-
41 clamp opening
1) Лесоводство: величина раскрытия захватов, раскрытие захватов2) Металлургия: раствор губок -
42 clamping pressure
1) Полиграфия: усилие зажима, усилие зажима (напр. листа захватами), усилие прижима (бумагорезальной машины)2) Полимеры: давление замыкания формы3) Автоматика: сила зажима4) Пластмассы: давление замыкания пресс-формы -
43 computer-directed backgage movement
Универсальный англо-русский словарь > computer-directed backgage movement
-
44 cutter productivity
Полиграфия: производительность бумагорезальной машины -
45 cutting line indicator
1) Полиграфия: указатель линии реза2) Макаров: указатель линии реза (бумагорезальной машины)Универсальный англо-русский словарь > cutting line indicator
-
46 cutting stick
Полиграфия: марзан бумагорезальной машины -
47 cutting width
1) Сельское хозяйство: ширина захвата режущего аппарата2) Строительство: ширина реза3) Горное дело: ширина резания4) Полиграфия: длина реза (бумагорезальной машины) -
48 double-sided guide rails
Универсальный англо-русский словарь > double-sided guide rails
-
49 guillotine knife
1) Пластмассы: гильотинный нож, рубилка -
50 hardened cutting plate
Универсальный англо-русский словарь > hardened cutting plate
-
51 hide blade
Полиграфия: сменный нож, сменный нож (бумагорезальной машины) -
52 hydraulic clamp
1) Металлургия: гидравлический прижим2) Полиграфия: гидравлический зажим, гидравлический зажим (бумагорезальной машины)3) Автоматика: гидравлический захват -
53 knife carrier
1) Техника: державка ножа2) Полиграфия: ножедержатель (бумагорезальной машины)3) Полимеры: ножедержатель -
54 light cutting line indicator
1) Полиграфия: световой указатель линии резаУниверсальный англо-русский словарь > light cutting line indicator
-
55 manual backgage positioning
Универсальный англо-русский словарь > manual backgage positioning
-
56 optical cutting line indicator
1) Полиграфия: оптический указатель линии резаУниверсальный англо-русский словарь > optical cutting line indicator
-
57 overload protector
1) Полиграфия: устройство для предотвращения перегрузок механизма ножа2) Холодильная техника: устройство для защиты от перегрузки3) Автоматика: устройство защиты от перегрузки -
58 retractable side guide
Универсальный англо-русский словарь > retractable side guide
-
59 stack lift
Полиграфия: стопоподъёмник (бумагорезальной машины) -
60 table of cutter
Полиграфия: стол бумагорезальной машины
См. также в других словарях:
Air cushion [air-film] table — Стол (бумагорезальной машины) с воздушной подушкой; пневматический стол … Краткий толковый словарь по полиграфии
Air cushion — Воздушная подушка (напр. накладного стола бумагорезальной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Automatic knife — Автоматический нож (бумагорезальной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Automatic spacing — Автоматическое перемещение затла (бумагорезальной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Back gage — Подаватель, затл (бумагорезальной машины); Задний упор; ограничитель обратного хода … Краткий толковый словарь по полиграфии
Backgage drive — Привод подавателя затла (бумагорезальной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Backgage operation — Движение затла (бумагорезальной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Backgage speed — Скорость передвижения затла (бумагорезальной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Backgage — Подаватель, затл (бумагорезальной машины); Задний упор; ограничитель обратного хода … Краткий толковый словарь по полиграфии
Clamp opening — Высота подъёма балки прижима (бумагорезальной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Clamp — Зажим; захват || зажимать; захватывать; закреплять (напр. стереотип на формном цилиндре); Прижим (бумагорезальной машины); Прижимная подушка (пресса); Щёчки (конвейера блокообрабатывающего агрегата) … Краткий толковый словарь по полиграфии