.
Урымдо еш мланде рожышто ила. «Мар. ком.» Семья бурундуков живёт в норе.
Сравни с:
урнаш -
97 урнаш
урнашI-ем1. покрываться, покрыться; засыпаться, засыпаться; зарываться, зарыться; заполняться, заполниться; закрываться (закрыться) сверху чем-л.– Курш пундашна урнен, – Пӱгырнен мланде дек, куршыш писын оптат. М. Казаков. – Дно лукошка заполнилось, – нагибаясь к земле, быстро собирают в лукошко.
Колхоз идым шурно дене урныш. М. Чойн. Колхозный ток заполнился хлебом.
2. перен. засыпаться, засыпаться; зарываться, зарыться; быть погребённым, похороненнымМе она пу шочмо-кушмо мландым. Фашист шӱгарышке урна. В. Дмитриев. Мы не отдадим родную землю. Фашист будет погребён (букв. зароется в могилу).
Мурызо айдемым шӱгарыш пыштымеке, ок урно пеленже тудын шомакше, кумыл мурыжо. К. Васин. Со смертью человека-певца не умрут (букв. похоронив человека-певца, не засыплются с ним рядом) его слова, песни души.
IIзоол. бурундук; небольшой грызун, живущий в земляных норахПушкыдо пунан урнаш пушистый бурундук.
Сравни с:
урымдо -
98 суслик
-
99 ирен каяш
сломать, взломать, взломить, развалить, разрушить, разорить что-л.Вет урымдо кочкышым телылан пога, а иктаж-кӧ ирен кая гын, кузе илаш тӱҥалеш? А. Тимофеев. – Ведь бурундук собирает корм на зиму, а если кто-нибудь разорит его гнездо, как он будет жить?
Составной глагол. Основное слово:
ираш -
100 копыжтараш
копыжтараш-емкрасть, растаскивать, расхищать(Урымдо) адак пӱкшым копыжтарынеже мо? А. Филиппов. Неужели бурундук снова хочет украсть орехи?
См. также в других словарях:
БУРУНДУК — (грызун, живущий в земляных норах). По мнению Каюма Насыри, Бурундук булгарское имя. Сохранилось в фамилии Бурундуков, в названии села Бурундуки в Кайбицком районе Республики Татарстан. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь… … Словарь личных имен
БУРУНДУК — (Lower boom, afterguy) задний выстрел брас. При стоянке парусного судна на якоре эту снасть называли ахтертов (см.), однако в настоящее время этого различия не делают, и термин ахтертов вышел из употребления. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л … Морской словарь
Бурундук — Бурундук. Бурундук. Бурундук, млекопитающее семейства беличьих отряда грызунов. В природе обитает в хвойных и смешанных лесах Северного полушария. В России известен азиатский Б., встречающийся на северо востоке Европейской части, в Сибири и на… … Энциклопедия «Животные в доме»
БУРУНДУК — муж. сибирский зверок Tamias striatus, маленькая, полосатая, земляная белка. | На речных судах: снасть с блоком, через который пропущена бичева, для тяги судна; бурундуком повышают и понижают бичеву. | мор. снасть, служащая парусу унтерлиселю за… … Толковый словарь Даля
БУРУНДУК — сибирская белка. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. бурундук бурундука, м. [тат. burunduoj] (зоол.). Мелкий грызун, шкурки к рого идут на меха. Большой словарь иностранных слов. Издательство… … Словарь иностранных слов русского языка
бурундук — скопидом, грызун, бурундучок, жадина Словарь русских синонимов. бурундук сущ., кол во синонимов: 7 • белка (21) • брунду … Словарь синонимов
БУРУНДУК — БУРУНДУК, бурундука, муж. (тат. burunduoj) (зоол.). Мелкий грызун, шкурки которого идут на меха. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУРУНДУК — БУРУНДУК, а, муж. Небольшой грызун сем. беличьих, а также мех его. | прил. бурундучий, ья, ье и бурундуковый, ая, ое. Бурундуковый воротник. Бурундучья нора. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бурундук — (Tamias striatus) млекопитающее из отряда грызунов и сем.белок. Это небольшое животное, имеющее 15 см. длины. Б. красноватогоцвета с 5 черно бурыми продольными полосами, чередующимися с четырьмяжелтоватыми. Он вообще похож на белку, но отличается … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
бурундук — БУРУНДУК, а, м. Жадный человек; скопидом, всё несущий домой … Словарь русского арго
БУРУНДУК — (мех) шкурка небольшого грызуна бурундука, распространённого в северовосточных районах Европейской части СССР и по всей таёжной зоне Урала, Сибири, Дальнего Востока (кроме Камчатки). Шкурка очень небольшая: длина 14 16 см, ширина 7 8 см.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства