-
81 Schlußgruppe
сущ. -
82 Schüttelapparat
сущ.1) мед. аппарат для встряхивания, встряхиватель3) текст. трясилка, трясучка4) электр. аппарат для испытаний на тряску5) сил. вибрационный аппарат, встряхивающий аппарат6) автом. виброаппарат -
83 Dunsthaube
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Dunsthaube
-
84 Entnebelungshaube
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Entnebelungshaube
-
85 Naßpartie
часть бумагоделательной машины, мокраяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Naßpartie
-
86 Papiermaschinen-Umbaute
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Papiermaschinen-Umbaute
-
87 Papiermaschinenmannschaft
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Papiermaschinenmannschaft
-
88 Papiermaschinenschaber
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Papiermaschinenschaber
-
89 Papiermaschinensiebe
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Papiermaschinensiebe
-
90 Partie
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Partie
-
91 Pressenpartie
прессовая часть, часть бумагоделательной машины, прессоваяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Pressenpartie
-
92 Registerpartie
часть бумагоделательной машины, регистроваяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Registerpartie
-
93 Schlußteil der Papiermaschine
часть бумагоделательной машины, отделочнаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schlußteil der Papiermaschine
-
94 Staulatten
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Staulatten
-
95 Trockenpartie
сушильная часть, часть бумагоделательной машины, сушильнаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Trockenpartie
-
96 formen
vt отливать (бумажное полотно на сетке бумагоделательной машины) бум.; придавать форму; формировать; формоватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > formen
-
97 Partie
f груз м., имеющий коносамент на одного грузополучателя мор.; часть ж. (напр., бумагоделательной машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Partie
-
98 Schürze
f глубокий зуб м. (плотины); фартук м. (бумагоделательной машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schürze
-
99 Staubbrett
n линейка (бумагоделательной машины)перегородка (песочницы)подпорная доска, подпорный щитокпорог (в ванне дефибрера)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Staubbrett
-
100 Schüttelapparat
m аппарат м. для испытаний на тряску; трясочный механизм м. (сеточной части бумагоделательной машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schüttelapparat
См. также в других словарях:
Следы сетки бумагоделательной машины — (МАРКИРОВКА БУМАГИ БУМАГОДЕЛАТЕЛЬНОЙ МАШИНЫ) изображение сетки или сукна бумагоделательной машины на полотне или листе бумаги, возникшее в процессе изготовления бумаги и различимое на просвет … Реклама и полиграфия
следы сетки бумагоделательной машины — (маркировка бумаги от сетки бумагоделательной машины) – дефект, заключающийся в образовании на поверхности полотна или листа бумаги с одной стороны отпечатков от сетки или сукна бумагоделательной машины, различимых на просвет … Краткий толковый словарь по полиграфии
Маркировка бумаги от сетки бумагоделательной машины — Дефект, характеризуемый образованием на поверхности полотна бумаги (картона) отпечатков от сетки или сукна бумагоделательной (картоноделательной) машины. см. Следы от сетки бумагоделательной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
маркировка бумаги (картона) от сетки или сукна бумагоделательной (картоноделательной) машины — Дефект, характеризуемый образованием на поверхности полотна бумаги (картона) отпечатков от сетки или сукна бумагоделательной (картоноделательной) машины. [ГОСТ 19088 89] Тематики бумага и картон EN paper (paperboard) marking DE… … Справочник технического переводчика
Бумагоделательная машина — многосекционный агрегат непрерывного действия, на котором из сильно разбавленной водой волокнистой суспензии получают бумагу и некоторые виды картона (рис. 1). Различают 2 основных типа Б. м.: плоскосеточные (столовые),… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бумагоделательная машина — (БДМ) многосекционный агрегат непрерывного действия, на котором из сильно разбавленной водой волокнистой суспензии получают бумагу и некоторые виды картона. Содержание 1 История 1.1 Бумагоделательные машины первого поко … Википедия
Левченко, Вера Ивановна — Вера Ивановна Левченко Род деятельности: машинист бумагоделательной машины … Википедия
БУМАГА И ПРОЧИЕ ПИСЧИЕ МАТЕРИАЛЫ — Первые способы получения бумаги отрабатывались на протяжении длительного времени. Известны довольно ранние (868 н.э.) китайские оттиски на бумаге с искусно выполненных на религиозные темы резных изображений по дереву. Производить бумагу в Европе… … Энциклопедия Кольера
БУМАГОДЕЛАТЕЛЬНАЯ МАШИНА — осн. и наиболее сложная машина в производстве бумаги, на к рой осуществляются непрерывно и последовательно след. технологи ч. процессы: отлив, формование, обезвоживание, прессование, сушка, охлаждение, отделка и свёртывание готовой бумаги в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Бумага — Бумага … Википедия