-
1 комплект бурового оборудования вышки, комплект вышечного оборудования
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: КБОУниверсальный англо-русский словарь > комплект бурового оборудования вышки, комплект вышечного оборудования
-
2 модуль бурового оборудования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > модуль бурового оборудования
-
3 модуль вспомогательного бурового оборудования
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: МВБОУниверсальный англо-русский словарь > модуль вспомогательного бурового оборудования
-
4 прокатно-ремонтный цех бурового оборудования
Нефть: ПРЦБОУниверсальный англо-русский словарь > прокатно-ремонтный цех бурового оборудования
-
5 drilling expendables
материалы и детали бурового оборудования, полностью расходуемые в процессе бурения
* * *
* * *• материалы и оборудование, расходуемые в процессе буренияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling expendables
-
6 drilling hookup
* * *
монтажная схема бурового оборудования; компоновка бурильной колонны
* * *
монтажная схема бурового оборудования; компоновка бурильной колонны* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling hookup
-
7 rig deck area
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rig deck area
-
8 dead load of derrick
1) Горное дело: собственный вес буровой вышки (без бурового оборудования)3) Нефтегазовая техника собственный вес вышки (без бурового оборудования)4) Нефть и газ: собственный вес вышки без бурового оборудования -
9 drilling expendables
2) Нефть: материалы и детали бурового оборудования, материалы и оборудование, расходуемые в процессе бурения, полностью расходуемые материалы и детали бурового оборудования, расходные материалы и детали бурового оборудования3) Бурение: полностью расходуемые в процессе бурения4) Нефтегазовая техника расходуемые в процессе бурения материалы -
10 fitting
1. фасонная часть трубы; фитинг; арматура; соединительная часть трубы2. сварка; монтаж; пригонка, приладка3. приспособление, устройство4. патрубок; штуцер; ниппель
* * *
1. патрубок; штуцер; ниппель2. фитингfemale branch tee fitting — охватывающий тройник, навёртываемый тройник
male branch tee fitting — симметричный входящий тройник, симметричный ввертной тройник
* * *
1. фасонная часть трубы; трубопроводная обвязка2. арматура, фитинг (любая полая деталь скважинного бурового оборудования, кроме соединительных муфт, замков, ниппелей и клапанов)3. вычерчивание ( кривой по точкам); сглаживание; аппроксимация.
* * *
сглаживание, выравнивание; аппроксимация; вычерчивание ( кривой по точкам); сборка, монтаж
* * *
1) фасонная часть трубы; фитинг; арматура; соединительная часть трубы; соединительная деталь трубопровода3) вспомогательные инструменты и детали, необходимые для бурения ()4) сварка; сборка, монтаж; пригонка, приладка5) обвязка (трубопроводами)6) приспособление; устройство7) патрубок; штуцер; ниппель•- bushing fitting
- casing fitting
- core-drill fittings
- coupling fitting
- cross-type fittings
- drill fittings
- dual string production fittings
- emptying fitting
- end fitting
- female fitting
- female branch tee fitting
- filling fitting
- flanged fitting
- gas fitting
- high-pressure fittings
- hooks fitting
- inlet fitting
- latch fitting
- machined fitting
- male fitting
- male branch tee fitting
- orifice fitting
- pipe fitting
- plug fitting
- senior orifice fitting
- single string production fittings
- sleeve fitting
- socked-welding fitting
- tee-type head fitting
- tongs fitting
- tube fittings
- union fitting
- welded fitting
- wye fitting
- Y-fitting* * *• арматура• вспомогательные инструменты и детали, необходимые для бурения• обвязка• сварка• фиттинг -
11 drilling-system module
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling-system module
-
12 rig deck area
3) Нефтегазовая техника площадка для размещения бурового оборудования на морском основании4) Нефтепромысловый: площадка для размещения буровой вышки на палубе (морского основания) -
13 derrick equipment set
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: комплект бурового оборудования вышки, комплект вышечного оборудования (DES; КБО)2) Нефтегазовая техника комплект бурового оборудования, комплект оборудования вышки -
14 drilling system module
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling system module
-
15 drilling equipment set
1) Нефть: комплект бурового оборудования2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: комплект бурового оборудования вышки, комплект вышечного оборудования (DES; КБО)Универсальный англо-русский словарь > drilling equipment set
-
16 drilling industry
буровая промышленность; промышленность, занимающаяся выпуском бурового оборудования и химреагентов
* * *
* * *• промышленность, занимающаяся выпуском бурового оборудования и химреагентовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling industry
-
17 drilling equipment set
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling equipment set
-
18 drilling equipment hire-and-repair shop
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling equipment hire-and-repair shop
-
19 drilling equipment life
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling equipment life
-
20 stray rig voltage
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stray rig voltage
См. также в других словарях:
Днепропетровский завод бурового оборудования — http://dzbo.dp.ua/dzbo logo.gif Тип ООО Год основания 3.10.2003 Расположение … Википедия
комплект бурового оборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling equipment set … Справочник технического переводчика
материалы и детали бурового оборудования, полностью расходуемые в процессе бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling expendables … Справочник технического переводчика
модуль бурового оборудования — (на плавучем и стационарном основаниях) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling system moduledrilling system module … Справочник технического переводчика
напряжение блуждающих токов бурового оборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stray rig voltage … Справочник технического переводчика
площадка для размещения бурового оборудования — (на морском основании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rig deck area … Справочник технического переводчика
полая деталь скважинного бурового оборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fitting … Справочник технического переводчика
прокатно-ремонтный цех бурового оборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling equipment hire and repair shop … Справочник технического переводчика
транспортабельность (бурового оборудования) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transportability … Справочник технического переводчика
СЛИП БУРОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ЛОНДОНСКИЙ — В страховых операциях: открытый слип лондонского страхового рынка, на основе которого предлагается обеспечение страховой защиты от рисков, наступление которых приводит к физическому повреждению морских буровых платформ на период монтажа и… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора