-
1 буксовать
несов. -
2 patinar
гл.1) общ. (сани, автомобиль и т. п.) занести, пробуксовать, буксовать (un carruaje), скользить (на коньках), скользнуть (на коньках), буксовать, кататься на коньках2) тех. проскальзывать, скользить -
3 derrapar
-
4 paletear
1. vt1) плохо грести ( не продвигаясь вперёд)2) буксовать ( о пароходе)2. vi Чили2) потерпеть неудачу, остаться в дураках -
5 patinar
-
6 resbalar
гл.1) общ. (соскальзывать) скользнуть, поскользнуться, сбегать, сбежать, ускальзывать, ускользать, ускользнуть, уползать (gradualmente), уползти (gradualmente), сползти (соскользнуть), выскальзывать, скользить2) разг. (двигаться, скользить) ездить, (сползать, налезать) лезть, (съезжать, соскальзывать) ехать, съехать3) перен. (о звуках) катить, сделать ложный шаг, скатиться, споткнуться4) тех. буксовать, пробуксовывать, соскальзывать, проскальзывать -
7 resbalar
-
8 derrapar
-
9 paletear
-
10 patinar
I 1. vi2) буксовать; скользить2. vt Арг. II vt
См. также в других словарях:
БУКСОВАТЬ — и БОКСОВАТЬ, буксую, буксуешь, несовер. (от нем. Buchse букса) (спец.). Вращаться, скользя, но не двигаясь с места (о колесах). Посыпали песком рельсы, чтобы колеса не буксовали. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУКСОВАТЬ — БУКСОВАТЬ, сую, суешь; несовер. О ходовых колёсах, гусеницах: вращаться, скользя и не двигаясь с места. Машина буксует. | сущ. буксование, я, ср. и буксовка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
буксовать — буксую, буксуешь, несов. [от нем. Buchse – букса] (спец.). Вращаться, скользя, но не двигаясь с места (о колесах). Посыпали песком рельсы, чтобы колеса не буксовали. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
буксовать — 1) не иметь возможности тронуться с места из за прокручивания (проскальзывания) колес; 2) туго соображать. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
буксовать — 1. [22/2] То же что и тормозить. Молодежный сленг 2. [3/15] Агрессивно обвинять кого то в чем то, провоцировать конфликт Да хорош на меня буксовать, сам не лучше! Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Буксовать — несов. неперех. Не продвигаться вперёд (обычно об автомашине, колеса которой проворачиваются вхолостую). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
буксовать — буксовать, буксую, буксуем, буксуешь, буксуете, буксует, буксуют, буксуя, буксовал, буксовала, буксовало, буксовали, буксуй, буксуйте, буксующий, буксующая, буксующее, буксующие, буксующего, буксующей, буксующего, буксующих, буксующему, буксующей … Формы слов
буксовать — буксов ать, с ую, с ует … Русский орфографический словарь
буксовать — (I), буксу/ю, су/ешь, су/ют … Орфографический словарь русского языка
буксовать — сую, суешь; нсв. 1. Вращаться, скользя и не двигаясь с места (о ходовых колёсах, гусеницах); оставаться на месте в результате такого вращения колёс, гусениц (о машине, тракторе и т.п.). Б. на песке, на льду. Б. в грязи. 2. Не продвигаться вперёд… … Энциклопедический словарь
буксовать — 1) заикаться; 2) говорить одно и то же … Воровской жаргон