-
1 paperisakset
; mon.gen. paperisaksien; mon.part. paperisaksia; mon.ill. paperisaksiinpaperisakset (pl) ножницы для разрезания бумаги, ножницы для резки бумаги, ножницы для резания бумаги
ножницы для разрезания бумаги, ножницы для резки бумаги, ножницы для резания бумаги -
2 pakka
yks.nom. pakka; yks.gen. pakan; yks.part. pakkaa; yks.ill. pakkaan; mon.gen. pakkojen pakkain; mon.part. pakkoja; mon.ill. pakkoihinpakka пачка pakka, riisi кипа (бумаги) pakka (kangaspakka) штука (о ткани) pakka (korttipelissä) колода (игральных карт)
pakka, riisi кипа (бумаги) riisi: riisi (kasv) рис (бот.) riisi (paperimitta) стопа (мера бумаги = 500 листам бумаги) viisikko: viisikko, riisi (500 arkkia paperia) бабка (разг. из пяти снопов)
пачка ~ колода (игральных карт) ~ штука (о ткани) ~ кипа (бумаги) -
3 kirjoitusarkki
kirjoitusarkki лист бумаги, лист писчей бумаги
лист бумаги, лист писчей бумаги -
4 kultareunaiset
kultareunaiset arvopaperit (pl.) гарантированные акции kultareunaiset arvopaperit (pl.) государственные акции kultareunaiset arvopaperit (pl.) золотообрезные ценные бумаги (мн.ч.) kultareunaiset arvopaperit (pl.) казначейские бумаги kultareunaiset arvopaperit (pl.) ценные гарантированные бумаги, ценные первоклассные бумаги -
5 paperikoko
yks.nom. paperikoko; yks.gen. paperikoon; yks.part. paperikokoa; yks.ill. paperikokoon; mon.gen. paperikokojen; mon.part. paperikokoja; mon.ill. paperikokoihinpaperikoko формат бумаги, размеры бумаги
формат бумаги, размеры бумаги -
6 paperilappu
yks.nom. paperilappu; yks.gen. paperilapun; yks.part. paperilappua; yks.ill. paperilappuun; mon.gen. paperilappujen; mon.part. paperilappuja; mon.ill. paperilappuihinpaperilappu кусок бумаги, клочок бумаги
кусок бумаги, клочок бумаги ~ записка -
7 paperilippu
yks.nom. paperilippu; yks.gen. paperilipun; yks.part. paperilippua; yks.ill. paperilippuun; mon.gen. paperilippujen; mon.part. paperilippuja; mon.ill. paperilippuihinpaperilippu кусочек бумаги, клочок бумаги
карточка для записи ~ кусочек бумаги, клочок бумаги -
8 paperinleikkaaja
paperinleikkaaja резчик бумаги, резчица бумаги
резчик бумаги, резчица бумаги -
9 paperinvienti
yks.nom. paperinvienti; yks.gen. paperinviennin; yks.part. paperinvientiä; yks.ill. paperinvientiin; mon.gen. paperinvientien; mon.part. paperinvientejä; mon.ill. paperinvienteihinpaperinvienti вывоз бумаги, экспорт бумаги
вывоз бумаги, экспорт бумаги -
10 paperipala
yks.nom. paperipala; yks.gen. paperipalan; yks.part. paperipalaa; yks.ill. paperipalaan; mon.gen. paperipalojen paperipalain; mon.part. paperipaloja; mon.ill. paperipaloihinpaperipala клочок бумаги, кусок бумаги
клочок бумаги, кусок бумаги -
11 paperiveitsi
yks.nom. paperiveitsi; yks.gen. paperiveitsen; yks.part. paperiveistä; yks.ill. paperiveitseen; mon.gen. paperiveitsien paperiveisten; mon.part. paperiveitsiä; mon.ill. paperiveitsiinpaperiveitsi нож для резки бумаги, разрезной нож для бумаги
нож для резки бумаги, разрезной нож для бумаги -
12 kultareunaiset
kultareunaiset arvopaperit (pl.)
kultareunaiset arvopaperit (pl.)
3) золотообрезные ценные бумаги (мн.ч.)kultareunaiset arvopaperit (pl.)
kultareunaiset arvopaperit (pl.)
5) ценные гарантированные бумаги, ценные первоклассные бумагиkultareunaiset arvopaperit (pl.)
-
13 arkeittain
arkeittain, arkki kerrallaan, arkkeina по листам, полистно ( о счете бумаги)
arkeittain, arkki kerrallaan, arkkeina по листам, полистно (о счете бумаги)
arkeittain, arkki kerrallaan, arkkeina по листам, полистно (о счете бумаги) -
14 emissioarvopaperit
emissioarvopaperit (pl.) ценные бумаги, выпущенные в обращение (мн.ч.); эмиссированные ценные бумаги (мн.ч.), эмитированные ценные бумаги (мн.ч.) -
15 emissioarvopaperit
ценные бумаги, выпущенные в обращение (мн.ч.); эмиссированные ценные бумаги (мн.ч.), эмитированные ценные бумаги (мн.ч.)emissioarvopaperit (pl.)
-
16 paperisakset
ножницы для разрезания бумаги, ножницы для резки бумаги, ножницы для резания бумаги -
17 arkinlaskija
arkinlaskija счетчик листов, счетчик бумаги
счетчик листов, счетчик бумаги -
18 ensiluokkaiset
ensiluokkaiset arvopaperit (pl.) гарантированные ценные бумаги (мн.ч.), ценные бумаги высшего или первого класса (мн.ч.) -
19 helposti
helposti легко, просто
helposti myytävät arvopaperit (pl.) высоколиквидные ценные бумаги (мн.ч.), быстро реализуемые ценные бумаги (мн.ч.)
helposti pilaantuva быстропортящийся, скоропортящийся
helposti sopeutuva легко приспосабливающийся, легко адаптирующийся -
20 korkoa
korkoa korolle проценты на проценты, сложные проценты (мн.ч.)
korkoa kumuloimaton osake некумулятивная акция, ненакопительная акция
korkoa kumuloiva osake кумулятивная акция, накопительная акция
korkoa tuottavat arvopaperit (pl.) доходные ценные бумаги (мн.ч.); ценные бумаги, по которым начисляются проценты (дивиденд) (мн.ч.)
См. также в других словарях:
Бумаги — Инструменты денежного рынка, коммерческие бумаги и др … Инвестиционный словарь
Бумаги Валачи (фильм) — Бумаги Валачи The Valachi Papers Жанр драма Режиссёр Теренс Янг В главных ролях Чарлз Бронсон Джилл Айрлэнд … Википедия
Бумаги Ценные Ликвидные — легко реализуемые ценные бумаги, позволяющие своевременно выполнять текущие обязательства. К Л.ц.б. относятся государственные ценные бумаги, ценные бумаги известных компаний, пользующиеся повышенным спросом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Валачи — The Valachi Papers … Википедия
Бумаги Ценные Именные — бумаги ценные, права на которые удостоверяются внесением имени владельца в текст ценной бумаги и в реестр владельцев ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Безналичные — бумаги ценные, существующие только в виде записей на счетах депо. Владелец такой бумаги имеет на руках выписку из регистрационного реестра. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Младшие — бумаги ценные с меньшими правами на получение доходов компании, чем другие ценные бумаги этой же компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БУМАГИ РЕАКТИВНЫЕ — (индикаторные бумаги) впитывающие бумаги с закрепленными на них реагентами, изменяющими цвет при взаимодействии с определяемыми веществами. Применяются для установления водородного показателя (pH) растворов, быстрого обнаружения и определения… … Большой Энциклопедический словарь
Бумаги Мертвые — ценные бумаги, которые не имеют оборота или он очень низок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Без Варранта — бумаги ценные, которые не дают владельцу права на получение варранта на приобретение впоследствии акций данной компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Бездокументарные — бумаги ценные, существующие только в электронном виде, с обязательной выдачей владельцу документа, свидетельствующего о закрепленном праве. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
