-
1 бурильной колонны
Sakhalin energy glossary: rotary speed -
2 компенсирующее устройство бурильной колонны
компенсирующее устройство бурильной колонны
компенсатор бурильной колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующее устройство бурильной колонны
-
3 гидравлическое сопротивление бурильной колонны
гидравлическое сопротивление бурильной колонны
Трение бурильной колонны о стенки скважины.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлическое сопротивление бурильной колонны
-
4 локатор замков бурильной колонны
локатор замков бурильной колонны
Локатор для определения положения замка бурильной трубы относительно плашек подводных превенторов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локатор замков бурильной колонны
-
5 аварийное подвешивание бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийное подвешивание бурильной колонны
-
6 амортизатор бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амортизатор бурильной колонны
-
7 без бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > без бурильной колонны
-
8 бурение с помощью бурильной колонны
бурение с помощью бурильной колонны
(составленной из двойных труб с обратной циркуляцией по внутренней трубе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с помощью бурильной колонны
-
9 влияние массы бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влияние массы бурильной колонны
-
10 вращатель бурильной колонны
вращатель бурильной колонны
(приводной ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращатель бурильной колонны
-
11 вращающийся стабилизатор бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающийся стабилизатор бурильной колонны
-
12 вращение бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращение бурильной колонны
-
13 время на свинчивание и спуск обсадной или бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время на свинчивание и спуск обсадной или бурильной колонны
-
14 гармонические колебания бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гармонические колебания бурильной колонны
-
15 длина хода бурильной колонны
длина хода бурильной колонны
(по направляющим мачты бурового станка)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина хода бурильной колонны
-
16 жёсткая компоновка нижней части бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткая компоновка нижней части бурильной колонны
-
17 жёсткая утяжелённая нижняя часть (бурильной колонны)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткая утяжелённая нижняя часть (бурильной колонны)
-
18 жёсткий низ бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткий низ бурильной колонны
-
19 жёсткий утяжелённый низ (бурильной колонны)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткий утяжелённый низ (бурильной колонны)
-
20 забуривание нового ствола из скважины без ориентирования бурильной колонны
забуривание нового ствола из скважины без ориентирования бурильной колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забуривание нового ствола из скважины без ориентирования бурильной колонны
См. также в других словарях:
компенсирующее устройство бурильной колонны — компенсатор бурильной колонны — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы компенсатор бурильной колонны EN drill string compensating device … Справочник технического переводчика
гидравлическое сопротивление бурильной колонны — Трение бурильной колонны о стенки скважины. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod friction … Справочник технического переводчика
локатор замков бурильной колонны — Локатор для определения положения замка бурильной трубы относительно плашек подводных превенторов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tool joint locator … Справочник технического переводчика
аварийное подвешивание бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN emergency drill string hang offemergency drill string suspension … Справочник технического переводчика
амортизатор бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string vibration damper … Справочник технического переводчика
без бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN without drill pipe … Справочник технического переводчика
бурение с помощью бурильной колонны — (составленной из двойных труб с обратной циркуляцией по внутренней трубе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double tube drilling … Справочник технического переводчика
влияние массы бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN effect of drilling string weight … Справочник технического переводчика
вращатель бурильной колонны — (приводной ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe spinner … Справочник технического переводчика
вращающийся стабилизатор бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating drill string stabilizer … Справочник технического переводчика
вращение бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe rotationdrill string rotationrotation of the drill pipe … Справочник технического переводчика