-
1 болгарский
булғорӣ, …и булғорҳо, …и Булғория; болгарский язык забони булғорӣ; болгарский перец қаланфури булғорӣ -
2 кристаллический
булӯрӣ, булӯрин, шӯшагӣ, шӯшагин, …и шӯша, …и кристалл; кристаллическое состояние вещества ҳолати кристаллии модда; кристаллические породы ҷинсҳои булӯрин -
3 болгарка
ж булғорзан, булғордухтар, зани (духтари) булғор -
4 кристальный
(криста]лен, -льна, -льно)1. тк. полн. ф. уст. …и булӯр, …и шӯша2. перен. соф, шаффор, зулол, булӯр барин соф; кристальная вода оби булӯр барин соф3. перен. беайб, бенуқсон, ниҳоят дараҷа пок; кристальный человек одами ниҳоят дараҷа пок -
5 неприемлемый
(неприемлем, -а, -о) номақбул, ғайримақбул; неприемлемые условия шартҳои номақбул -
6 хрустальный
1. …и булур, булӯрин; хрустальный завод заводи маснуоти булӯрин; хрустальная чаша қадаҳи булӯрин2. перен. шаффоф, зулол; (о звуках) ҷарангосӣ; хрустальная вода оби зулол; хрустальный звон садои ҷарангосӣ -
7 кристаллизация
булӯргардӣ, булӯршавӣ, табаллур -
8 кристаллический
булӯрӣ, булӯрин, шӯшагин -
9 кристально
ба мисли булӯр, чун булӯр, чун шӯша -
10 неприемлемый
номақбул, ғайримақбул -
11 по-болгарски
булғорӣ, ба булғорӣ -
12 хрусталь
булӯр; булӯрина -
13 хрустальный
булӯрин, \хрустальныйи булӯр -
14 хрустальное стекло
шишаи булӯрӣ, булӯршиша. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > хрустальное стекло
-
15 болгары
мн. булғорҳо, халқи Булғория -
16 взбалмошный
(взбалмош|ен, -на, -но) разг. ҳардамхаёл, девонаавзоъ, булҳавас (взбалмош|ен, -на, -но) разг. ҳардамхаёл, девонаавзоъ, булҳавас -
17 зрелость
ж1. расидагӣ, пухтагӣ, духта будан(и); --ь фруктон п; будани мева; восковая зрелост ь с.-х. нимдунбул2. балоғат, рӯшд, камол, булӯғ; достигнуть зрелости ба балоғат расидан, болиғ шудан; половая - ь ҳадди булӯғ3. перен. пухта (санҷидашуда, баркамол) будан(и); зрелость художника баркамолии рассом <> аттестат зрелости уст, номаи камол -
18 имитация
ж1. (по знач. гл. имитировать) тақлид, тақлид кардан(и); имитация соловьйного пения таклиди хониши бул-бул2. калбакй; искусная имитация жемчуга марвориди қалбакии устокорона сох-ташуда3. муз. имитация, такрор (такрори мавзӯъ дар савти дигар) -
19 кристалл
м1. булӯр, шӯша, кристалл; кристаллы льда шӯшаҳои ях; кристаллы соли порчаҳои намак2. уст. булӯр -
20 кристаллизационный
…и булӯргардӣ, …и булӯршавӣ, …и табаллур, …и кристаллизация; кристаллизационный аппарат аппарати табаллур
См. также в других словарях:
БУЛ — библиотека украинской литературы например: БУЛ в Москве http://www.mosbul.ru/ лит., Украина Источник: http://24news.ru/news/1166886185s.html … Словарь сокращений и аббревиатур
Бул — см. Год … Библейская энциклопедия Брокгауза
булімія — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
буліт — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
булғорӣ — I [بلغاري] 1. мансуб ба булғор: забони булғорӣ, либоси булғорӣ; қаланфури булғорӣ навъи қаланфури калони ғайри тунди хӯрокӣ, қаланфури дӯлма 2. сокини Булғористон II [بلغاري] аз чарми булғор дӯхташуда: кафши булғорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
булғор — I [بلغار] номи халқе аз славянҳо, ки аҳолии асосии мамлакати Булғористонро ташкил медиҳанд II [بلغار] як навъ чарми хушранг; кафши булғор ниг. булғорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бул — (анг. bull) 1. зоол. бик 2. фиг. недоделканост, глупост 3. забелешка или кратка приказна кај која шеговитата поента е во тоа што и недостига доследност на главната мисла 4. Џон Бул (анг. John Bull) олицетворение на англискиот народ како целост,… … Macedonian dictionary
бул. — б р бр. бул. буль. бульв. бульвар б р Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
булӯр — [بلور] ю 1. шишаи аълосифати шаффофе, ки дар рӯшноӣ тобиш ва ҷилои зебое медиҳад 2. ҷисми якҷинсаи сахтест, ки атом, ион ва молекулаҳояш дар шакли панҷараи фазоӣ мураттаб ҷойгир шудаанд ва дар табиат дар шакли бисёрқирра вомехӯрад; кристалл;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
булӯрӣ — [بلوري] ниг. булӯрин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
булёночка — и, ж. boule f. Маленькая булочка, испеченная из остатков теста. Да вот буленощек испекла. Осталось тут немного квашонки. Сл. Урала Доп … Исторический словарь галлицизмов русского языка