-
21 бульдозер
бульдозер/ ЩIы щхьэфэр зэрытрах, зэратхъу Iэмэпсымэ е апхуэдэ Iэмэпсымэ зиIэ трактор.Бульдозерхэм гъуэгур зэтес ящI. -
22 бульдозер
-
23 бульдозер
м.bulldozer m, apripista m, spianatrice f -
24 бульдозер
м. bulldozer -
25 бульдозер
1) buldozer
2) bulldozer
3) earthmover
– скребковый бульдозер
– универсальный бульдозер
бульдозер с качающимся ножом — tilting-blade dozer
-
26 бульдозер
(м)Pflugbagger (m); Planierraupe (f);колёсный бульдозер — Radplanierer (m);
поворотный бульдозер — Planierraupe (f) mit Schwenkschild
-
27 бульдозер
тех. бульдозер (мландым шӱкаш йӧнештарыме трактор). Бульдозер дене пашам ышташ работать на бульдозере.□ Поран чарнымеке, бульдозер-влак корным тӧрленыт. Г. Чемеков. После бури бульдозера разравнивали дорогу.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > бульдозер
-
28 бульдозер
бульдозер
1. самоходная землеройно-транспортная машина с навесным оборудованием в виде управляемого отвала, предназначенная для послойного срезания грунта и перемещения его на небольшие расстояния
2. съёмное оборудование, монтируемое на тракторе или тягаче
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бульдозер
Самоходная колесная или гусеничная машина с рабочим оборудованием, имеющая либо бульдозерное оборудование, которое срезает, перемещает и распределяет материал за счет движения машины вперед, либо навесное оборудование, используемое для реализации напорного или тягового усилия.
[ ГОСТ Р ИСО 6165-99]Тематики
EN
DE
FR
4.1 бульдозер (dozer): Самоходная гусеничная или колесная землеройная машина с рабочим оборудованием, имеющая либо бульдозерное оборудование, которое срезает, перемещает и распределяет материал за счет движения машины вперед, либо дополнительное оборудование, используемое для реализации напорного или тягового усилия.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6165-2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бульдозер
-
29 бульдозер
-
30 бульдозер
-
31 бульдозер
-
32 бульдозер
бульдозер
1. самоходная землеройно-транспортная машина с навесным оборудованием в виде управляемого отвала, предназначенная для послойного срезания грунта и перемещения его на небольшие расстояния
2. съёмное оборудование, монтируемое на тракторе или тягаче
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бульдозер
Самоходная колесная или гусеничная машина с рабочим оборудованием, имеющая либо бульдозерное оборудование, которое срезает, перемещает и распределяет материал за счет движения машины вперед, либо навесное оборудование, используемое для реализации напорного или тягового усилия.
[ ГОСТ Р ИСО 6165-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бульдозер
-
33 бульдозер
бульдозер
1. самоходная землеройно-транспортная машина с навесным оборудованием в виде управляемого отвала, предназначенная для послойного срезания грунта и перемещения его на небольшие расстояния
2. съёмное оборудование, монтируемое на тракторе или тягаче
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бульдозер
Самоходная колесная или гусеничная машина с рабочим оборудованием, имеющая либо бульдозерное оборудование, которое срезает, перемещает и распределяет материал за счет движения машины вперед, либо навесное оборудование, используемое для реализации напорного или тягового усилия.
[ ГОСТ Р ИСО 6165-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бульдозер
-
34 бульдозер
buldozer, dozerТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > бульдозер
-
35 бульдозер
-
36 бульдозер
-
37 бульдозер
м. тех. бульдозер (тракторым пышIагъэу чIыгур зэратхъурэр е зэныбжь зэрашIырэр) -
38 бульдозер
сущ.муж.бульдозер (çĕр хырса тĕкмелли кĕреçеллĕ машина); очищать бульдозером улицу от снега урама юртан бульдозерпа тасат -
39 бульдозер
м тех. бульдозер -
40 бульдозер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бульдозер
См. также в других словарях:
Бульдозер — ДЗ 29 на базе трактора ДТ 75 … Википедия
Бульдозер — (a. bulldozer; н. Planierraupe, Bulldozer; ф. bulldozer; и. excavadora de empuje, bulldozer) самоходная выемочно транспортирующая (землеройная) машина, представляющая собой гусеничный или колёсный тягач (трактор) с навесным (реже… … Геологическая энциклопедия
Бульдозер — Бульдозер. БУЛЬДОЗЕР (английское bulldozer), землеройная машина для срезания, разравнивания грунта и перемещения его на расстояние до 200 м. Рабочим органом бульдозера служит отвал, смонтированный на тракторе или тягаче. Большой и средний… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
бульдозер — трактор, пресс, автобульдозер, катарпиллар Словарь русских синонимов. бульдозер сущ., кол во синонимов: 8 • автобульдозер (1) • … Словарь синонимов
Бульдозер — самоходная землеройная машина с навесным щитом, расположенным вне базы ходовой части машины. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов 1. самоходная землеройно транспортная машина с навесным оборудованием в виде управляемого отвала,… … Строительный словарь
Бульдозер — землеройная машина, предназначенная для выполнения работ, связанных с разработкой и перемещением грунта, рыхлением твердых грунтов, корчеванием пней и извлечением каменистых включений из грунта. Применяется при отрывке котлованов, для… … Словарь черезвычайных ситуаций
бульдозер — 1. самоходная землеройно транспортная машина с навесным оборудованием в виде управляемого отвала, предназначенная для послойного срезания грунта и перемещения его на небольшие расстояния 2. съёмное оборудование, монтируемое на тракторе или тягаче … Справочник технического переводчика
БУЛЬДОЗЕР — (англ. bulldozer) 1) землеройная машина для срезания и перемещения грунта, сыпучих стройматериалов, горных пород и т. п. на расстояние до 200 м при строительстве дорог, гидротехнических сооружений и т. п. Рабочий орган отвал (длина до 5,5 м)… … Большой Энциклопедический словарь
БУЛЬДОЗЕР — БУЛЬДОЗЕР, а, муж. Монтируемая на тракторе или тягаче землеройная машина в виде рамы с широким ножом, а также трактор с такой машиной. | прил. бульдозерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БУЛЬДОЗЕР — съемное оборудование, состоящее из ножа с отвалом, рамы и механизмов управления и монтируемое на гусеничном тракторе. Б. служит для разравнивания выгруженных грунтов, отсыпанных в виде вала экскаватором или каким либо другим снарядом Б. можно… … Технический железнодорожный словарь
бульдозер — – трактор с землеройной машиной в виде рамы с широким ножом. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь