-
61 self-propelled feeding bin
Горное дело: самоходный бункер-питательУниверсальный англо-русский словарь > self-propelled feeding bin
-
62 trémie-alimenteur automotrice
сущ.Французско-русский универсальный словарь > trémie-alimenteur automotrice
-
63 Aufgabestück
-
64 Bunkerfülleinrichtung
сущ.горн. бункер-питательУниверсальный немецко-русский словарь > Bunkerfülleinrichtung
-
65 batcher
дозатор, дозаторная установка; бункер; питатель- cement batcher - continuous batcher - continuous-action weighing batcher - manual batcher - multifraction batcher - water batcher* * *дозатор- aggregate batcher
- automatic batcher
- belt batcher
- manual batcher
- weighing batcher -
66 hopper-feeder-bolter
Англо-русский словарь по машиностроению > hopper-feeder-bolter
-
67 self-propelled
a самоходный, самодвижущийся -
68 Aufgabestück
nзагрузочный бункер; питательDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Aufgabestück
-
69 Zuteiler
mпитающий бункер, питатель, дозаторDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Zuteiler
-
70 padevējbunkurs
▪ Terminiru бункер-питатель stikl.RTU93 -
71 самоходный
-
72 hopper-feeder-bolter
машина, состоящая из установки для анкерного крепления, бункера и питателя с дробилкой; самоходный бункер-питатель с машиной для постановки анкерной крепи -
73 self-propelled feeding bin
English-Russian mining dictionary > self-propelled feeding bin
-
74 batcher
[ˈbætʃə]batcher тех. бункер; питатель, дозатор -
75 bunker
бункер
Ёмкость для хранения, транспортировки и загрузки сыпучих и кусковых материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
бункер
Емкость для хранения сыпучих и кусковых материалов (руды, концентратов, металлизованных окатышей и т.п.), выгружаемых в нижней части через затвор или тарельчатый питатель. Для разгрузки самотеком нижнюю часть б. выполняют с наклонными стенками в виде перевернутой усеченной пирамиды или конуса. В б. большой вместимости (чаще квадратного сечения) устанавливают перегородки для уменьшения бокового давления загруж. материала на стенки и облегчения выгрузки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bunker
-
76 batcher
-
77 batch box
-
78 dávkovač
• бункер дозирующий• дозатор• дозировочный аппарат• дозирующее устройство• питатель* * * -
79 hopper
-
80 feed box
питатель, питающее устройство, загрузочное устройство; магазин самонаклада; бункер самонакладаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > feed box
См. также в других словарях:
Бункер-питатель — (a. transfer hopper, leading hopper; н. Bunkerfulleinrichtung, Speise bunker; ф. tremie d alimentation; и. tolva de alimentacion) машина для равномерной подачи горн. массы в трансп. средства непрерывного действия; связующее звено между… … Геологическая энциклопедия
бункер-питатель — бункер питатель, бункера питателя … Орфографический словарь-справочник
Бункер-питатель карьерный — предназначен для равномерной загрузки горных пород, разрабатываемых одноковшовым экскаватором, на транспортную установку непрерывного действия (ленточный конвейер, отвалообразователь и т.д.). Благодаря внедрению Б. п. к. обеспечивается… … Большая советская энциклопедия
бункер-живильник — бункер питатель transfer hopper, feet bunker *Bunkerfülleinrichtung машина для рівномірної подачі гірн. маси в транспортні засоби неперервної дії; сполучна ланка між виймально навантажувальним обладнанням циклічної і транспортними установками… … Гірничий енциклопедичний словник
бункер (металлургия) — бункер Емкость для хранения сыпучих и кусковых материалов (руды, концентратов, металлизованных окатышей и т.п.), выгружаемых в нижней части через затвор или тарельчатый питатель. Для разгрузки самотеком нижнюю часть б. выполняют с наклонными… … Справочник технического переводчика
Бункер — [bunker] емкость для хранения сыпучих и кусковых материалов (руды, концентратов, металлизованных окатышей и т. п.), выгружаемых в нижней части через затвор или тарельчатый питатель. Для разгрузки самотеком нижнюю часть бункера выполняют с… … Энциклопедический словарь по металлургии
Виноделие — приготовление вина из винограда путём спиртового брожения (см. Вино виноградное). В. делится на первичное переработка винограда, приготовление виноматериалов, и вторичное обработка и выдержка виноматериалов с целью придания им… … Большая советская энциклопедия
КОРМОЦЕХ — в с. х. предприятии, предназначен для приготовления влажных многокомпонентных кормосмесей непосредственно перед скармливанием их ж ным. К. объект кормовой зоны; оборудование его поточных технол. линий приспосабливают для блокирования с выгрузными … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
кормоцех — А схема размещения технологического оборудования кормоцеха KOPK 15 в типовых помещениях; Б схема (в разрезе) основной поточной линии смешивания кормов: 1 лоток питателя для силоса или сенажа; 2, 3, 11, 13, 14, 15 … … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Раздатчик кормов — машина для заполнения кормушек на животноводческих фермах. В зависимости от назначения различают Р. к. для крупного рогатого скота (подают все виды измельченных кормов и смеси основных кормов с концентратами), для свиней и птицы (раздают… … Большая советская энциклопедия
Овощерезка — машина или приспособление для измельчения овощей (фруктов), предназначенных для консервирования или приготовления пищи. Применяется в быту, на предприятиях общественного питания и в промышленности (производственные О.). Простейшая бытовая … Большая советская энциклопедия