-
1 прикреплять булавками
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прикреплять булавками
-
2 вся подушечка была утыкана булавками
General subject: the cushion was stuck full of pinsУниверсальный русско-английский словарь > вся подушечка была утыкана булавками
-
3 сколоть (заколоть булавками) материю
General subject: pin cloth togetherУниверсальный русско-английский словарь > сколоть (заколоть булавками) материю
-
4 накалывать булавками
vgener. aufheftelnУниверсальный русско-немецкий словарь > накалывать булавками
-
5 наколотый булавками рукав
adjgener. AnsteckärmelУниверсальный русско-немецкий словарь > наколотый булавками рукав
-
6 подушка вся утыкана булавками
nУниверсальный русско-немецкий словарь > подушка вся утыкана булавками
-
7 прикалывать булавками
vgener. aufheftelnУниверсальный русско-немецкий словарь > прикалывать булавками
-
8 прикреплять булавками
veng. annadelnУниверсальный русско-немецкий словарь > прикреплять булавками
-
9 скрепить булавками
vgener. (что-л.) (etw.) mit Stecknadeln zusammenstecken -
10 истыкивать булавками
-
11 детские игры с булавками
adjgener. alfidel, alfilerDiccionario universal ruso-español > детские игры с булавками
-
12 фабрикант булавок или торговец булавками
ngener. alfilereroDiccionario universal ruso-español > фабрикант булавок или торговец булавками
-
13 торговля булавками
ngener. épinglerie -
14 закалывать булавками
vgener. inspeldenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > закалывать булавками
-
15 прикреплять булавками
Russian-german polytechnic dictionary > прикреплять булавками
-
16 скалывание
с.1) (льда и т.п.) rompimiento m2) (скрепление - булавками и т.п.) fijación f, sujeción f* * *n1) gener. (ëüäà è á. ï.) rompimiento, (скрепление - булавками и т. п.) fijaciюn, sujeción2) eng. cizalladura -
17 Эта ажурная (кружевная) шаль высушена в расправленном виде.
Handicraft: This lace shawl is blocked (после увлажнения была растянута (на проволочной рамке или закреплена булавками на доске) до полного высыхания)Универсальный русско-английский словарь > Эта ажурная (кружевная) шаль высушена в расправленном виде.
-
18 Эта ажурная шаль высушена в расправленном виде.
Handicraft: (кружевная) This lace shawl is blocked (после увлажнения была растянута (на проволочной рамке или закреплена булавками на доске) до полного высыхания)Универсальный русско-английский словарь > Эта ажурная шаль высушена в расправленном виде.
-
19 сколоть материю
General subject: (заколоть булавками) pin cloth together -
20 подколоть низ юбки
vgener. (булавками) umstecken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поехать за булавками — Сиб. Пойти, поехать делать аборт. СРНГ 28, 286; ФСС, 141 … Большой словарь русских поговорок
Десмургия — I Десмургия (греч. desmos привязь, связь, повязка + ergon дело, выполнение) раздел медицины, посвященный повязкам и их применению. Под термином «повязка» подразумевают комплекс лечебных средств, накладываемых на тело больного при различных… … Медицинская энциклопедия
Лоскутное шитьё — (также пэчворк, от англ. patchwork) вид рукоделия, при котором по принципу мозаики сшивается цельное изделие из разноцветных и пёстрых кусочков ткани (лоскутков) с определённым рисунком. В процессе работы создаётся полотно с новым… … Википедия
Sex pistols — Годы 1975 1978 Страна … Википедия
The Sex Pistols — Sex Pistols Sex Pistols Годы 1975 1978 Страна … Википедия
Секс пистолс — Sex Pistols Sex Pistols Годы 1975 1978 Страна … Википедия
Секс пистолз — Sex Pistols Sex Pistols Годы 1975 1978 Страна … Википедия
ПИРСИНГ — [англ. piercing < pierce прокалывать, пронизывать] декорирование определенных частей тела (носа, бровей, ушей, верхней губы, языка и др.) путем прокалывания кольцами, булавками, цепочками или иными украшениями. Часть молодежной субкультуры… … Словарь иностранных слов русского языка
ЗВУКИ МУ — Звуки My культовая группа российского рок сообщества 2 й половины 80 х годов. История Звуков My уходит в 60 е годы, когда Петр Мамонов, живший в центре Москвы, в районе Цветного бульвара, играл на гитаре в дворовой группе Экспресс . В середине 80 … Русский рок. Малая энциклопедия
Ямная культура — древнеямная культура, общность археологических культур эпохи энеолита ранней бронзы (3 е тыс. до н. э.) в Каспийско Черноморских степях. Впервые памятники Я. к. открыты В. А. Городцовым в 1901 на Северном Донце. Занимала территорию от… … Большая советская энциклопедия
Акатр — (a quatre, фр.; a quattro, ит.) вчетвером. A quatre épingles букв. четырьмя булавками тщательность, аккуратность (говоря об одежде), жеманность (о стиле); à quatre manis (a quatre mani, сокр. а 4 man) в 4 руки (о музыке); à quatre parties (a… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона