-
1 бурлё
Textile: bourrelet (фасонное интерлочное полотно) -
2 бурлій
-я́; диал.крику́н, горлопа́н -
3 бурліць
-
4 бурл
(уйка ж1. женск. к буржӯй;2. разг. (печка) буржуйка (печкаи хурди чӯяни) -
5 бурління
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > бурління
-
6 бурлить
-
7 bumping
бурління; вирування -
8 бурливость
-
9 бурление
-
10 бурный
* * *2) (бушующий) бурлівы, бурныбурное время перен.
— бурлівы (бурны) час4) (стремительный) бурны, шпаркі -
11 играть
граць; гуляць; забаўляцца; іграць; удавацца; удаваць* * *несовер.1) гуляць4) (обращаться с чем-либо легкомысленно, несерьёзно) жартаваць8) (сверкать, переливаться) гуляць, пералівацца, зіхацець9) (пениться) пеніцца, іскрыцца— віно пеніцца, іскрыцца10) (о чувствах) гуляць, бурліцьиграть большую, опасную игру
— гуляць у вялікую, небяспечную гульнюиграть песни обл.
— спяваць -
12 bourrelet
1) Техника: центрирующее утолщение2) Артиллерия: центрующее утолщение3) Текстиль: бурлё (фасонное интерлочное полотно), бурле4) Оружейное производство: центрующее утолщение (снаряда)5) Макаров: вздутие у коралла -
13 бурлить
brodeln, tosen, wallen; sieden* * *бурли́ть brodeln, tosen, wallen; sieden* * *бурл|и́ть<-ю́, -и́шь> нсвнпрх и перен brodeln, kochenнаро́д бурли́т das Volk ist in Aufruhr* * *v1) gener. aufwallen, besprudeln, bobbeln, brausen (тж. перен.), brodeln, bräuen, quirlen, sprudeln, strudeln, gurgeln, wirbeln (о воде), wallen3) eng. blasen (о стекломассе)4) low.germ. blubbern -
14 burlesque
{bə:'lesk}
I. 1. комична имитация, пародия, карикатура, бурлеска
2. ам. вид ревю (често включващо стриптииз)
II. a карикатурен, пародиен
III. v представям в карикатурен вид, осмивам, пародирам* * *{bъ:'lesk} n 1. комична имитация, пародия; карикатура; бурл(2) а карикатурен, пародиен.{3} v представям в карикатурен вид, осмивам, пародирам.* * *фарс; пародия; бурлеска; карикатура;* * *1. i. комична имитация, пародия, карикатура, бурлеска 2. ii. a карикатурен, пародиен 3. iii. v представям в карикатурен вид, осмивам, пародирам 4. ам. вид ревю (често включващо стриптииз)* * * -
15 возмутитель
-ница1) бунтівник, бунтівниця, бунтар (р. -ря), бунтарка, колотник, колотниця, каламутник, каламутниця, ворохобник, -ниця, бурлій;2) -тель, -ница (душевн. покоя) - баламут, баламута (м. р.), баламутка, каламут, каламутниця.* * *підбу́рювач, підбу́рник; (бунтовщик) бунтівни́к, -а; ( смутьян) баламу́т, баламута; ( нарушитель) пору́шник -
16 бурливо
нареч. бурліва -
17 бурливый
-
18 клокотать
балбатаць; булькатаць* * *несовер.1) (бурлить) бурліць, булькатаць, клекатаць2) безл. (в груди, горле) булькаць, хрыпець3) перен. (о чувствах, страстях) кіпець, бушаваць -
19 кровь
-
20 burlete
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > burlete
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бурлёж — сущ., кол во синонимов: 1 • бурлеж (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бурлёж — (от бурлить) … Словарь употребления буквы Ё
бурління — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
бурлій — я/, ч., діал. Крикун, горлань … Український тлумачний словник
бурління — я, с. Дія за знач. бурлити і звуки, утворювані цією дією … Український тлумачний словник
бурлак — бурл ак, а … Русский орфографический словарь
бурление — бурл/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
бурливый — бурл/ив/ый … Морфемно-орфографический словарь
бурлить — бурл/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
бурлеск — бурл еск, а и бурл еска, и … Русский орфографический словарь
бурлеска — бурл еска, и и бурл еск, а … Русский орфографический словарь