-
61 бумажный
adj. paper -
62 бумажный
бумага söz. sif.: ? бумажные деньги kağız pul; бумажная материя pambıq parça. -
63 бумажный
■ papel -
64 бумажный
paperinen -
65 бумажный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бумажный
-
66 бумажный
Iбума́жная фа́брика — paper mill
бума́жная салфе́тка — paper napkin / tissue
бума́жное полоте́нце — paper towel
кни́га в бума́жной обло́жке — paperback
бума́жные де́ньги — paper money sg
••бума́жная волоки́та — red tape
бума́жная душа́ — paper-pusher, paper shuffler
IIбума́жный тигр — paper tiger
бума́жная ткань — cotton fabric
бума́жная пря́жа — cotton yarn
-
67 Бумажный
- chartaceus, a, um; chartarius, a, um; charteus, a, um; papyraceus, a, um;• бумажные деньги - pecunia chartacea; tesserae nummariae;
• бумажная фабрика, завод - officina chartaria;
-
68 бумажный
adjgener. katoenen, papieren -
69 бумажный
kâğıt, kâğıttan yapılğanбумажная фабрика - kâğıt fabrikasıбумажные деньги - kâğıt aqça -
70 бумажный
кягъыт, кягъыттан япылгъанбумажная фабрика - кягъыт фабрикасыбумажные деньги - кягъыт акъча -
71 бумажный
(существующий только на бумаге) fictitious, token -
72 бумажный
IPapíer- (опр. сл.), papíerenбума́жная фа́брика — Papíerfabrik f
IIбума́жные де́ньги — Papíergeld n
( хлопчатобумажный) báumwollen, Báumwoll- (опр. сл.)бума́жная ткань — Báumwollstoff m
-
73 бумажный
Papíer...бума́жные салфе́тки — Papíerservietten [- ]`[viɛ-]
-
74 бумажный
-
75 бумажный
I прил.гæххæтт -, гæххæттынII прил. текст.бумажные деньги – гæххæттæхца
-
76 бумажный
1. soft2. paper-and-pencil3. paper; cottonбумажные деньги, банкноты — paper money
восковка, бумажная калька — tracing paper
-
77 бумажный
-
78 бумажный
I прил. тхылъыпIэбумажное производство тхылъыпIэ шIыныр
II прил. бзыуцыфым хэшIыкIыгъэбумажная материя бзыуцыфым хэшIыкIыгъэ шэкI -
79 бумажный
I [bumážnyj] agg.1) di carta2) burocraticoII [bumážnyj] agg.бумажная душа — burocrate (m.)
бумажная материя — cotone (m.)
-
80 бумажный
кагътил(а-б)
См. также в других словарях:
бумажный — хлопчатобумажный, хэбэшный; бюрократический, канцелярский, писчебумажный Словарь русских синонимов. бумажный 1. см. хлопчатобумажный. 2. см … Словарь синонимов
БУМАЖНЫЙ — 1. БУМАЖНЫЙ1, бумажная, бумажное. 1. прил. к бумага1. Бумажное производство. Бумажный кризис. || Сделанный из бумаги. Бумажный фонарь. Бумажные деньги. 2. перен. Существующий только на бумаге, не осуществляемый на деле (книжн. газет. неод.). «Мы… … Толковый словарь Ушакова
БУМАЖНЫЙ — 1. БУМАЖНЫЙ1, бумажная, бумажное. 1. прил. к бумага1. Бумажное производство. Бумажный кризис. || Сделанный из бумаги. Бумажный фонарь. Бумажные деньги. 2. перен. Существующий только на бумаге, не осуществляемый на деле (книжн. газет. неод.). «Мы… … Толковый словарь Ушакова
БУМАЖНЫЙ — БУМАЖНЫЙ, ая, ое. 1. см. бумага. 2. перен. Канцелярски бюрократический. Бумажная волокита. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бумажный — 1. БУМАЖНЫЙ, ая, ое. 1. к Бумага (1 зн.). Б ая фабрика. Б. склад. Б ое производство. // Сделанный из бумаги. Б ые салфетки. Б ые цветы. Выпустить книгу в бумажном переплёте. Б ые деньги, ассигнации (выпускаемые государством денежные знаки,… … Энциклопедический словарь
бумажный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN paper … Справочник технического переводчика
бумажный — прил., употр. сравн. часто 1. Бумажным называют такой предмет, который сделан из бумаги. Бумажный пакет. | Бумажный стакан. | Бумажный змей. 2. Бумажным называется производство, связанное с изготовлением бумаги. Бумажная фабрика. | Бумажная… … Толковый словарь Дмитриева
Бумажный канал — прорыт во второй половине XVIII в. между реками Екатерингофка и Таракановка. Название от бумагопрядильной фабрики Л. Кёнига, основанной в 1873 в Екатерингофе (ныне прядильно ниточный комбинат «Советская звезда»). Длина около 1100 м, ширина… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Бумажный солдат — Бумажный солдат … Википедия
Бумажный солдат (фильм) — Бумажный солдат Жанр … Википедия
Бумажный мост — Пересекает Бумажный канал Конструкция Тип конструкции балочный неразрезной Материал железобетон Общая длина 29,7 м Ширина моста 19 … Википедия