-
1 бунтарка
бунта́рка -
2 protestataire
1. adjпротестующий, несогласныйdéputés protestataires ист. — депутаты ( Эльзас-Лотарингии), протестовавшие против присоединения их областей к Германии (XIX в.)2. m, fпротестующий [протестующая]; бунтарь [бунтарка] -
3 provo
I m разг.; см. proviseur 1) II f разг. III m, f разг.1) провокатор2) молодой [молодая] бунтарь [бунтарка], протестующий [протестующая] (в Нидерландах в 1965-70 гг.) -
4 Defy and Conquer
Шутливое выражение: Коси и забивай! (кино Бунтарка) -
5 Rebellin
сущ.общ. бунтарка, мятежница -
6 lázadó
* * *1. формы прилагательного: lázadóak, lázadót, lázadó(a)nмяте́жный2. формы существительного: lázadója, lázadók, lázadótмяте́жник м, бунтовщи́к м* * *Imn. мятежный, бунтовской, бунтарский, бунтовщический, rég. крамольный;IIleveri a \lázadókat. — усмирить/усмирить мятежниковfn.
[\lázadót, \lázadója, \lázadó — к] бунтовщик, бунтарь h., мятежник, rég. крамольник; {nő} бунтовщица, бунтарка, мятежница; -
7 protestataire
1. прил.общ. несогласный, протестующий2. сущ.общ. бунтарка, бунтарь, протестующая -
8 provo
сущ.1) общ. молодая бунтарка, протестующая2) разг. протестующий, провокатор, провокация -
9 Aufrührerin
сущ.общ. бунтарка, мятежница -
10 бунтаўніца
бунтаўніца ж.бунтарка -
11 pártütő
Imn. бунтарский, бунтовщический, мятежный;II -
12 zendülő
• мятежник• мятежный мятежник* * *Imn. мятежный, бунтарский, бунтовской;IIatonális \zendülő — атональная музыка, bravúros/virtuóz \zendülő бравурная музыка; egyházi \zendülő — духовная/церковная музыка; elbűvölő \zendülő — очаровательная музыка hangszeres \zendülő инструментальная музыка; klasszikus \zendülő — классическая музыка; könnyű/ szórakoztató \zendülő — лёгкая музыка; эстрадная музыка; polifon felépítésű \zendülő — музыка многоголосного склада; ritmikus \zendülő — ритмичная музыка; szimfonikus \zendülő — симфоническая музыка; tonális \zendülő — тональная музыка; világi \zendülő — светская музыка; \zendülő`re énekel, táncol — петь, танцевать под музыку; \zendülőt hallgat — слушать музыку; \zendülőt szerez — сочинить/сочинить музыку; \zendülő`t tanítfn.
[\zendülőt, \zendülője, \zendülők] — мятежник, бунтовщик, бунтарь h., (nő) мятежница, бунтарка zene. [\zendülő`t, \zendülő`je] 1. музыка;a) (zeneiskolában) — преподавать музыку;b) давать уроки музыки;\zendülő`vel foglalkozik — заниматься музыкой;2.a jövő \zendülő`je — музыка будущего zene.- музыкальныйátv.
a hullámok \zendülő`je — музыка волн; -
13 dumpiniece
бунтовщица; бунтарка -
14 kūdītāja
подговорщица; подстрекательница; бунтарка -
15 musinātāja
подговорщица; подстрекательница; бунтарка -
16 nemierniece
бунтовщица; бунтарка -
17 rīdītāja
подстрекательница; бунтарка -
18 buntçu
сущ. бунтовщик, бунтовщица; бунтарь, бунтарка -
19 ribelle
1. agg.1) мятежный, взбунтовавшийся, бунтующий2) (indocile) непослушный, строптивый; (insofferente) непокорный, (colloq.) ершистыйè un carattere ribelle — он строптив (popol. буйная головушка)
2. m. e f.повстанец (m.), мятежник (m.), мятежница (f.), бунтовщик (m.), бунтовщица (f.); (fig.) бунтарь (m.), бунтарка (f.); (colloq.) неслух (m. e f.)3.•◆
riccioli ribelli — непослушные кудри -
20 dumpiniece
I.1. бунтовщица (Грам. инф.: Окончания: \dumpinieceы)2. бунтарка ( участница бунта; Грам. инф.: Окончания: \dumpinieceки; мн.: р. \dumpinieceок, д. \dumpinieceкам) novec.LKLv59▪ Sinonīmilietv. nemiernieceT09
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бунтарка — Stick it Жанр … Википедия
бунтарка — БУНТАРЬ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бунтарка — сущ., кол во синонимов: 4 • бунтарша (4) • бунтовщица (5) • мятежница (7) • … Словарь синонимов
Бунтарка (фильм, 2012) — Бунтарка Radio Rebel … Википедия
Бунтарка (фильм) — Бунтарка Stick it Жанр молодёжная комедия Режиссёр … Википедия
Бунтарка — ж. разг. жен. к сущ. бунтарь Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бунтарка — бунтарка, бунтарки, бунтарки, бунтарок, бунтарке, бунтаркам, бунтарку, бунтарок, бунтаркой, бунтаркою, бунтарками, бунтарке, бунтарках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бунтарка — бунт арка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
бунтарка — и. Жін. до бунтар … Український тлумачний словник
бунтарка — см. Бунтарь … Энциклопедический словарь
бунтарка — см. бунтарь 2); и; мн. род. рок, дат. ркам; ж.; разг. Бунта/рка только на словах … Словарь многих выражений