-
1 tun
буре, бочва, тона (течност)* * *бочва, буре, тона (течност); бочва, тона (течност), буре -
2 barrel
барел, буре, цилиндричен сад, буренце од пушкаv става во буре, полни буре со* * *n. буре; barrel II v intr (colloq.) брзо движење; (v) полни буре со, става во буре; буре, цилиндричен сад, барел, буренце од пушкаn. буре, бочва; буре; јури -
3 powder-keg
n.1.буре-барут2. fig. буре-барут; be sitting on a powder-keg седи на буре-барут -
4 barrelled
од буре (пиво)* * *од буре (пиво) barrel-organ player n. mus. верглар, верглаш -
5 butt
големо буреn удар со главакундак, недогорена свеќа, дебел крај, опушокнишан, цел, предмет на шегачењенапаѓа со рогови (глава), боде, буцастрелиште* * *(n) удар со глава; големо буре1.кундак, дебел крај, недогорена свеќа, опушок;2. предмет на шегачење, цел, нишан;3. напаѓа со рогови (глава), буца, боде; дебел крај, недогорена свеќа, кундак, опушок; цел, предмет на шегачење, нишан; боде, напаѓа со рогови (глава), буца; удар со глава -
6 cask
мало буре; бочва; буре -
7 iron band
обрач од буре, бандаж* * *бандаж, обрач од буре -
8 spigot
клин, чеп (на буре)* * *чеп (на буре), клин; славина; ракавец -
9 tinder-box
n. 1. буре барут: Ethnic tension is high and the whole region is a tinder-box Постои голема тензија меѓу етничките групи и целиот регион е буре барут2. hist. кутија со суви дрва/борина, запалка (за потпалување) -
10 chested
adj. како буре (во градите) -
11 drum
n. тапан;2. (звук на) тапанv. удира во тапан;2. тропа со прсти (по маса); ваљак, буре; тапан; барабан; резервоар -
12 skinful
n. brit. inf. have (had) a skinful испива едно буре (алкохол) -
13 stave in
phr.v. пробива, продупчува (буре/брод) -
14 tierce
n. 1. mus. терца2. терца (во карти)3. arch. буре4. sport терца (во мечување) -
15 vat
бочка, каца* * *s. бочва, каца; каца, бочка; каца, бочка, буре, каца
См. также в других словарях:
буре́ть — буреть, ею, еешь … Русское словесное ударение
Буре — семья российских спортсменов, отец и сыновья. Владимир Валерьевич (р. 1950), призёр Олимпийских игр (1968 и 1972) в плавании вольным стилем. Павел Владимирович (р. 1971), нападающий ЦСКА (1989 91), клуба НХЛ «Ванкувер Кэнакс» (с 1991). Серебряный … Энциклопедический словарь
буре — См. Бурре … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Буре — прізвище … Орфографічний словник української мови
буре — іменник середнього роду старовинний французький танець … Орфографічний словник української мови
Буре — Не следует путать с Бурре (музыкальное произведение). Содержание 1 Топонимы 1.1 Бельгия 1.2 Италия 1.3 Франц … Википедия
Буре П. В. — Позиция правый крайний Прозвище «Русская Ракета» Рост 178 см … Википедия
Буре П. — Позиция правый крайний Прозвище «Русская Ракета» Рост 178 см … Википедия
Буре (значения) — Не следует путать с Бурре (музыкальное произведение). Буре (Бельгия) город в Бельгии. Буре (Швейцария) город в кантоне Юра. Буре (Эфиопия) город в Эфиопии. Фамилию «Буре» носят следующие известные личности: Буре, Валерий… … Википедия
БУРЕ Павел Владимирович — (р. 31 марта 1971, Москва), российский спортсмен (хоккей с шайбой (см. ХОККЕЙ (с шайбой))). Нападающий ЦСКА (1989 1991), где играл в одной тройке с С. Федоровым (см. ФЕДОРОВ Сергей Викторович) и А. Могильным (см. МОГИЛЬНЫЙ Александр Геннадиевич) … Энциклопедический словарь
БУРЕ Павел Владимирович — (р. 1971) российский спортсмен (хоккей с шайбой). Нападающий ЦСКА (1989 91), клуба Национальной хоккейной лиги Ванкувер Кэнакс (с 1991). Один из самых техничных и результативных отечественных легионеров в НХЛ (св. 200 голов). Отец известный… … Большой Энциклопедический словарь
